俄语专业教研室
讲师

---

办公电话： 电子邮箱：@qq.com

教育经历：
博士：华中师范大学 语言教育与研究中心语言学及应用语言学
硕士：华中师范大学 外国语学院俄语
本科：华中师范大学 外国语学院俄语





◆个人简介
周梦菡，湖南岳阳人，中南财经政法大学外国语学院俄语专业教研室副主任，俄语语言文学专业讲师，华中师范大学语言学及应用语言学博士，研究方向为俄语语言学、社会语言学。现主持教育部人文社科青年基金项目1项，主持教育部协同育人项目1项，另主持中央高校基本科研业务费校级青年创新团队项目、校级教学项目各1项，主编专业教材1部。在《中国俄语教学》《俄语学习》《Культура и цивилизация》等国内外学术期刊上发表论文、译作数篇。2017年度获全国大学俄语说课讲课比赛一等奖，2019年度获国家留学基金委公派访问****中俄高校互换项目全额资助，赴俄罗斯罗曼诺索夫国立莫斯科大学以访问****身份交流。

◆研究领域
俄语语言学、中俄语言文化对比，社会语言学等领域

◆开授课程
《基础俄语》、《俄语实践语法》、《互联网俄语》、《俄语二外》（硕博）等

◆科研项目
主持教育部人文社会科学研究青年基金项目《‘一带一路’背景下的中亚五国语言状况研究》，经费八万，在研；
主持教育部2018年第一批产学合作协同育人项目《翻译专业基础课程在线资源开发》，经费三万，在研；
主持中央高校基本科研业务费中南财经政法大学2019年青年创新项目《哈萨克斯坦国家语言政策研究》，经费十万，在研；
主持中南财经政法大学教学改革项目《翻译理论与实践课程的翻译工作坊教学模式探析》，经费一万，在研；
参与中南财经政法大学教学改革项目《新文科视域下小语种专业人才培养模式研究》，经费十五万，在研；

◆论文
论文《Номинативные предложения в русском и китайском языках》，载?Культура и цивилизация?（俄罗斯核心）2017年第5期，独著；
论文《现代俄语称名句分类研究新视角》，载《俄语学习》2018年第4期，独著；
论文《论俄汉成语形象术的修辞机制》，载《中国俄语教学》（北大核心）2017年第7期，合作序二；
译文《欧亚经济联盟和丝绸之路经济带是“合作伙伴”》，载《丝绸之路经济带与中亚研究》2015年第2期，独译；
论文《菲尔墨语言学理论的内在逻辑探究》，载《内江师范学院学报》2015年第9期，独著；
论文《现代俄罗斯报刊中的成语或用现象》，载《中国俄语教学》2010年第4期，独著；
论文《浅谈俄语成语中动物词Волк的文化语义》，载《俄语学习》2007年第1期；
教材《俄汉新闻翻译实践教程》，武汉：武汉大学出版社，2018年7月，主编序二；

◆个人荣誉
获中南财经政法大学“七一”优秀党员称号（2018）；
获中南财经政法大学年度考核优秀（2017）；
获第一届全国大学俄语说课讲课大赛一等奖（2017）；
获全国高等院校翻译专业师资非通用语种教学培训合格资格证书（2018）；
获武汉理工大学第二届工业信息学国际学术会议特别贡献奖（2016）；