姓 名
何 姗
性 别
女
出生年月
1968.01


籍 贯
四川南充
民 族
汉
身体状况
健康

参加工作时间
1989.07
职 称
副教授
学科方向
翻译理论与实践、计算机辅助翻译

学 历
毕业时间
学 校
专 业
学历（学制）
学 位

本科
1989.07
四川外国语大学
英语
本科（4年）
文学学士

学 习 经 历

起止年月
在何学校学习
专 业

198509-198907
四川外国语大学
英语专业

工 作 经 历

起止年月
在 何 校 工 作
职称（职务）

198907-199502
西南石油大学外国语学院
助教

199503-200511
西南石油大学外国语学院
讲师

至今
西南石油大学外国语学院
副教授

学 术 成 果（获 奖）

著作及论文：
1.《新世界交互英语视听说2》 清华大学出版社 2017.06 参编
2.建构主义翻译学视角下的中国特色词翻译——以《今日中国》的中国特色词为例 《哈尔滨职业技术学院学报》2016.03 第一作者
3.基于文本分析模式的公示语翻译研究——以三星堆遗址的公示语为例 《西南石油大学学报（社会科学版）》2015.01 第一作者
4.从心所欲不逾矩——从译者主体看《好了歌》的两个英译本 《四川大学学报（哲学社会科学版）》论丛一 2011.01 第二作者
5.《孙子兵法》的两个英译本比较——从伽达默尔的阐释学角度 《重庆科技学院学报（社会科学版）》2011.09 第二作者
6.《商务英语时文选读》石油工业出版社 2010.11 合著
从跨文化交际角度看《三国演义》中人名翻译 《长江师范学院学报》 2009.06 第二作者。
7.《大学英语四、六级应试语法指南》 电子科技大学出版社 2002.06 合著
获奖：
1.2012.09，校级教学成果奖二等奖：“培养工科学生人文素质的英语专业双学位课程教学内容研究”
2.2012.09，校级教学成果三等奖：“新形势下大学英语课堂教学质量评价体系研究与实践”
3.2004.11，校级优秀教学成果二等奖：“在外语教学中培养学生自主学习能力的研究与实践” 排名第一
4.2002.07，校级优秀系列课程：“英语类系列课程” 排名第三
5.2001.03，省级教学成果三等奖：“全面提高工科大学生实际应用英语能力的研究与实践” 排名第五
6.2000.10，校级优秀教学成果一等奖：“全面提高工科大学生实际应用英语能力的研究与实践” 排名第五
7.2000.01，校级优秀系列课程：“英语类系列课程” 排名第六
8.2005.06，全国大学英语竞赛“优秀指导教师奖”
9.2002.06，全国大学英语竞赛“优秀指导教师奖”