2021年10月15-16日，由上海外国语大学中东研究所承办的第五届上海中东学论坛在上海外国语大学上外宾馆成功举办。论坛期间，上海外国语大学党委书记姜锋亲切会见了中国政府中东问题特使翟隽等与会嘉宾，对翟隽特使等嘉宾莅临上外与会表示欢迎和感谢。来自外交部、中国社会科学院、北京大学、中国人民大学、北京外国语大学、北京语言大学、对外经济贸易大学、上海社会科学院、上海国际问题研究院、复旦大学、上海外国语大学、上海大学、中山大学、西北大学、陕西师范大学、山西师范大学、内蒙古民族大学、浙江外国语学院、西南大学、安徽大学、云南大学、宁夏大学、《人民日报》社、《文汇报》社等科研院所、高校研究单位和媒体机构的专家****共计60多人参加了论坛。
中国政府中东问题特使翟隽先生在论坛开幕式上作专题报告。上海外国语大学副校长查明建，中国中东学会顾问、上海外国语大学中东研究所名誉所长、中阿改革发展研究中心专家委员会主任朱威烈，中国中东学会副会长兼秘书长、中国社科院西亚非洲研究所副所长王林聪分别在论坛开幕式上致辞。上海外国语大学中东研究所所长丁俊主持了开幕式。
查明建在致辞时首先代表上海外国语大学和论坛主办单位对与会嘉宾莅临上外共襄盛举表示感谢和欢迎，他强调，当今世界正经历着百年未有之大变局，中东地区形势也不断出现新变化、新问题，对地区和世界和平发展以及中国与中东国家的合作都带来新的挑战。面对中东地区的新形势、新问题，面对世界格局的新变化、新动态，面对中国发展的新任务、新使命，作为国家队的高校研究机构和科研院所有责任立于时代前沿，加强学术交流与协同合作，不断深化和拓展相关领域研究，更好为党和政府决策提供学理支撑和智力支持。
查明建表示，上海中东学论坛已成功举办了四届。首届论坛曾于2017年6月在上海外国语大学启动举办。论坛已成为推进相关领域学科建设、加强学术交流、打造学术共同体的重要平台，并已初步形成品牌效益，产生重要学术影响。上海外国语大学将不断加强与各方面的联系与合作，继续支持“上海中东学论坛”的建设，协同各方，共同将这一品牌打造好。
查明建介绍，上海外国语大学着力促进多学科领域知识创新和学科交叉融合，拓展包括中东研究在内的国别区域全球知识领域研究，不断强化包括中东研究所在内的学术平台建设，着力打造理论创新、话语传播、成果应用三位一体的高端特色智库集群。上海外国语大学中东研究所于2000年12月入选教育部人文社会科学重点研究基地，是学校具有重要学术影响的专门研究机构和智库平台。近年来，中东研究所聚焦相关领域重大理论与现实问题，主动对接和服务国家和地方发展战略需求，积极推进新型智库建设，强化舆论引导，构建中国中东叙事话语，努力为中国中东外交和中国参与中东地区治理提供智力支持。
中国中东学会顾问、上海外国语大学中东研究所名誉所长、中阿改革发展研究中心专家委员会主任朱威烈教授在致辞时表示，当前中国的中东学建设已经进入繁荣发展时期，他强调中国中东学建设要在指导思想、学科体系、学术体系和话语体系方面充分体现中国特色和中国风格，勉励中东学界后学不仅要在中国研究好中东事务，还要在中东讲好中国故事。中国中东学会副会长兼秘书长、中国社科院西亚非洲研究所副所长王林聪研究员在致辞中表示，上海中东学论坛是加强国内中东研究学术共同体建设、推动中东学学科体系建设的重要平台，相关研究要进一步强化基础研究与应用研究的融合发展。
本届论坛由上海外国语大学中东研究所、中国中东学会、上海国际问题研究院西亚非洲研究中心、上海社会科学院国际问题研究所、上海大学土耳其研究中心、复旦大学中东研究中心联合主办，上海外国语大学中东研究所承办。
本届论坛的主题是“世界百年未有之大变局视野下的中东问题与中东研究”，论坛以主会场与分论坛相融合、线下与线上相结合的形式举行，除设主旨发言的主会场外，还分设一个线上云端分论坛和六个线下分论坛。
论坛主旨发言环节由上海外国语大学科研处处长王有勇教授主持，多位资深大使和知名专家作了主旨发言。
中国前中东问题特使、前驻沙特阿拉伯和埃及大使吴思科在题为《总结中国中东外交理论与实践，开拓新时期中东外交新局面》的发言中认为，新时期新形势下，相关研究要充分用好现有学术平台，深化相关领域理论研究，为新时期中国中东外交提供更好智力支持。
中国前驻卡塔尔大使高有祯在题为《反对干涉内政是中阿外交的共同原则》的发言中认为，长期以来，反对干涉内政是中国和阿拉伯国家外交中共同坚持的一个基本原则。中国太平洋经济合作全国委员会会长、中国前驻以色列大使詹永新在题为《对当前中东局势几点看法》的发言中认为，当前中东局势有不少变化，域外势力在中东未必真的罢手，油气产业链调整带来的不适应，将给经济发展带来极大隐患。
中国前驻伊拉克、叙利亚、沙特阿拉伯大使李华新在题为《近期中东形势几个新特点》中分析了当前中东形势的诸多新特征，他认为，美国在中东采取战略收缩政策，叙利亚问题、巴以冲突问题、利比亚局势和也门危机等热点问题有所降温，卡塔尔、伊朗、土耳其、沙特等地区主要国家间互动增多，中东地区抗疫取得一定成效，地区主要国家经济呈现恢复态势。
中国中东学会副会长、浙江外国语学院国别和区域研究中心主任周烈教授在题为《世界大变局下阿拉伯世界的经济困境》的发言中指出，当前阿拉伯世界面临着严重的经济困境，并提出了阿拉伯国家摆脱经济困境的可能路径。上海犹太研究中心主任、上海合作组织研究中心主任潘光教授在题为《阿富汗事态发展对中东的影响》的发言中指出，中东地区的大国介入、恐怖主义问题由来已久，当前地区安全形势依然堪忧。
中国中东学会副会长兼秘书长、中国社科院西亚非洲研究所副所长王林聪研究员在题为《中东国家间关系的新变化及其影响》中认为，中东地区主要国家间关系整体上出现缓和趋势。中国中东学会副会长、上海国际问题研究院李伟建研究员在题为《大国竞争视域下的中国中东外交：坚持与创新》的发言中指出，大国竞争已成为影响国际格局、国际秩序和国际形势发展的最大变量，大国竞争视域下的中国中东外交需要坚持与创新并重。
中国中东学会副会长、上海外国语大学中东研究所刘中民教授在题为《塔利班转型前景分析：以伊斯兰政治思潮为视角》的发言中认为，阿富汗塔利班有可能转向温和化，但其转型前景面临诸多挑战。中国中东学会副会长、上海社科院国际问题研究所副所长、《国际关系研究》主编余建华研究员在题为《当今中东问题的观察视角》的发言中指出，研究中东问题要古今承变、对内对外联动、多体复合，中国****要把握好历史观、时代观、角色观、联系观、发展观、辩证观，其中最重要的是角色观和联系观。
云端分论坛聚焦“世界百年未有之大变局视野下的中东研究”，由上海外国语大学中东研究所所长助理潜旭明主持，多位资深专家线上发言。
上海社会科学院历史研究所所长、上海市世界史学会副会长郭长刚教授在题为《百年未有之大变局与上合组织扩容》的发言中，分析了百年未有之大变局下上海合作组织扩容的影响以及中国的对外战略。中国中东学会副会长、对外经贸大学外语学院杨言洪教授在题为《布局中东，立足长远》的发言中分析了中国在中东利益、机遇所在，强调中国参与中东地区治理需要立足长远。北京语言大学中东学院院长、教育部国别和区域研究工作秘书处主任罗林教授在题为《国别区域视域下的中东研究》的发言中，分析了国别区域视域下中东研究的现状、发展方向及面临的问题。山西师范大学“一带一路”中东城市研究院院长车效梅教授在题为《对中东城市边缘群体与社会稳定问题的几点思考》的发言中分析了中东城市边缘群体的产生、特征以及形成的原因。安徽大学西亚北非研究中心主任王泽壮教授在题为《莱西政府“亚洲政策”的目标和策略》的发言中分析了伊朗莱西政府的外交目标及特点，并对其“亚洲政策”策略趋势作了研判。北京大学区域与国别研究院副院长王锁劳教授在题为《中东区域国别研究中的学科问题》的发言中分析了传统、交叉、传统加交叉学科的特点，并介绍了北京大学在相关领域的研究成果和经验。
中国非洲史研究会副会长、中国社会科学院世界历史研究所毕健康研究员在题为《阿以战争与埃以和平》的发言中分析了阿以战争以及埃及与以色列的关系。《西亚非洲》常务副主编、中国非洲问题研究会秘书长安春英编审在题为《提升期刊学术影响力、传播力的路径》的发言中结合实际案例分析了学术期刊的办刊特色、选题、影响因子以及相关技术层面的问题。上海外国语大学国际关系与公共事务学院院长、《国际观察》主编郭树勇教授在题为《习近平外交思想的国际传播》的发言中探析了习近平外交思想的内涵与中国外交的独特风格，并提出了在中美贸易战背景下习近平外交思想国际传播的若干建议。中山大学国际翻译学院陈杰教授在题为《让媒体交流走在中阿民心相通的前列》的发言中强调，在中阿共建“一带一路”中要让媒体交流走在中阿民心相通的前列。陕西师范大学历史文化学院院长李秉忠教授在题为《国外智库近期关于土耳其发展道路的认知》的发言中分析了土耳其国内政治、政治伊斯兰以及国外智库近期关于土耳其发展道路的认知。
线下分论坛一聚焦“世界百年未有之大变局视野下的中国与中东”进行研讨，由中国人民大学哲学院副院长王宇洁教授主持。
北京外国语大学阿拉伯学院教授、扎耶德阿拉伯语与伊斯兰研究中心主任薛庆国教授在题为《在阿拉伯世界有效传播中国声音的思考》的发言中结合自己的经验与体会就在阿拉伯国家传播中国声音提出了若干建议。上海外国语大学中东研究所汪波教授在题为《中东国家战后政治重建的思考》的发言中分析了中东国家战后政治重建的基础、目标和基本过程。上海外国语大学中阿改革发展研究中心执行主任王广大教授在题为《共建中阿命运共同体的意义和内涵》的发言中分析了共建中阿命运共同体的重要意义和内涵，并提出了丰富中阿命运共同体内涵的具体建议。
上海外国语大学中东研究所刘胜湘教授在题为《美国阿富汗撤军后中国中东外交的新变化》的发言中分析了中国中东外交的新背景与新变化。上海外国语大学中东研究所韩建伟副教授在题为《中国与伊朗政党交往的经验与启示》的发言中评析了中伊政党交流的经验。上海国际问题研究院助理研究员俞海杰在题为《高质量发展“一带一路”倡议的差异化战略合作路径探析——以中东地区为例》的发言中深入探析了“一带一路”倡议在中东地区的合作路径。
线下分论坛二聚焦“中东地区地缘政治格局新变化及地区热点问题”进行研讨，由西北大学中东研究所所长韩志斌教授主持。
上海国际问题研究院院长助理、院办公室主任叶青研究员在题为《关于阿富汗局势对中东地区体系影响的若干评估》的发言中分析了美国撤出阿富汗的目标及其对地区形势的影响，认为撤军阿富汗是美国总体战略收缩的一部分。上海外国语大学上海全球治理与区域国别研究院执行院长杨成教授在题为《阿富汗变局与上合组织的新议程》的发言中分析了近期俄罗斯和中亚国家对上合组织态度以及阿富汗变局对上海合作组织的影响。上海社会科学院中国学所王震研究员在题为《美国战略界对中东伊斯兰极端主义的认知演变》的发言中分析了从70年代到冷战后再到9·11后美国对伊斯兰极端主义的认识变化，认为美国的国家安全战略影响其国家认知。《人民日报》主任编辑王南在题为《阿富汗变局与中伊25年全面合作协议》的发言中认为，阿富汗变局后，阿富汗在国家重建方面力量不足，需要国际社会的合作与帮助，同时，这一变局也给中巴经济走廊建设与中伊25年协议带来机会。
上海外国语大学中东研究所研究员钮松在题为《对当前阿富汗局势及其走向的思考》的发言中分析了当前阿富汗局势及其未来走向。上海国际问题研究院副研究员金良祥围绕《伊朗核问题与大国之间的互动》议题探讨了伊朗核问题的现状与趋势。上海外国语大学中东研究所助理研究员舒梦在题为《“双尾蝎”组织与巴勒斯坦网络安全》的发言中研讨了巴勒斯坦的网络安全问题。
线下分论坛三是“2021年《阿拉伯世界研究》期刊年会暨学术研讨会”，由上海外国语大学中东研究所研究员、《阿拉伯世界研究》副主编章远主持。
复旦大学中东研究中心主任孙德刚研究员以《非正式弱联盟：新时期中东地区联盟政治新范式》为题，聚焦中东地区联盟的新形态并进行了理论分析。西南大学伊朗研究中心主任冀开运教授以《国家安全视角下伊朗军政要人遇刺的原因及其影响探析》为题分析了伊朗国家的民族韧性等问题。北京大学中东研究中心主任吴冰冰教授以《美国阿富汗撤军后的伊朗与中东》为题分析了美国在中东战略收缩之后地区政治的新特点。内蒙古民族大学中东研究中心主任王泰教授以《历史学视阈下中东区域国别研究的思考》为题，从历史学角度对中东区域国别研究进行了学理分析。上海社会科学院国际问题研究所赵建明副研究员作了题为《西斯塔尼的什叶派王国与战后伊拉克的国家构建》的发言。上海外国语大学中东研究所丁隆教授以《卡塔尔在阿富汗变局中的作用探析》为题集中分析了卡塔尔独特的小国大外交现象。《阿拉伯世界研究》副主编兼编辑部主任李意副研究员以《国际关系学术期刊特色专栏的优化策略》为题作了发言，并对《阿拉伯世界研究》近期期刊建设的相关情况作了介绍。
《西亚非洲》《国际观察》《国际关系研究》《中东研究》《土耳其研究》《亚洲与伊斯兰研究》等相关领域重要期刊主编副主编也与会研讨交流，共商以期刊建设助力学科建设相关问题。上外中东研究所所长、《阿拉伯世界研究》主编丁俊教授代表《阿拉伯世界研究》编辑部对各位编委和专家****表示诚挚感谢，他强调，《阿拉伯世界研究》取得的每一次进步都与各位编委和专家的大力支持分不开。今后，《阿拉伯世界研究》将进一步加强与编委和专家的联系，在各位编委和专家的协助和支持下，努力取得更好的成绩，为促进中国特色阿拉伯学和中东学的学科建设做出新的贡献。
线下分论坛四聚焦“世界百年未有之大变局视野下的大国与中东”进行研讨，由北京外国语大学扎耶德阿拉伯语与伊斯兰研究中心主任薛庆国教授主持。
上海社科院国际问题研究所所长、《国际关系研究》编委会主任王健研究员在题为《苏伊士运河战争与国际秩序》的发言中，回顾了自上世纪90年代至今国内外有关苏伊士运河战争的研究，并对就苏伊士运河战争对地区与国际秩序影响进行了分析。上海外国语大学中东研究所范鸿达教授在题为《人类命运共同体视野下的巴勒斯坦问题观察》的发言中从人类命运共同体视野中对巴勒斯坦问题进行了分析。上海大学土耳其研究中心刘义教授在题为《重回政变现场：土耳其伊斯兰政治的分裂与嬗变》的发言中分析2023年总统、议会、地方三大选举中土耳其由世俗共和国转变为伊斯兰共和国的可能性，认为经济与民生问题是土耳其人民最重要的关切。《文汇报》国际新闻编辑唐见端在题为《美国抽身中东的回顾与展望》的发言中梳理了21世纪以来美国“抽身中东、转向亚太”政策的提出与实施过程。复旦大学国际问题研究院青年研究员邹志强在题为《当代土耳其与西方关系中的亚美尼亚问题》的发言中围绕亚美尼亚问题分析了土耳其与西方国家的关系。上海外国语大学中东研究所助理研究员文少彪在题为《外部力量与地方武装的资源交互：中东代理人战争的逻辑》的发言中对中东地区发生的代理人战争进行了观察和分析。
线下分论坛五聚焦“世界百年未有之大变局视野下的中东经济与能源问题”，由北京大学中东研究中心主任吴冰冰教授主持。
云南大学国际关系研究院吴磊教授在题为《百年未有之大变局下的中东能源》的发言中分析了国际能源转型及其对中东政治经济的影响。高级经济师、浙江外国语学院环地中海研究院产投研究中心主任陈玉宝在题为《土耳其伊斯坦布尔运河项目概况及投资风险研究》的发言中介绍和评析了新运河项目的概况、影响与风险。上海社会科学院国际问题研究所副研究员孙霞在题为《以可持续能源关系为目标的中国与中东能源合作》的发言中就中国与中东国家能源合作问题作了独到观察与分析。上海外国语大学中东研究所副研究员包澄章在题为《黎巴嫩的电力危机与电力改革》的发言中对黎巴嫩的能源与电力危机与电力改革问题作了分析研判。上海外国语大学中东研究所副研究员赵军在题为《伊拉克石油政策调整原因及其影响》的发言中分析了伊拉克石油政策的调整及其原因和影响。上海大学土耳其研究中心讲师王佳尼在题为《土耳其东地中海战略及影响因素》的发言中评析了土耳其的东地中海战略及相关影响因素。上海外国语大学中东研究所副研究员、所长助理潜旭明在题为《新时期中阿新能源合作分析》的发言中分析了新时期新形势下的中阿能源合作问题。
线下分论坛六为“2021上外中东研究所学术委员会会议暨学术研讨会”，会议分为两个环节进行。
第一环节为学术委员会换届会议，由上海外国语大学中东研究所第四届学术委员会主任孙德刚研究员主持。会议以集体表决形式一致通过丁隆等17名专家为上海外国语大学中东研究所（教育部人文社会科学重点研究基地）第五届学术委员会委员，并一致通过丁隆教授担任上海外国语大学中东研究所第五届学术委员会主任。上海外国语大学中东研究所所长丁俊教授对孙德刚主任及其带领的第四届学术委员会的出色工作表示感谢，并期待新一届委员会继续为教育部人文社会科学重点研究基地上外中东研究所的建设和发展献计献策，贡献智慧。
第二环节的学术研讨由上海外国语大学中东研究所第五届学术委员会主任丁隆教授主持。西北大学中东研究所所长、《中东研究》主编韩志斌教授在题为《从部落到国家：阿富汗国家建构困境的历史根源》的发言中认为，部落的长期存在是阿富汗等中东国家的一个共同特征。
中国人民大学哲学院副院长王宇洁教授在题为《中东区域国别研究中的宗教学问题》的发言中认为，中东区域国别研究是一个多学科、跨学科的研究领域，相关研究需要多学科的交叉融合。浙江外国语学院环地中海研究院院长马晓霖教授在题为《上合组织吸纳伊朗引发的潜在风险》的发言中分析了上合组织扩容面临的诸多风险。中国社科院西亚非洲研究所政治研究室主任唐志研究员超在题为《当前中东地缘政治新特点、新趋势与中国的应对》的发言中认为当前中东地缘政治与地区局势呈现趋缓态势。宁夏大学阿拉伯学院副院长金忠杰教授在题为《从第五届中阿博览会成果看中阿合作发展》的发言中对中阿博览会的最新成果作了介绍。上海外国语大学中东研究所研究员章远在题为《中国与中东国家治国理政经验交流的理论解读》的发言中，就中国与中东国家治国理政经验交流相关问题进行了理论解读。上海外国语大学中东研究所丁俊教授在题为《百年大变局下的中东文明发展趋势》的发言中，对中东文明的发展趋势进行了分析研判。
论坛闭幕式由复旦大学国际问题研究院中东研究中心主任孙德刚主持，中国中东学会副会长李伟建、浙江外国语学院环地中海研究院院长马晓霖先后作了学术总结。上海外国语大学副校长查明建教授在闭幕式上为上海外国语大学中东研究所第五届学术委员会全体委员颁发了聘书。本次论坛上还发布了上外中东研究所主持编写的《中东地区发展报告》2020-2021卷。
本次论坛的成功举办，得到了外交部亚非司及各主办单位的关心和支持；得到了上海外国语大学校领导及各职能部门的大力支持；上外宾馆为论坛举办提供了优质服务；上外中东研究所全体人员特别是会务组成员为论坛的顺利举办付出了辛苦努力；由陈瑶、葛宇阳、金世元、欧阳玲、王丹钰、徐张敏、熊承琪、鲜甄、於宾强、朱琳、张益森等组成的上外中东研究所硕、博研究生志愿者团队为论坛的成功举办做出了贡献。多家新闻媒体对本次论坛进行了报道。