丁惠


性别：
女
单位：
外国语学院
专业名称：
英语

研究方向：
翻译理论与实践，跨文化交际，科技哲学

技术职务：
特任副教授

办公电话：


办公传真：


实验室主页：


通讯地址：

丁惠，女，文学硕士，现为英语系教师，2017年英国约克大学国家公派访问****，中国科学技术大学在读博士。

　主要教学经历与成果：

主要教学经历：
2008年至今，主讲《大学英语》系列、《科技英语阅读与翻译》、《科技英语阅读与写作》、《雅思写作》、《英美国家概况》、《跨文化交际》、《成教口语》、《综合英语》、《英语口语》等课程。
主要教学类获奖：
2020 全国首届高等学校外语课程思政教学比赛全国二等奖
2020全国高校教师教学创新大赛——第六届外语微课大赛全国三等奖（排名第二）
2020第11届“外教社杯”全国高校外语教学大赛（安徽赛区）二等奖
2020 安徽农业大学第十届教师教学竞赛三等奖（校级教学成果三等奖）
2019 安徽省教学成果 三等奖
2019 全国大学生英语竞赛（安徽赛区）指导特等奖
2019 安徽省首届笔译大赛指导三等奖
2018 全国大学生英语竞赛（安徽赛区）指导二等奖、三等奖
2017“外研社杯”全国英语阅读大赛（安徽赛区）指导一等奖
2017第23届中国日报社“21世纪•可口可乐杯”全国英语演讲比赛（安徽赛区）指导一等奖
2016 全国大学生英语竞赛（安徽赛区）指导二等奖

　主要研究领域：

翻译理论与实践，跨文化交际，科技哲学

　主要科研项目：

主持2016年教育部人文社会科学研究青年基金项目：元明清戏曲在二十世纪英国的译介与接受（16YJC752002）
主持2017年安徽省哲学社会科学规划青年项目：美国汉学界20世纪大陆女作家研究（AHSKQ2017D36）
主持2018年安徽农业大学校级质量工程项目：国学文化输出视角下的大学英语四、六级翻译教学研究（2018aujyxm107）
主持2014年安徽农业大学校级质量工程项目：科技英语翻译教学的教育生态学研究
主持2014年安徽农业大学繁荣发展哲学社会科学基金项目：接受美学视域下意识流小说在中国大陆的译介研究（2014zs30）
主持2010年安徽农业大学校长青年基金项目：文学意象翻译：寻求最佳关联（2010sk18）
主持2008年安徽农业大学繁荣发展哲学社会科学基金项目：现代主义诗歌在中国的译介(2008zs36)

　代表性论文论著：

2020年 副主编安徽省高等学校“十三五”规划教材《新理念继续教育英语学士学位考试实战训练》，安徽大学出版社
2017年 主编论著 《中华文化与英语翻译探究》，中国纺织出版社
2016年 副主编 省级成人规划教材《新理念成教英语学士学位考试实战训练》，安徽大学出版社
2013年 参编 国家级“十二五”规划教材 《大学英语阅读拓展（第2册）》，中国农业出版社
2007年 参编论著《奥运英语大家说 提高篇），世界图书出版公司