WTO体制下的动物福利与贸易自由——基于海豹产品案的思考
Animal Welfare and the Free Trade under the WTO System 郭桂环; 1:中国人民大学法学院 2:河北师范大学 摘要(Abstract)：

海豹产品案1是WTO争端解决机构处理的第一起直接以保护动物福利为由进行贸易限制的案件。2013年11月25日该案发布专家组报告,认定欧盟实施的海豹禁令是为了保护动物福利相关的公共道德,且没有超过必要的限度。但同时认定该措施不是以公平公正的方式实施,违背了欧盟在WTO协议下的相关义务。动物福利问题已经进入到国际贸易领域,一些发达国家开始将动物福利标准和贸易挂钩。WTO规则在追求自由贸易目标的同时,要适当兼顾非贸易价值目标——动物福利,在国际义务与国内立法之间寻求适当平衡。

关键词(KeyWords)： 公共道德;;动物福利;;最惠国待遇;;国民待遇

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 郭桂环;

Email:


参考文献(References)： [1]常纪文:《动物福利法——中国与欧盟之比较》,中国环境科学出版社2006年版。[2]常纪文:“动物福利立法的贸易价值取向问题”,载《山东科技大学学报(社会科学版)》2006年第1期。[3]邹晓琴:“动物福利:国际农产品贸易中的道德壁垒”,载《经济问题探索》2004年第9期。[4]张敏:“动物福利的国际贸易保障制度与我国的立法对策”,载《国际商务研究》2013年第2期。[5]常纪文:“从欧盟立法看动物福利法的独立性”,载《环球法律评论》2006年第3期。1 WTO,European Communities:Measures Prohibiting the Importation and Marketing of Seal Products(25 Nov.2013)WT/DS400/R;WTO,European Communities:Measures Prohibiting the Importation and Marketing of Seal Products(25 Nov.2013)WT/DS401/R.2 Regulation(EC)1007/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on trade in seal products[2009]OJL 286/36.3 Commission Regulation(EU)737/2010 of 10 August 2010 laying down detailed rules for the implementation of Regulation(EC)1007/2009 of the European Parliament and of the Council on trade in seal products[2010]OJL 216/1.1 Peter L.Fitzgerald,“‘Morality’May Not Be Enough to Justify the EU Seal Products Ban:Animal Welfare Meets International Trade Law”14 J.INT’T WILDIFE L&Po L.96(2011).2 动物福利作为一种“非贸易的关注”,在多哈谈判过程中曾建议修改农业协议。See WTO,Agriculture Negotiations:Backgrounder Phase 1:Animal Welfare and Food Quality,at http://www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/nfs_bkgrnd12_animalw_e.htm,3 Consolidated Version of the Treaty on the Functioning of the European Union art.13,Mar,30,2010,2010 O.J.(C 83)54,available at http://eur-lex.europa.eu/LexU riS erv/LexU riS erv.do?uri=OJ:C;2010:083:0047:0200:en:pdf.1 See HIS,Protect Seals,http://www.hsi.org/issues/protect_seals/.2 See IFAW,About IFAW,http://www.ifaw.org/ifaw_united_kingdom/who_we_are/index.php.3 Council Directive 83/129/EEC,1983 O.J.(L91)30.4 Council Regulation 338/97,1997 O.J.(L61)1.5 WTO,United States:Measures Affecting the Cross-Border Supply of Gambling and Betting Services-Report of the Panel(10 Nov.2004)WT/DS285/R,paras.6.465 and 6.461.1 WTO,Brazil:Measures Affecting Imports of Retreaded Tyres-Appellate Body Report(3 Dec.2007)WT/DS332/AB/R,para.156.2 WTO,United States:Measures Affecting the Cross-Border Supply of Gambling and Betting Services-Appellate Body Report(7 April2005)WT/DS285/AB/R,para.308.3 WTO,United States:-Measures Affecting the Production and Sale of Clove Cigarettes-Panel Report(2 Sep.2011)WT/DS406/R para.7.423.1 David B Wikins,Animal Welfare in Europe,the Hague,Kluwer Law International,pp.137-141(1997).2 Miyun Park﹠Peter Singer,The Globalization of Animal Welfare:More Food Does Not Require More Suffering,FOREIGN AFF.MarApr.2012,at 122-33.1 See the Declaration A/66/750 of the United Nations General Assembly,20 March 2012(at 8&15&18).2 世界动物健康组织(OIE),原名国际兽医局,是国际间政府组织,致力于制定动物健康标准。2007年我国加入该组织。