更新日期：2018年8月31日
姓 名 刘喜琴 性 别 女
出生年月 1972年11月 籍贯 汉寿县
民 族 汉族 政治面貌 九三
最后学历 博士研究生毕业 最后学位
技术职称 副教授 导师类别 硕导
行政职务Email flxqliu@scut.edu.cn
工作单位 外国语学院 邮政编码 510641
通讯地址 广州市天河区五山路381号
单位电话 **
个人主页 https://www.researchgate.net/profile/Xiqin_Liu2


工作经历
2009-现在，华南理工大学外国语学院，副教授
1999-2009，华南理工大学外国语学院，讲师
1996-1999，华南理工大学外国语学院，助教
教育经历
2013-2017 广东外语外贸大学 外国语言学专业 博士
1993-1996 湖南大学 外国语言学专业 硕士
1989-1993 湖南师范大学 英语专业 学士
2017-2018 University of Hawai‘i at Mānoa 第二语言研究系 国家留学基金委访问学者
获奖、荣誉称号
1. 2013-2014, 2005-2006, 2004-2005学年度华南理工大学教学优秀奖二等奖；2002-2003, 2001-2002学年度华南理工大学教学优秀奖三等奖。
2. 2014年广东外语外贸大学邓永豪奖学金（学术创新奖）。
社会、学会及学术兼职
1. The International Society for the Study of Interactivity, Language, and Cognition 理事
2. The International Journal of Lexicography及《外语电化教学》等学术期刊匿名审稿人
研究领域
词典学、外语教学、（多模态）话语分析、语料库语言学、翻译学
科研项目
1.主持广东省哲学社会科学“十二五”规划基金项目：英语动结式的词典多维释义研究（编号：GD15XWW23），2016－2017年。
2.主持广州市哲学社会科学“十三五”规划基金项目：构式语法视角下的学习词典释义创新研究（编号：2016GZGJ68），2016－2017年。
3.主持中央高校面上项目：语料库视角下的多模态外语教材探索（编号：SM201109），2011－2014年。
发表论文
[1] Liu, X. (2015). Multimodal definition: The multiplication of meaning in electronic dictionaries. Lexikos, 25, 210-232.
[2] Liu, X. (2017a). Multimodal exemplification: The expansion of meaning in electronic dictionaries. Lexikos, 27, 287-309.
[3] Liu, X. (2017b). Book Review: The Future of Translation Technology. Babel: Revue Internationale de la Traduction, 63(6), 897-900.
[4] Liu, X., & Qu, D. (2014). Exploring the multimodality of EFL textbooks for Chinese college students: A comparative study. RELC Journal, 45(2), 135–150.
[5] Liu, X., Zheng, D., & Chen, Y. (forthcoming). Latent classes of smartphone dictionary users among Chinese EFL learners: A mixed-method inquiry into motivation for mobile assisted language learning. International Journal of Lexicography.
[6] 刘喜琴. (2016). 构建新一代学习词典的新理念和新模式——《二语习得与学习词典研究》评介. 辞书研究(1), 52-55.
[7] 刘喜琴, Davies, M. (2017a). BYU语料库系统及其语言研究应用. 中国教育信息化(9), 38-43.
[8] 刘喜琴, Davies, M. (2017b). 个性化虚拟语料库及其应用——以维基百科英文语料库为例. 中国信息技术教育(9), 96-100.
[9] 刘喜琴, 曹慧敏, 马艺. (2018). 英语动结式的认知语义特点及其词典配例启示——基于语料库的研究. 中国外语(专刊).
[10] 刘喜琴, 邓军. (2005). 新闻报道活动运用于大学英语课的尝试. 外语界, 25(6), 27-32.
出版专著和教材
[1] 刘喜琴. (2013). 语料库辅助EFL自主学习的多维探索. 广州: 华南理工大学出版社.
[2] 秦秀白, 张怀建, 肖锦银, 黎进安, 刘喜琴, 金苏扬 (编). (2014a). 新世纪大学英语综合教程2（教师手册） (第二版). 上海: 上海外语教育出版社.
[3] 秦秀白, 张怀建, 肖锦银, 黎进安, 刘喜琴, 金苏扬 (编). (2014b). 新世纪大学英语综合教程2（学生用书） (第二版). 上海: 上海外语教育出版社.
[4] 秦秀白, 张怀建, 肖锦银, 黎进安, 刘喜琴, 金苏扬 (编). (2014c). 新世纪大学英语综合教程2（学习手册） (第二版). 上海: 上海外语教育出版社.
指导学生情况
招生专业与类型
1. 学术硕士：外国语言学及应用语言学（MA）
2. 专业硕士：英语笔译（MTI）