基本信息Personal Information
副教授硕士生导师
主要任职：无
性别：女
毕业院校：大连理工大学
学位：博士
在职信息：在职
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
电子邮箱：
扫描关注
同专业硕导个人学术主页
个人简介Personal Profile
关晓薇大连理工大学外国语学院副教授，博士，硕士生导师；
大连理工大学外国语学院翻译系副主任；
研究方向：英汉语言对比与翻译、典籍翻译、计算机辅助翻译。
目前在读硕士研究生3人（翻译硕士2人，学术型硕士1人），已毕业5人
教育经历Education Background
工作经历Work Experience
2002.92009.9
大连理工大学
计算机应用技术
博士
1998.92002.7
大连理工大学
科技英语
学士
1995.91998.7
沈阳市铁路实验中心
2014.12至今
大连理工大学外国语学院
副教授
2009.92014.12
大连理工大学外国语学院
讲师
研究方向Research Focus
社会兼职Social Affiliations
中西语言和文化对比
翻译理论与实践
典籍翻译
计算机辅助翻译
基本信息Personal Information
副教授硕士生导师
主要任职：无
性别：女
毕业院校：大连理工大学
学位：博士
在职信息：在职
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
电子邮箱：
扫描关注
同专业硕导个人学术主页
当前位置: 中文主页 >> 科学研究
研究领域
论文成果 More>>
关晓薇.关于翻译硕士研究生培养质量评价指标体系的思考[J],西部素质教育,2017,3(19):1-2
关晓薇.翻译硕士（MTI）研究生培养质量管理机制研究[J],当代教育实践与教学研究,2017,10:106-107
关晓薇.“计算机辅助翻译”课程教学初探[J],外语专业建设与人文精神培养1,2017,21-27
关晓薇.生态翻译学视角下的船舶企业网站英译研究[J],海外英语（上）,2016,5:1-2
李秀英,关晓薇,陶源.基于成果导向的理工类翻译专业人才培养模式研究[A],翻译研究战略论坛,2015
魏鑫鑫,关晓薇,柴一凡,韦晓楠.广告英语常用修辞格及翻译策略[J],开封教育学院学报,2014,7:57-59
著作成果 More>>
中西语言及文化对比研究
化身博士
一起微博学英语 日常生活100主题
一起微博学英语 交际情境100主题
一起微博学英语 职场打拼100主题
秘密花园
科研项目 More>>
翻译硕士（MTI）研究生培养质量管理机制与评价指标体系研究, 其他 , 2015/12/18, 进行
“一带一路”背景下“成果导向”的理工类院校翻译专业人才培养模式研究, 其他 , 2015/12/18, 进行
语言知识与统计模型融合的英语功能小句句法分析研究, 国家社科规划、基金项目 , 2015/06/20, 进行
辽宁省企业外宣资料英译现状及策略研究, 地、市、厅、局等政府部门项目, 2012/06/01-2013/06/01, 完成
机器翻译中的英语功能名词短语识别及汉译研究, 教育部人文、社科规划项目, 2013/09/01-2018/12/19, 完成
大连市高校翻译专业人才“语言服务能力”培养体系构建研究, 省、市、自治区项目 , 2018/11/26, 进行
专利
暂无内容
基本信息Personal Information
副教授硕士生导师
主要任职：无
性别：女
毕业院校：大连理工大学
学位：博士
在职信息：在职
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
电子邮箱：
扫描关注
同专业硕导个人学术主页
研究领域
当前位置: 中文主页 >> 科学研究 >> 研究领域基本信息Personal Information
副教授硕士生导师
主要任职：无
性别：女
毕业院校：大连理工大学
学位：博士
在职信息：在职
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
电子邮箱：
扫描关注
同专业硕导个人学术主页
论文成果
当前位置: 中文主页 >> 科学研究 >> 论文成果[1]关晓薇.关于翻译硕士研究生培养质量评价指标体系的思考[J],西部素质教育,2017,3(19):1-2
[2]关晓薇.翻译硕士（MTI）研究生培养质量管理机制研究[J],当代教育实践与教学研究,2017,10:106-107
[3]关晓薇.“计算机辅助翻译”课程教学初探[J],外语专业建设与人文精神培养1,2017,21-27
[4]关晓薇.生态翻译学视角下的船舶企业网站英译研究[J],海外英语（上）,2016,5:1-2
[5]李秀英,关晓薇,陶源.基于成果导向的理工类翻译专业人才培养模式研究[A],翻译研究战略论坛,2015
[6]魏鑫鑫,关晓薇,柴一凡,韦晓楠.广告英语常用修辞格及翻译策略[J],开封教育学院学报,2014,7:57-59
[7]关晓薇.船舶企业网站英译中的常见问题及对策[J],华章,2014,26:91-92
[8]关晓薇.Translation of Chinese Internet Catchword from the Perspective of Eco-Translatology[J],Cross-Cultural Communicatio,2014,10(2):81-84
[9]关晓薇.Eco-translatology and Translation Teaching[J],Higher Education of Social Science,2014,6(3):61-64
[10]Wang D.,Guan X..An analysis of appraisal in CEO corporate social responsibility statements[J],Theory and Practice in Language Studies,2013,3(3):459-465
[11]关晓薇.The Formalization of English Noun or Adjective Structures with Preposition “with”and Their Chinese Translations[A],2013 AASRI International Conference on Social Sciences,2013
[12]关晓薇.A Study on Flow Theory and Translation Teaching in China’s EFL Class[J],Journal of Language Teaching and Research,2013,4(4):785-790
[13]关晓薇.A Study on the Application of Data-driven Learning in Vocabulary Teaching and Leaning in China’s EFL Class[J],Journal of Language Teaching and Research,2013,4(1):105-112
[14]关晓薇,安雪花.多媒体网络环境下基于心流体验的翻译教学[A],外语教学与人文精神培养学术研讨会,2013
[15]吴卓娅,姜怡,关晓薇.西方文学经典课与人才培养[A],外语教学与人文精神培养会议,2013,65-71
[16]关晓薇,吴卓娅,安雪花.翻译教学中文化体验与人文精神的培养[A],外语教学与人文精神培养学术研讨会,2013
[17]关晓薇,吴卓娅.多媒体网络环境下数据驱动学习在大学英语写作教学中的应用研究[A],2012,Vol.24:5
[18]Guan X.,Wang D.,Zhang R..A study on experiential translation teaching under multimedia network environment[J],Theory and Practice in Language Studies,2012,2(9):1835-1840
[19]Guan X..A study on the formalization of English subjunctive mood[J],Theory and Practice in Language Studies,2012,2(1):170-173
[20]安雪花,关晓薇.Prototype Account of Tense-Aspect Morphology Acquisition—A Review and Its Prospect[J],Studies in Literature and Language,2012,5(3):108-112
共31条1/2首页上页下页尾页页
基本信息Personal Information
副教授硕士生导师
主要任职：无
性别：女
毕业院校：大连理工大学
学位：博士
在职信息：在职
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
电子邮箱：
扫描关注
同专业硕导个人学术主页
著作成果
当前位置: 中文主页 >> 科学研究 >> 著作成果中西语言及文化对比研究
化身博士
一起微博学英语 日常生活100主题
一起微博学英语 交际情境100主题
一起微博学英语 职场打拼100主题
秘密花园
致用大学英语口语教程3
《致用大学英语口语教程》2
读有所得 天使与魔鬼(英汉对照)
读有所得 植物与僵尸(英汉对照)
现代英语教学与设计研究
共11条1/1首页上页下页尾页
基本信息Personal Information
副教授硕士生导师
主要任职：无
性别：女
毕业院校：大连理工大学
学位：博士
在职信息：在职
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
电子邮箱：
扫描关注
同专业硕导个人学术主页
科研项目
当前位置: 中文主页 >> 科学研究 >> 科研项目翻译硕士（MTI）研究生培养质量管理机制与评价指标体系研究, 文科一般纵向, 2015/12/18, 进行
“一带一路”背景下“成果导向”的理工类院校翻译专业人才培养模式研究, 文科一般纵向, 2015/12/18, 进行
语言知识与统计模型融合的英语功能小句句法分析研究, 国家社科基金, 2015/06/20, 进行
辽宁省企业外宣资料英译现状及策略研究, 辽宁省社科联项目, 2012/06/01-2013/06/01, 完成
机器翻译中的英语功能名词短语识别及汉译研究, 教育部人文社会科学研究一般项目, 2013/09/01-2018/12/19, 完成
大连市高校翻译专业人才“语言服务能力”培养体系构建研究, 大连市社科院, 2018/11/26, 进行
大连市翻译专业人才“语言服务能力”培养体系构建研究, 2018/11/26-2019/03/25
大学英语学生跨文化交际能力培养模式探究, 2019/03/25-2019/03/25, 2015年大连理工大学教改课题面上项目
辽宁省第二批普通高等学校转型发展试点专业----翻译, 2019/03/25-2019/03/25, 2016年辽宁省专业内涵建设资金
英语语言能力+人文知识（国际视野）+思辨能力的“三位一体”大学英语课程课程建设推进方案, 2019/03/25-2019/03/25, 2016年高等学校本科教学改革与教学质量工程建设项目
《英国历史与政治》, 2019/03/25-2019/03/25, 2017年大连理工大学教材建设出版基金项目
《资治通鉴》中官制和军事术语英译研究, 2018/03/20-2019/03/25, 大连理工大学2018年度基本科研业务费科研专题项目
以思辨能为导向，显性知识与隐性知识相融通的“大学英语”教学模式改革, 2011/05/01-2019/03/25, 大连理工大学教学改革基金面上课题
以英美文化为依托的非英语专业听说课模式构建与实践, 2012/05/01-2019/03/25, 大连理工大学教学改革基金面上课题
基于心流理论的体验式多媒体网络翻译教学, 2012/05/01-2019/03/25, 大连理工大学教学改革基金面上课题
面向机器翻译的多语语义单元库的建设, 2010/05/01-2019/03/25, 大连理工大学2010年度基本科研业务费科研专题项目
基于语义语言学理论的英语介词语义单元库的构建, 2012/05/01-2019/03/25, 大连理工大学2012年度基本科研业务费科研专题项目
生态翻译学视角下的企业网站外宣资料英译策略研究——以船舶企业为例, 2014/05/01-2019/03/25, 大连理工大学2014年度基本科研业务费科研专题项目
翻译硕士专业学位研究生课程体系建设及学位论文标准研究, 2014/08/01-2019/03/25, 大连理工大学研究生教改项目
翻译硕士（MTI）研究生培养质量管理机制与评价指标体系研究, 2015/11/01-2019/03/25, 辽宁省高等教育学会“十二五”高校外语教学改革专项2015年度重点课题
共27条1/2首页上页下页尾页页
