【参考书和复习经验】

　　好了，说完了择校和复习计划的问题，我们已经完成了序章和前奏，现在来到本帖的主体，第三个问题，参考书和复习经验。这一部分我们把四科分开来说。（楼主：这是要过万字的节奏……）

　　一、先说说总的复习经验

　　最重要的一点是不要智力懒惰，主动地思考、总结是很烦，但是要想考研成功，就必须要减少被动学习的时间。因为被动的学习虽然轻松，但却是对自己的不负责任。例如：听着歌抄笔记、抄重点、抄正确答案、抄政治大题，网上打包的材料直接当下来不筛选打印了就背，练翻译和写作的时候写完看一下参考答案就算而不总结，考研机构或者市面上出的往年各校真题不加挑选从头做到尾，等等等等。（如果在做这些事的时候，你的大脑在高速地运转，总结和记忆，那当然另当别论。）这些很多都是楼主或者楼主的朋友学姐犯过的错误，是血淋淋的教训，大家一定不要再犯。尤其不要边学习边刷网和听歌，也不要一直不停地抄东西，因为你抄一遍的时间，已经足够你背五遍了。当然，既然有楼主这种视觉型记忆的人，就也不排除有的同学是抄写型记忆的，那么在抄的时候就一定要认真抄，边抄边背，不要开小差、不动脑。

　　下面我们来分开四科具体讨论参考书和复习方法。要记得最慢每2-3天内也要保证四门都学到了一轮，不然复习的效果就会打折。

 

　　（一）政治。

　　楼主政治73分，不算太高，但复习时间很短，所以对这个分数还是挺满意的。前面已经提到，楼主是学过N遍马哲毛概的文科生，所以复习经验并不是值得所有人借鉴的。大家擦亮眼睛，去粗取精。

　　楼主在暑假翻过一遍考研政治的史纲部分，在十一月底开始每天晚上翻一章马哲，但是到了十二月下旬真正开始背政治的时候已经全部忘光！最后还是靠考前一个礼拜的突击。所以楼主个人并不提倡在十二月之前开始复习政治。最多就是理科或对政治没什么印象了的同学可以提前一点，从十一月开始。

　　楼主的建议是从十一月或者十二月开始，每天认真看一到两章大纲解析（也就是红宝书），顺便把每章内容出过的往年真题做一下，（楼主婶婶地觉得真题以外的题不需要做，跟真题方向风格完全不同，反而会受误导），这个时期着重看马哲和政经部分，因为这两部分需要理解。毛概和史纲主要靠后期背诵。每天大概两小时到三小时就行。

　　从十二月中旬开始往后的两个星期，每天分给政治5、6小时的时间，也不用做题，背大纲解析就行了。

　　考前三天到五天，看一遍之前两年到三年的真题里的所有大题，默写一下要点，写完看一下正确答案，然后再背一遍相关章节。

　　考试当天前一晚，翻一遍四套题和四套卷的大题，脑内模拟答一下，然后看一遍正确答案。完事儿。

　　然后就上考场了，字迹要整齐，大题要分点回答，能多答就多答。楼主的经验一般是5分就答10点，10分就答20点。

　　文科基础比较好的同学可以借鉴这些经验，基础不牢的同学还是要注意看大纲解析，理解了以后，大题便好答了。

　　很多理科同学跟楼主说他们很反感政治，因为觉得里面没有逻辑。但其实楼主觉得考研政治是有逻辑的，只不过是一种“残缺的”逻辑，当你明白它哪里有逻辑，哪里需要残缺的时候，你就悟了。

　　悟了，就万事大吉。

　　政治参考书：大纲+大纲解析（+四套题+四套卷）。

　　大纲一定要看，况且大纲后面还有前两年的真题和参考答案。

　　大纲解析（红宝书）必备，在一开始过书的时候一定要过大纲解析，千万别过市面上其他的书，楼主试过几家考研机构的和序列，效果都……不提了。

　　四套题+四套卷：不必备，纯粹心理安慰。

　　MP3版红宝书：楼主试过走路和吃饭的时候听，没啥效果，不推荐。

 

　　（二）翻译硕士英语。

　　北大的翻译硕士英语试卷绝对是楼主从小到大做过最难的英语试卷，没有之一。分为选择、阅读、作文。其中选择题有很多都是问下列四项中哪个有错，或者哪个是正确的。阅读有选择也有简答。今年的作文题挺传统的专八类型，谈论modesty和ambition。

　　楼主没有权限发链接，请大家自行在考研论坛上搜索“北大 MTI”

　　那里是善良人士们的回忆版真题和经验，里面有更具体的题型和题目。楼主想说的只有一点：大家应该用最大的难度来揣测翻硕卷面的15道选择题，每个选项都又长又绕，很多都看不完全明白，更别说选了……阅读和作文还比较正常，但是15道选择题楼主做了一个小时……而且很不确定能对几个。这也是楼主在考研两天的考场上最大的失误，选择题时间太长导致作文草草写完，考完这一门很担心过不了线，在北大西门外院那边走了走才调整好心态。后来分数出来果然才60。大家一定要在考场上保证分分必争的同时记得抓大放小，毕竟作文的整体分值更大，少做两个选择题保证作文的完整是更明智的。

　　后来初试成绩出来楼主看到很多同学都是被翻硕英语这门卡住了，楼主还看到一个总分超过分数线很多，唯独这一门差了两分的同学，这样真的太可惜了！

　　所以希望大家在复习的时候分配好经历，每一科都不能放松。

　　翻译硕士参考书：北大历年真题回忆版，各校历年真题，专八改错阅读作文。

　　专八推荐做上外出的冲击波，个人感觉星火不太好。

　（三）翻译基础。

　　分为汉译英和英译汉。还有词汇翻译，15个英译汉，15个汉译英。原题请大家参考所列网址中的其他帖子……楼主真是记不起来了……只记得英译汉是世界政治，汉译英是关于电子书的，词汇翻译里好几个法律的，好几个政治的。

　　词汇翻译就看看各校历年真题就好，段落翻译就一定要上手认真练了。

　　楼主其实练习的篇章数量不多，但每练一次都会对照答案总结反思。具体练习的节奏和方法还是需要大家自己去摸索适合自己的。