删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

上海交通大学外国语学院专业学位课程内容介绍《经贸翻译》

上海交通大学 免费考研网/2013-01-07


《经贸翻译》

课程代码E140001学分/学时2.0/36开课时间春,秋
课程名称经贸翻译
开课学院外国语学院
任课教师李琤
面向专业翻译硕士
预修课程
课程讨论时数0 (小时)课程实验数0 (小时)
课程内容简介

本课程是为翻译硕士专业学生开设的一门选修课,主要针对经贸活动中涉及的各种词汇和翻译技巧进行系统总结和梳理,从而使学生能够比较自如地从事经贸领域的英汉互译工作。对于经济、贸易、金融、财会、管理等方面不断涌现的新词汇、新理论、新趋势,本课程也将与时俱进、加以及时补充和介绍。

课程内容简介(英文)

Business-related documents cover a wide range of topics. This course focuses on the translation of passages related to marketing, finance, international trade, human resource management,economics, supply chain management, business ethics, strategy, etc. In the course, students will familiarize themselves with frequently used business terms and expressions as well as some important concepts in business so that they will be able to handle the translation of business-related articles more skillfully in their future jobs.

教学大纲

Part 1: Laying a Solid Foundation"Background"Reference SkillsPart 2: Useful Terms and Expressions"Establishing Trade Relations"Import/Export"Finance and Accounting"Sales and MarketingPart3: Important Techniques

课程进度计划

(无)

课程考核要求

(无)

参 考 文 献
相关话题/课程