begin-->5月19日上午,中国翻译协会理事穆雷教授到访学校,与各语种专家就高端翻译人才培养展开专题研讨,副校长、研究生院院长郑承军教授会见了穆雷教授并主持了专题研讨会。
穆雷教授任职于广东外语外贸大学,翻译学博士,博导。任中国翻译协会理事/翻译理论与翻译教学委员会副主任,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会首任秘书长,广东省翻译协会副会长,广州翻译协会会长,在中国翻译界享有极高声誉。
副校长郑承军教授向其介绍了二外翻译硕士人才培养的情况和参加全国专业学位水平评估工作的情况,希望中国翻译协会一如既往地支持二外,使二外成为特色鲜明、服务国家和首都战略需要的高端翻译人才培养基地。
穆雷教授从行业需求、培养目标、课程设置、培养过程评价、师资队伍建设、论文写作等多维度对高端翻译人才的培养和设想进行了全面梳理和系统讲解。穆雷教授的报告使与会者受益良多,引发了热烈的研讨,也为学校进一步完善高端翻译人才培养指明了努力的方向。
学校翻译专业教育指导委员会成员、相关二级学院负责人、学科办全体同志参加了研讨会。
end-->
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
中国翻译协会理事穆雷到访二外
本站小编 Free考研考试/2021-12-26
相关话题/翻译 专业学位 培养 博导 工作
为培育高层次、应用型翻译人才建言献策:我校举办“翻译专业与学科建设高层论坛”
begin为进一步推动我国翻译专业与学科建设,为国家输送更多高层次、应用型翻译专门人才,由我校高级翻译学院主办,《中国外语》、《解放军外国语学院学报》和《北京第二外国语学院学报》期刊协办的“翻译专业与学科建设高层论坛”4月24日至25日在我校成功召开。论坛共设6个议题,即:国家级一流翻译本科专业建设 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26凝共识 聚合力 开新局——我校召开学生工作系统专题组织生活会
begin为进一步加强学生工作队伍专业化、职业化建设,加强师德师风建设,不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力,营造风清气正的校园育人环境,3月31日,学校结合党史学习教育工作要求召开学生工作系统专题组织生活会。校党委副书记、校长计金标,副校长张严,校党委常委、党委组织人事部部长李臻出席会议,党 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-262021中国公共政策翻译论坛开幕 首批“首都关键词”正式发布
begin3月30日上午,由中国翻译研究院、北京第二外国语学院共同主办,北二外中国公共政策翻译研究院、中国翻译协会对外话语体系研究委员会、当代中国与世界研究院对外话语创新研究中心共同承办的2021中国公共政策翻译论坛正式拉开帷幕。本次论坛采取线上会议形式,通过译直播平台向观众同步直播。论坛现场本次论 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26我校召开期刊建设专题工作会
begin3月18日我校召开了期刊建设专题工作会。副校长程维出席会议。科研处长王成慧主持会议。会议现场《二外学报》执行主编周长银和《旅游导刊》执行主编秦宇分别汇报了两个期刊建设过程中采取的一些有效举措和所取得的成绩,同时提出了两个期刊建设中存在的不足和面临的困难。程维副校长肯定了期刊社近年所取得的成 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26高级翻译学院举行研究生教育大讨论
begin3月16日,按照学校相关要求,高级翻译学院举行了研究生教育大讨论,就翻译硕士(MTI)教育目前存在的问题及其未来的改革思路等议题展开交流。我校党委常委、副校长兼高级翻译学院党委书记程维出席讨论会并做总结发言。与会人员包括MTI导师代表、教学管理代表和研究生代表,大讨论由高级翻译学院院长司显 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26我校召开2021年上半年中小学教师资格考试组考工作协调会
begin2021年中小学教师资格考试将于3月13日举行。3月5日下午,我校召开了组考工作协调会,校党委常委、副校长郑承军及相关部门负责人在明德楼330会议室参加了会议。会议现场与会人员首先参加了北京教育考试院召开的考试工作视频会议,听取了市教委对组考工作的要求,以及社考办负责人对考务具体规程的讲解 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26第三十三届韩素音国际翻译大赛即将首次在我校举办
begin2021年第三十三届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、北京第二外国语学院联合主办,《中国翻译》编辑部与北京第二外国语学院高级翻译学院联合承办。本届竞赛分别设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、韩语8个语种的双向互译,共计16个比赛项目。日前,高级翻译学院联合我校日语学 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26我校召开2021年春季新学期本科教育教学工作会
begin为进一步贯彻落实教育部和北京市教委关于高校2021年春季学期开学工作要求,持续保障2021年春季学期本科教育教学工作稳步有序运行,有效提升疫情防控常态化期间线上、线下相衔接、相结合教学模态下复语复合型本科人才培养质量,2月18日上午,我校召开2021年春季新学期本科教育教学工作会。会议现场 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26【共迎新春】学生工作系统召开2021年寒假留校学生保障及春季开学工作部署会
begin为全力做好寒假期间留校学生疫情防控和生活保障工作,保障留校学生度过一个安心、舒心、暖心的春节并扎实做好春季开学准备工作,确保寒假校园安全稳定、新学期稳步开学,2月8日上午,我校召开学生工作系统2021年寒假留校学生工作及春季开学部署会,张严副校长出席部署会。会议现场会上,张严副校长强调,疫 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26北京教育系统关工委高校第四协作组2020年工作会在北京第二外国语学院召开
begin12月23日上午,北京教育系统关工委高校第四协作组2020年工作会在二外求是楼113会议室召开。北京教育系统关工委主任张雪,副主任李宇明、刘超美,秘书处干部乔永、马维娜和第四协作组12所高校关工委负责人参加。我校党委副书记、关工委主任朱光好出席会议并致辞。会议由校关工委常务副主任张五洲主持 ...北京第二外国语学院通知公告 本站小编 Free考研考试 2021-12-26