删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-王湘云

本站小编 Free考研考试/2020-11-22
















王湘云,文学博士。山东大学(威海)教务处处长、教授,博士生导师;山东大学外国语学院教授、博士生导师。山东成武人,1985年考入山东大学外语系学习,毕业后留校,一直从事英语教学与研究工作。现在主要承担本科生《英语国家文化》、硕士生《英语诗歌文体学》和博士生《语言学中的统计学》三门课程。其中《英语国家文化》在2009年先后被评选为山东大学、山东省和国家级精品课程;《英语诗歌文体学》在2011年被评选为山东大学首届研究生精品课程。2012年被评为山东省省级“教学名师”;2011年被评为山东大学“教学名师”,2012年获聘首届山东大学师资培训课程主讲教师;其负责的“英语国家文化”系列课程教学团队在2011年被授予“山东大学教学团队”称号;《文体学与英语诗歌赏析》是山东大学2011年通识教育核心课程。主要研究方向为第二语言习得与第二语言教学,另外,对英美文学亦有广泛的涉猎。

一、发表论文
1、《语言磨蚀机制与模式》,《山东大学学报》(CSSCI)(2011年第2期)
2、《语言磨蚀因素与应对策略》,《东北师范大学学报》(CSSCI)(2010年第3期)
3、《为了忘却的记忆》,《外国文学评论》(CSSCI)(2003年4期)
4、《从爱尔兰的布鲁姆节谈文学与文化遗产保护之间的关系》,《民俗研究》(CSSCI)2010年第1期
5、《论中国古典艺术对庞德诗学思想和诗歌创作的影响》,《云南社会科学》(CSSCI)(2011年3期)
6、《近30年英国文学发展态势》,《东岳论丛》(CSSCI)2010年第1期
7、《二语习得者特质的新认知》,《山东大学学报》(CSSCI)(2006年5期)
8、《客观关联物的诠释与整体意义的构筑》,《外语教学》(CSSCI)(2001年2期)
9、《英语语言污染探源》,《山东大学学报》(CSSCI)(1999年4期)
10、《< 箭与歌>欣赏》,《山东大学学报》(CSSCI)(1995年4期)
11、《论< 尤利西斯>的中国形象》,《兰州大学学报》(CSSCI)(2008年4期)
12、《网络新技术及其在国外外语教学中的应用》,《山东外语教学》(外语类核心期刊)(2007年1期)
13、《何为“真”,何为“美”》,《山东外语教学》(外语类核心期刊)(2003年5期)
14、《论《威尼斯商人》的语言“陌生化”现象》,《山东外语教学》(外语类核心期刊)(2000年4期)
15、《论英诗外在形式的表意功能》,《山东外语教学》(外语类核心期刊)(1999年4期)
16、《索绪尔对结构主义文学批评的影响》,《山东外语教学》(外语类核心期刊)(1998年3期)
17、《索绪尔纵聚合、横组合轴理论与诗歌含混的破译》,《山东外语教学》(外语类核心期刊)(1997年3期)
18、《玄学大师的玄机》,《山东文学》(2002年2期)
19、《走出历史的魅影》,《青岛农业大学学报》(2007年1期)
20、《英语非谓语动词的句法功能》,《英语知识》(1999年2期)
21、《“意识流”探源》,《山东大学学报》(2000年)
22、《漫谈英语词汇词义的“自相矛盾”现象》,《山东大学学报》(1999年)
23、《英诗的语言特点和英诗教学》,《山东大学学报》(1998年)
24、《公共英语学习要略》,《现代教育》(2000年第17~18期)
25、《关于主语与谓语的一致性问题》,《现代教育》(2000年第5~6期)
26、《定语从句的表意功能及翻译》,《现代教育》(1999年第11~12期)
27、《论文学文体对主题的四种基本作用》,《外语研究与实践》(吉林教育出版社2011年5月)
28、《< 老人与海>的生态主义解读》,《美国文学研究》(山东大学出版社,2010年4月)
29、《大学英语全方位普及系列教材建设》,《新世纪教学论丛》(山东大学出版社,2002年1月)
30、《现代语言学现代文学批评的影响》,《外语学科研究:英语语言文学研究》(吉林教育出版社,1997年9月)
31、《英语中的英语污染问题》,《外语学科研究:英语语言学研究》(吉林教育出版社,1997年9月)
32、《李延福与英语语言学研究》,《山大第一》(山东大学出版社,2011年9月)

二、出版著作
1、专著:《中国大学生英语磨蚀实证研究》 山东大学出版社(2011年3月)
2、专著:《英语诗歌文体学研究》 山东大学出版社(2010年12月)
3、专著:《中国希腊古代神话对比研究》(英文) 山东大学出版社(2000年12月)
4、主编教材:《研究生英语阅读教程》(上册)世界图书出版公司和教育科学出版社(2002年2月)
5、主编教材:《研究生英语阅读教程》(下册)世界图书出版公司和教育科学出版社(2002年2月)
6、参编全国统编教材:《新世纪研究生英语听力》(学生用书)上海外语教育出版社(2002年6月)
7、参编全国统编教材:《新世纪研究生英语听力》(教师用书)上海外语教育出版社(2002年6月)
8、参编全国统编教材:《英语语言学基础读本》(全国统编教材)山东大学出版社(1998年8月)

三、获得奖励
1、2009年获《英语国家文化》获“国家级精品课程”称号(1/13)
2、2012年获山东省第七届“教学名师”称号(1/1)
3、2001年获山东省优秀教学成果三等奖(1/1)
4、2005年获山东省高等学校社科成果三等奖(1/1)
5、2011年获山东省高等学校优秀科研成果一等奖(1/1)
6、2009年获《英语国家文化》获“山东省省级精品课程”称号(1/13)
7、2011年获山东大学第五届教学名师(1/1)
8、2011年负责的“英语国家文化”系列课程教学团队获“山东大学教学团队”称号(1/10)
9、2011年主讲的“英语文体学与诗歌欣赏”获“山东大学通识核心课程”称号(1/1)
10、2000年获山东大学优秀教学成果一等奖(1/1)
11、2005年获山东大学优秀教学成果二等奖(1/3)
12、2000年获山东大学“开拓未来奖”(1/1)
13、2000年获山东大学优秀社科成果三等奖(1/1)
14、1999年获山东大学“青年学术骨干”称号(1/1)
15、1999年获山东大学优秀社科成果三等奖(1/1)
16、1998年获山东大学优秀社科成果三等奖(1/3)
17、1998年获山东大学优秀社科成果三等奖(2/2)
18、1998年获山东大学优秀社科成果三等奖(6/8)

四、主持科研项目
1、主持:全国教育科学规划项目《中国大学生“英语国家文化”通识课程建设与素质教育研究》(2010-2012)
2、主持:国家级精品课程《英语国家文化》建设项目(2009-2014)
3、主持:山东省高等学校教学改革立项《大学生“英语国家文化”通识课程建设与素质教育研究》(2010-2013)
4、主持:山东省社科规划目《汉语作为外语磨蚀模式与原因研究》(2011-2014)
5、主持:山东省社科规划目《中国大学生英语磨蚀实证研究》(2009-2011)(已结项)
6、主持:山东省精品课程《英语国家文化》建设项目(2009-2014)
7、主持:山东省研究生教育创新计划项目《翻译硕士(MTI)教学质量实证研究》(2011-2013)
8、主持:全国基础教育外语教学研究资助金项目重点项目《大学生英语磨蚀实证研究》(2008-2011)
9、主持:全国基础教育外语教学研究资助金项目《大学毕业生生英语磨蚀因素调查研究》(2009-2012)
10、主持:山东省教育厅人文社会科学研究项目《中学英语教师词汇磨蚀调查研究》(2008-2011)(已结项)
11、主持:山东大学自主创新项目《英语诗歌文体学研究》(2009-2011)(已结项)
12、主持:山东大学研究生精品课程《英语文体学》建设项目(2011-2014)
13、主持:山东大学教学改革项目《英语国家文化通识课程建设与素质教育研究》(2009-2012)


相关话题/山东大学 翻译

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-黄秀国
    一、个人概况黄秀国,讲师,英语语言文学博士,硕士生导师。研究方向为美国文学、比较文学。先后主持省社科“身体政治视阙下福克纳小说中的女性形象研究”等课题2项,出版专著1部,发表SSCI、CSSCI、EI等期刊收录论文1篇。二、主要研究与合作领域1.女性主义身体政治研究2.美国现代主义小说研究三、课题情 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-李杰
    一、个人概况李杰,男,博士在读,讲师,英语系系主任,研究方向为英语句法学,二语习得。2005年7月至今于山东大学(威海)翻译学院英语系任教,担任英语语言学、英语语法、综合英语、英语词汇学、英语阅读、英语听力等专业课程的教学。2008年荣获山东大学(威海)第一届多媒体课件大赛三等奖;2010年赴美国卡 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-李克
    一、个人概况李克,教授,文学博士,博士生导师,博士后合作导师,副院长,国家社科项目评审专家。研究方向为西方修辞学,认知语言学。山东大学青年****未来计划人才,中美修辞学研究中心负责人。先后主持国家社科课题2项,博士后、省社科等课题3项,出版专著与译著1部,发表CSSCI等期刊收录论文20余篇,获山 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-张彩波
    张彩波,副院长,副教授,文学硕士,1988年毕业于山东大学外国语学院英语系,2002年获得山东大学文学硕士学位。研究方向为美国文学。联系方式:zcaibo@sdu.edu.cn ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-赵薇
    一、个人概况赵薇,讲师,文学博士。研究方向为二语习得、应用语言学。主持山东省社科规划“重铸反馈对英语学习者口语输出能力的影响实证研究”课题1项,参与山东省社科“网络环境下大学英语课堂教学的探索研究”等课题2项,参与“威海市商业银行股份有限公司翻译合同(三期)”横向课题1项,发表CSSCI期刊收录论文 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-梁远
    一、个人概况梁远,副教授,历史学博士,硕士生生导师,山东大学(威海)翻译学院副院长。2003年毕业于大连外国语学院,获英语语言文学学士学位;2009年毕业于北京外国语大学,获英语语言文学硕士学位;2015年毕业于南京大学,获世界史(英国史)博士学位。2016—2017年获国家留学基金委资助赴英国莱斯 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-孔文
    个人简介:孔文,女,硕士,副教授.研究方向:英语语言学;英语教学法主讲课程:先后主讲过英语专业听力、口语、阅读、综合英语、高级英语等课程.现在主讲英语专业本科课程《高级英语》及研究生课程《语义学》等.教学成果(近五年来):04年被学校评为第四批骨干教师;05年所主讲课程《综合英语》被省教育厅评为精品 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-王苏华
    一、个人概况王苏华,讲师,硕士研究生学历,在读博士。研究方向为口译理论与实践、戏剧翻译。美国罗文大学访问****,曾获美国富布莱特奖学金。国际期刊《国际翻译与应用语言学期刊》编委,国际会议同声传译译员。主持校级优质课、MOOC、翻译项目各1项,参与最高人民检察院重大课题编译项目1项、译作2项及多项国 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-赵巍
    一、个人概况赵巍,教授,翻译学博士,硕士生导师。研究方向为翻译理论,兼任《国际翻译与应用语言学期刊》主编。先后主持教育部规划基金项目1项,山东省社科科学规划研究项目1项,横向课题2项,共出版专著2部,译著4部,发表CSSCI期刊收录论文5篇。获评山东大学(威海)第九届“我心目中的好导师”称号。二、主 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22
  • 山东大学翻译学院导师教师师资介绍简介-崔英
    一、个人概况崔英,翻译学博士,教授,博士生导师。研究方向为翻译与认知诗学。入选山东大学“青年****未来计划”。近年来先后主持国家社科课题1项,省社科等课题2项,出版专著1部,发表论文多篇,其中6篇入SSCI或A&HCI检索,2篇入ERIH(欧洲人文科学引文索引)检索,1篇入KCI(韩国引文索引)检 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-11-22