导师简介

张鹏蓉，女，硕士，副教授，硕士生导师

研究方向：文学翻译

教育背景：

2002-2005 哈尔滨工程大学 外语系 文学硕士

1988-1992 哈尔滨船舶工程学院 外语系 文学学士

主要讲授课程：翻译学概论、心理语言学、研究生综合英语、研究生学术英语

主要论文及著作：

[1] 跨性别交际失误及应对策略探讨. 《外语学刊》, 2009年第6期，第一作者；

[2] 大学英语教学中词汇范畴的动态界定. 《外语学刊》, 2010年第6期,第一作者；

[3] 难以消除的紫痕—电影《刮痧》折射的东西方文化差异探究. 《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》, 2010年第3期, 第一作者；

[4] 性别文化构建中语气标记语使用差异的语用分析. 《中南林业科技大学学报（社会科学版）》, 2011年第1期, 第二作者；

[5] 女性主义翻译理论中国行. 《黑龙江教育学院学报》, 2013年第4期, 第一作者；

[6]《谈判口语应急6步制胜》.大连理工大学出版社，2008年，主编.

主要科研项目：

[1] 科学设置研究生英语选修课模块的研究与实践，黑龙江省高等教育学会，2006.1-2007.12，结题，主持人；

[2] 性别语言的文化构建与诠释（**），黑龙江省教育厅科研项目，2009-，在研，主持人；

[3] 大学英语教师课堂话语质量与教学有效性研究(10YJA740017)，教育部课题，2010-，在研，第二.