删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师-文培红

本站小编 Free考研考试/2021-10-02



文培红 硕士生导师
院系:英语系
职称:副教授
最高学位:硕士
研究方向:美国少数族裔文学;文学翻译
主讲课程:美国少数族裔文学研究;当代英语文学;文学翻译(MTI)


学术成果
代表性论文
1.“作为有色人种的我有什么感觉”——评佐拉·尼尔·赫斯顿的种族哲学及其命运,《西南民族大学学报》,2004(1)
2. 跨越太平洋的诗缘:马克·本德尔中国民族民间文学译介述评,《中外文化与文论》(37),2017

主持和参加的重要教学、科研课题

1.“西南地区少数民族诗人汉语诗歌英译及海外影响研究”,国家民委项目(2012),主持
2.“《英美文学》课程建设”,西南民族大学精品资源共享课程培育项目(2014),主持
3.“美国文学与英语创意写作联合教学与研究”,外专项目(2015), 主持

主要译著
Coyote Traces: Aku Wuwu’s Poetic Sojourn in America(by Aku Wuwu, Co-trans. with Mark Bender), Beijing: The Ethnic Publishing House & Columbus: The Ohio State University, National East Asian Languages Resource Center. November, 2015
获奖情况
2016.10 译著Coyote Traces: Aku Wuwu’s Poetic Sojourn in America(阿库乌雾著《凯欧蒂神迹》,与Mark Bender 合译),获“第五届天府翻译奖优秀成果”译著类一等奖。
联系方式
电子邮箱:wen.peihong@swun.edu.cn

相关话题/西南民族大学 外国语言文学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师-焦鹏帅
    焦鹏帅硕士生导师系别:英语系职称:副教授最高学位:博士研究方向:翻译与跨文化研究主讲课程:文学翻译、学术论文写作、基础英语等学术成果代表性论文翻译研究的国际化及中国文学外译路径探索——美国文学翻译家莱纳·舒尔特访谈[J].国外社会科学,2019(4):148-153CSSCI2/2后翻译研究时代翻译 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师-冯玉娟
    冯玉娟硕士生导师系别:英语系职称:副教授最高学位:硕士(博士在读)研究方向:认知语言学、二语习得主讲课程:普通语言学、认知语言学学术成果代表性论文1.二语习得的社会认知理论及其理论基础《外国语》2013年第6期2.假拟分裂句的元语言功能研究述评《西南民族大学学报》2012年第5期3.TheCogni ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师-何蓉
    何蓉硕士生导师系别:英语系职称:副教授最高学位:博士研究方向:欧洲文化、英美文学主讲课程:基础英语、西方文明史、英语口语、西方文论经典导读学术成果代表性论文1.“TheTragedyPrototypeoftheParadoxbetweenApolloandDionysius—ontheSplitPe ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师-曾玉洪
    曾玉洪硕士生导师系别:英语系职称:副教授最高学位:硕士研究方向:典籍英译,商务英语,汉语言文字学主讲课程:商务口译,中国文化概论学术成果代表性论文基于文化翻译视角下的中国民族音乐术语英译策略浅析,湖北大学学报2019年12期(哲学社会科学版)2.《论语》中表承接关系的连词研究,湖北大学学报2019年 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师-陈玉堂
    陈玉堂硕士生导师系别:英语系职称:副教授最高学位:博士研究方向:民族学、民族典籍英译、外语教学主讲课程:《高级英语》《民族事务翻译》《英语视听说》《笔译基础》学术成果代表性论文1.少数民族文库翻译的赫尔墨斯困境——以羌族民间口传文学英译为例《当代文坛》2014年第4期2.从地名的变迁看藏东茶马古道“ ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-王平
    王平系别:英语系职称:副教授最高学位:博士研究方向:.文学翻译理论主讲课程:英美文学、英汉笔译学术成果.主要著作、教材等1.《文学翻译探索》吉林人民出版社,2004年8月2.《文学翻译批评学》杭州出版社,2006年4月3.《文学翻译语言艺术研究》杭州出版社,2007年11月4.《诗歌翻译审美鉴赏》浙 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师—邓忠
    邓忠系别:英语系职称:副教授最高学位:博士研究方向:认知语言学;认知诗学;外语教学主讲课程:《高级英语》《语言学导论》《英语演讲与辩论》学术成果代表性论文1.认知视角对深化“文学性”研究的意义.文学跨学科研究(A&HCI),2017(3):83-95.2.论认知诗学对藏族文学研究的方法论意义.西藏大 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-于淑礼
    于淑礼系别:英语系职称:副教授学历:学士研究方向:语言学及语言教学主讲课程:基础英语,高级英语,英语国家文化与概况学术成果代表性论文“从格语法到意象图式—-关于阅读过程中情景建立的几点思考”《民族院校外语教学改革与探索》2018年9月上海外语教育出版社主要著作、教材等《四川导游英语》副主编2018年 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-刘可
    刘可系别:英语系职称:副教授最高学位:硕士研究方向:叙事学英美文学主讲课程:高级英语英美文学学术成果代表性论文1.“TheReadingTendencyofTibetanUndergraduateUsersBasedonaCirculationAnalysisofPrintBooks”Advance ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02
  • 西南民族大学外国语言文学学院导师教师师资介绍简介-陈玉堂
    陈玉堂系别:英语系职称:副教授最高学位:博士研究方向:民族学、民族典籍英译、外语教学主讲课程:《高级英语》《民族事务翻译》《英语视听说》《笔译基础》学术成果代表性论文1.少数民族文库翻译的赫尔墨斯困境——以羌族民间口传文学英译为例《当代文坛》2014年第4期2.从地名的变迁看藏东茶马古道“东大路”的 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-10-02