卢杨
英语系主任
教育经历：
2006年毕业于合肥工业大学英语语言文学专业，获硕士学位，讲师。
2015-2016年借调教育部国际司工作一年。
2016-2017武汉大学访问****。

研究方向：西方翻译理论、语料库翻译学

讲授课程：口译基础、口译实务、学术论文写作、英语国家概况等

主要科研成果及获奖情况：
[1]卢杨.走出道德困境—辜鸿铭儒家典籍英译的积极话语分析[J].合肥工业大学学报(社会科学版).2020(01)
[2]卢杨.辜鸿铭《中庸》英译本的人际功能分析[J]. 合肥学院学报(综合版).2019(06)
[3]卢杨,夏蓓洁,方芳.基于应用翻译能力的模块化课程体系研究[J].应用型高等教育研究.2017(04)
[4]方芳,卢杨.基于CAT机辅实训平台的翻译实践教学体系探索[J].赤峰学院学报(自然科学版).2017(22)
[5]卢杨.价值哲学视阈中辜鸿铭儒家经典翻译批评[J].重庆交通大学学报(社会科学版).2015(04)
[6]卢杨.翻译受体反馈研究探索[J].合肥学院学报(社会科学版).2013(03)
[7]构建英语第二课堂体系,提升学生语言综合运用能力[J].王芳,夏蓓洁,卢杨.安徽电子信息职业技术学院学报.2009(04)
[8]卢杨,王芳.从传播学角度谈翻译的受体研究[J].合肥工业大学学报(社会科学版).2009(02)
[9]卢杨.浅谈英语倒装句的修辞功能[J].合肥工业大学学报(社会科学版).2008(06)

主持项目:
1. 2009年度院级科研发展基金项目：从传播学角度谈翻译的受体研究
2. 2012年高等学校省级优秀青年人才基金项目：翻译受体的反馈机制和对译文的调节作用研究
3. 2012年合肥学院教学研究一般项目：应用型翻译人才培养的模块化教实践研究
4. 2014年合肥学院教学研究一般项目：职业能力导向的计算机辅助应用翻译教学研究
5. 2016年度省级高校人文社科重点研究项目：话语分析视角下辜鸿铭儒家经典英译研究
6. 2019年合肥学院教学研究重点项目：外语专业学生口译自主学习能力影响因素与对策研究

获奖情况:
1. 2008年6月获合肥学院实践教学二等奖
2. 2009年4月获合肥学院外语系青年教师基本功展示最佳课件使用奖
3. 2010年8月获合肥学院教学成果二等奖
4. 2012年9月：获合肥学院校创先争优优秀共产党员称号
5. 教学质量优秀奖
6. 省级口译大赛优秀指导教师等。

E-mail:kevinalex@163.com