姓名：徐方富
职称：教授
系别：公共英语教学部
Email：xuff@cup.edu.cn
研究领域：翻译与跨文化交际


教育背景
2007.08-2008.08 英国曼彻斯特大学语言文学学院翻译与跨文化研究中心访问
1989.09-1991.03 清华大学外语系语言学与应用语言学专业研究生，获硕士学位
1985.09-1989.07 杭州大学外语系（现浙江大学外语学院）英语专业本科生，获学士学位
工作经历
1991.04-现在 中国石油大学(北京)外国语学院教师，历任教研室副主任、主任，系副主任，现任外语学院副院长
研究成果
论文
1．翻译过程中的互文性解构和重构━━以Liberalism重译为例，解放军外语学院学报，2013，No.6.
2.关于翻译研究及其各种“转向”━━蒙娜?贝克访谈录，上海翻译，2009，No. 3.
3.生活的意义：爵士乐队精神━━特里?伊格尔顿《生活的意义》解读，外国文学研究，2009，Vol.31,No.4.
著作
1. 徐方富：自由主义（译著），外语教学与研究出版社，2015年.
2. 徐方富：21世纪海权（译著），军事谊文出版社，2013年.
3. 徐方富（副主编）：《研究生新阶英语——阅读教程》学生用书、教师用书，北京航空航天大学出版社，2009年.
4.徐方富（副主编）：《研究生综合英语教程》，上海外语教育出版社，2008年.
教授课程
MTI课程：高级笔译、石油科技概论（英语版）、石油科技翻译
本科课程：英汉互译、石油科技概论（英语版）、大学英语、学术英语