宋艳伟
院系：外国语学院
办公电话：空
电子信箱：song**@yahoo.com.cnsong0131@list.ru
更新时间：2011-9-19
其他专业：无



个人简介
1982.9- 1987.7　　吉林大学外语系，获学士学位
1987.9 – 1990.7吉林大学外语系，获硕士学位
2001.9 – 2002.8莫斯科普希金俄语学院，访问学者
1990.7 – 1992.7大连理工大学外语系， 助教
1992.7 – 2001.4大连理工大学外语系，讲师
2001.4 -至今大连理工大学外语学院（外语系），副教授



社会兼职
1998.9 – 至今大连理工大学外语系西语教研室， 主任
1999.6 – 至今全国大学俄语教学研究会辽宁分会，副理事长
2007.9 – 至今中国-白俄罗斯国际文化交流中心，副教授



研究领域（研究课题）
俄语语言学及应用语言学：
- 语言与文化（俄汉语言文化对比研究、跨文化交际）

研究生俄语口语教材， 大连理工大学研究生院教改立项， 2007.10
现代俄语公文事务言语模式教学理论研究与建设 (Исследования и устройство по методической теории языковых моделей официально-деловой речи современного русского языка)，大连理工大学人才引进科研项目，2007


硕博研究方向
俄汉语言文化对比研究、跨文化交际

出版著作和论文
《Типичные черты русского национального характера и их отражение в русских пословицах и поговорках》 ( 俄罗斯民族性格特征及在俄语谚语及俗语中的反映)《Университетская книга》 2003年 第1期
《大学俄语教学的跨文化交际原则》全国大学俄语教学研讨会 2005年7月
《Популярность китайского языка в России и странах СНГ в контексте развития торгово-экономическиех отношений обеих сторон》（中国与俄罗斯及独联体国家的经济发展背景下的汉语热）《白俄罗斯—中国 ---经济、经济教育》 2008年
《俄语强化班及对俄合作办学的发展前景》《第十四次本科教育教学研讨会论文集》（第二十一集）2008年4月
《中国文化》《Родные слова》白俄罗斯国家出版社2008年第7期
《汉俄科技翻译指南》丁晓梅 Ю. Д. Яковлев 宋艳伟大连海事大学出版社2006年6月
《历届考研俄语分类详解》本册主编 宋艳伟东北大学出版社2005年6月
《俄语社科阅读文萃》陈国亭主编 副主编 宋艳伟哈尔滨工业大学出版社 2004年3月
《新大学俄语科技阅读教程》董宗杰主编 马步宁 宋艳伟高等教育出版社 2006年5月“十五”国家级规划教材
《研究生俄语口语教材》 大连理工大学研究生院教改立项 2007年10月
DVD 《汉字的智慧》翻译 北京语言大学出版社国家重点音像出版项目 2010年 7月
DVD 《汉字的智慧》翻译 国家重点音像出版项目 北京语言大学出版社 2010年 7月


工作成果（奖励、专利等）
1.获大连理工大学优秀教学成果集体三等奖，1999年。
2.2000年获校年终考核优秀奖

在读学生人数
1人