姚锦清
1982年毕业于北京语言文化大学英语系,获学士学位;1987年毕业于北京大学英语系英美文学研究生班,获硕士学位;曾在北京大学英语系任教,并担任北京大学文学与翻译研究会常务副会长。多年专职从事翻译工作。1985年获得全国首届“彩虹”翻译奖一等奖,1992年和1993年先后获得第四届梁实秋文学奖散文翻译第二名和第五届梁实秋文学奖诗歌翻译第一名。主要译作有《布赖顿硬糖》、《叙事虚构作品》、《文学批评方法手册》、《心灵的激情》等。
1989年获国际加拿大研究会学术交流奖,1991年加入加拿大国籍后定居渥太华,随后创办“新世纪翻译公司” (New Epoch Translations & Graphics, Inc.),十余年来为加拿大政府部门、北美各国际性组织和企业,以及教育、法律、金融、医疗等机构翻译了大量实用性的文件资料,在各类应用文翻译方面积累了较丰富的经验
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
上海外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-姚锦清
本站小编 Free考研考试/2021-01-16
相关话题/上海外国语大学 翻译
上海外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-张秀丽
张秀丽博士,上海外国语大学高级翻译学院阿英汉口译方向专业教师,主要研究阿汉—汉阿翻译理论与实践,2015年7月加入上外高翻,曾多次在中国商务部援外培训项目,国家行政学院、上海市商委和上海市总工会等政府机构和私企的大型外事活动中担任口译员。2006-2007年留学于叙利亚大马士革大学,2013-201 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-陆海虹
陆海虹助理研究员,中国致公党党员,2011年1月获上海财经大学公共管理硕士学位。90年教育传播系毕业后留校至今已二十多年,自愧未有过卓越业绩,但工作中进入角色后却也能津津有味,乐在其中。当初,既参与中方与英国文化委员会共同合作的教学跟踪调查科研项目的数据采集与整理;也曾承担过少许二外基础英语的教学工 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学高级翻译学院导师教师师资介绍简介-梅文杰
梅文杰毕业于上海外国语大学高级翻译学院,获得口译硕士学位及会议口译证书。毕业后留校任教,并在教学工作之余为政府、机构、公司提供翻译服务。 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学语言研究院导师教师师资介绍简介-廖巧云
廖巧云博士,教授(博导)研究领域:认知语言学、认知神经语言学、心智哲学与语言研究办公室:虹口校区5号楼612室、松江校区5教楼159室邮箱:xianjieli@126.com个人简介廖巧云,上海外国语大学语言研究院教授,博士,英语语言文学和外国语言学及应用语言学专业博士生导师;上海外国语大学语言研究 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学语言研究院导师教师师资介绍简介-蒋晓鸣
蒋晓鸣博士,教授(博导)研究领域:心理与神经语言学、实验语言学、言语交际与言语障碍、嗓音编码与解码办公室:松江校区5号楼156室邮箱:xiaoming.jiangATshisu.edu.cn个人简介语言研究院教授、博士生导师。主要方向为心理语言学和神经语言学。采用行为、神经电生理和神经成像等手段探讨 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学语言研究院导师教师师资介绍简介-赵蓉晖
赵蓉晖博士,研究员(博导)研究领域:社会语言学、语言战略与语言政策、语言学史办公室:虹口校区1号楼426室邮箱:zrh_teaching@163.com个人简介赵蓉晖,上海外国语大学教授、博士生导师。先后在解放军外国语学院获俄语语言文学学士、硕士学位,在上海外国语大学获俄语语言文学博士学位,在解放军 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学语言研究院导师教师师资介绍简介-施建军
施建军博士,教授(博导)研究领域:日语语言学、语料库语言学、计量文体学办公室:松江校区5教楼165室邮箱:jianjunshi_cn@126.com个人简介上海外国语大学语言研究院教授、博士生导师、中国外语战略研究中心研究员。历任洛阳外国语学院教授、北京外国语大学北京日本学研究中心教授、博士生导师。 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学语言研究院导师教师师资介绍简介-花东帆
花东帆博士,副教授(硕导)研究领域:句法学、语义学、二语习得办公室:虹口校区5号楼606室邮箱:dfhua@shisu.edu.cn个人简介花东帆,副教授,硕导,英语语言文学学士(1984,上海外国语学院)、应用语言学哲学硕士(1990,香港中文大学)、语言学博士(2000,香港城市大学);研究兴趣 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学语言研究院导师教师师资介绍简介-周晓林
周晓林博士,教授(博导)研究领域:语言认知、注意选择与执行控制、决策与神经经济学、社会认知与实验社会心理学办公室:虹口校区5号楼612室、松江校区5教楼161室邮箱:xz104@pku.edu.cn个人简介上海外国语大学语言研究院院长、国际工商管理学院教授,北京大学心理与认知科学学院教授;国务院学位 ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16上海外国语大学语言研究院导师教师师资介绍简介-吴建明
吴建明博士,副教授(博导)研究领域:语言类型学办公室:松江校区5教楼105室邮箱:wu.jianming2011@gmail.com每页1记录总共2记录第一页<<上一页下一页>>尾页页码1/2跳转到个人简介吴建明,毕业于英国兰卡斯特大学语言学和英语系,获博士学位。现为上海外国语大学语言研究院副教授, ...上海外国语大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-16