基础写作(II)教学大纲
课程编号:10050
课程英文名:Basic Writing
课程性质:专业必修课
课程类别:专业必修课
先修课程:汉语基础类课程
学 分:2
总学时数:36
周学时数:2
适用专业:华文教育专业
适用学生类别:外招生
开课单位:华文教育系汉语教研室
一、教学目标及教学要求
1.教学目标
本课程是华文教育专业本科生的专业基础必修课。作为留学生,写作是听说读写四种技能课中最重要、最难的一门;作为一般文科专业,基础写作也很重要。本课程的教学目标是通过讲授理论、分析实例让学生了解和掌握汉语基础写作和基本文体(以记叙、说明、议论为核心)的一般理论,并能把这些理论、知识转变成具体的文体写作技能(共写作18种文体的作文)。
本课程分上下两部分,各用一个学期。其中“上” 讲授并训练自我介绍、书信、看图作文、记叙文(写人、记事)、说明文、议论文、游记;“下”讲授并训练记叙文写作(寒/暑假见闻)、求助信、自传、散文创作(写人散文、状物散文)、感谢信、申请书、小型调研报告、消息、读后感、社会评论。
本课程是实践课和技能课,以训练为核心。教学的成败主要体现在学生写作水平的实际提高上。
2.教学要求
(1)按时出席,认真预习教材。出勤率将作为课程成绩评定的依据之一。
(2)重视实践教学:通过大量练习,切实提高学生汉语基础文体写作能力。
二、本课程的重点和难点
1.本课程的重点是:
通过简明的讲解和精选的范文介绍分析,让学生获得基础写作的基本知识;通过多种形式的练习(听后写、看图作文、命题作文)及评改、讲评,让学生切实提高汉语基础文体的写作能力。
2.本课程的难点:作文量和教师的批改能力有矛盾。为解决这个矛盾,一方面请助教帮助改作文,另一方面训练学生自己修改,此外,凡是有固定答案的(比如听后写)由学生自己改。
三、主要实践性教学环节及要求
1.以范文引路和情感激励为主要的教学方法,激发学生写作积极性,克服学生怕写的畏难情绪。
2.课堂内和课堂外相结合,不同练习形式相结合,千方百计让学生多写多练。
3.鼓励多写,鼓励写长。学生课外的日记也在检查督促范围之内。
4.对于好的习作,用多种方法鼓励、推荐发表。
5.本课程拟在多媒体教室上课。
四、教材与主要参考文献
1.教材:
(1)汉语写作教程(中级A种本)上,鹿士义,王 洁编著,北京语言大学出版社,2002年。
(2)汉语写作教程(中级A种本)下,邹昭华,夏小芸编著,北京语言大学出版社,2003年。
(3)汉语写作教程(高级A种本)上,邹昭华,夏小芸编著,北京语言大学出版社,2005年。
(4)汉语写作教程(高级A种本)下,邹昭华编著,北京语言大学出版社,2006年。宗
同时采用。使用方法:这四本书分别讲基础写作的记叙说明议论文体的写作,并且有应用文写作实例。故选用。大多数内容由学生自学,老师适当布置、督促。
2.参考:
(1)汉语强化教程:初级写作,陈贤纯编著,北京语言大学出版社,2005年。
(2)留学生汉语写作进阶,何立荣编著,北京大学出版社2003年版。
五、考核形式与成绩计算
1.平时成绩,占40%,用于评定平时大量作业(很多都有成绩)。
2.期末考试,占60%,用于评定整个学期的学习和表现。闭卷考试:
A.写作知识与分析、修改能力;
B.问题写作(命题作文)。
六、基本教学内容
第一讲 暑假/寒假见闻写作
讲授内容:
一、范文举例:一寒假见闻——[缅甸]洪华英/chouchou
二、写作要点
这种文章写寒假经历、见闻的真实事实。
可以是单一故事的记叙(如上面的例文2),也可以是多个事件的综合(如上面的例文1)。
要对多个事实要做出取舍、提炼,使文章重点突出,主题集中,给读者深刻印象。
这种文章属于记叙类散文,写法比较自由。
三、作文:寒假见闻(题目可以另定)
教学目标和要求:
写真实所见所闻所感。
重点难点:
重点是训练学生的实际写作能力;难点是有关主题的开掘和开拓。
课时分配:2课时。
第二讲 求助信的写作
讲授内容:
一、上次作文评讲:《暑假/寒假见闻》
二、范文举例:
一封求助信
一封给老师的信
三、写作要点
缘由
求助事项、要求
本人感谢语及承诺
格式
四、练习:修改下面的信
五、作文:根据口授写求助信
教学目标和要求:
练习在别人口授情况下完成代写书信的任务。
重点难点:
在巩固书信写作能力的同时,重点练习学生的记录和人称转换能力。难点:有些背景知识