2014年上海交通大学医学院“临-住项目”

研究生统考复试安排

一、招生复试组织管理

根据国家教育部和上海交通大学研究生招生工作要求，交大医学院自主负责制定本院硕士研究生复试与录取工作原则，全面负责学院复试工作的领导和统筹管理。各院所招生复试工作领导小组根据医学院下达的招生规模和复试、录取工作原则，结合自身有效生源情况，制订切实可行具体复试方案，同时，对本单位研究生招生录取过程实施全面的领导、组织、协调和管理。

二、复试时间和安排

1．复试时间：2014年3月12日～3月19日。

2．复试通知：具体时间、地点以及有关注意事项由各住院医师培训基地以书面或其它方式直接通知考生本人。

3．报到要求：考生在接到各住院医师培训基地的复试通知后（电话、短信或其他信息），还须在正式复试之前，携带本人所在学校的复试通知凭证、身份证、准考证、学生证、《教育部学籍在线验证报告》，到培训医院复试前查验以上证件，然后去指定地点参加复试。对持不合格证件的考生不准参加复试。未经查验证件擅自参加复试者，一经查实，其复试成绩无效。

三、复试主要内容

为全面体现招生选拔的科学性，提高招生复试的有效性，各培养单位将根据学科特点和培养要求，制定具体复试方案。复试考核内容主要包括：①外语能力（听力、口语和专业外语）；②专业素质和能力；③综合素质和能力三个方面。采取面试和笔试相结合的方式进行，其中笔试成绩满分为40分，面试成绩满分为60分，满分为100分。

（一）笔试（满分40分）

1．专业外语（20分）。要求考生在不借助外语工具书的情形下，能熟练翻译一般难度以上的医学文献，题型为英译汉和汉译英（初试为非英语者复试考相应的语种）。要求译文意思基本准确，速度每小时英译汉不少于3000个印刷符号，汉译英每小时不少于300个汉字。也可选取外文专业文献段落（一般难度），考核考生专业外语的阅读理解、书面总结的能力。

2．专业综合知识（20分）。主要是考核考生专业理论基础与知识综合运用的能力。

（二）面试（满分60分）

1．外语听、说能力考核（20分）。主要测试考生听力水平及运用外语知识与技能进行口头交流的能力。从口语发音的正确性、使用语言的准确性、流利程度等方面，全面测试考生的口头表达能力。

2．专业素质和能力考核（30分）。考核内容包括基本知识、基本技能和创新思维等方面。要求考核考生对本学科、专业理论知识和应用技能掌握程度，以及运用所学知识发现问题、分析问题和解决问题的能力，同时应当增加临床操作（技能）方面的考核内容。为增强生源质量的可比性，复试组还应对考生掌握学科前沿知识、医学创新思维和发展潜力等方面进行考核。

3．综合素质和能力考核（10分）。考核复试小组成员将通过提问、交流和观察等方式，考核考生的人文素质、心理素质、表达能力、沟通能力、职业精神。

四、调剂复试原则

根据专业对口调剂工作基本原则，进入复试分数线但因复试比例未能列入第一志愿复试的考生，各培训基地在征得考生同意后，可在生源短缺的相应科室内进行调剂复试。

第一志愿报考2014年上海交通大学医学院临床医学或口腔医学学术学位或专业学位硕士研究生，且未被其他专业录取，同时初试成绩达到医学院住院医师基本复试分数线（即：政治50，外语50，西医综合175，总分300）的全日制应届本科毕业生，本科就读专业应符合医师资格考试报名资格规定和“临-住项目”招录的有关要求的考生，可以通过网上申请的方式向医学院提出申请，最终由各住院医师培训基地将根据申请及各科室缺额情况确定复试名单。具体申请办法及时间请关注研招网上通知。

五、复试结果

复试小组将复试考生的初试成绩与复试成绩相加，得到考生的总成绩，然后按总成绩排列名次，依次录取。复试成绩低于60分者，不予录取。复试结果可在复试结束后一周内向各住院医师培训基地查询。各住院医师培训基地在确定录取信息申报后，研究生院医学院分院将不再接受修改信息申请。

六、录取结果

各住院医师培训基地将按照德智体能全面衡量，公平、公正、公开等原则，自主对进入复试的考生进行全面、严格、有效的复试和审查，最终将根据初试、复试及全面审查的结果，确定拟录取名单。由交通大学医学院汇总、审核并上报拟录取名单信息，正式录取名单将在交大研究生招生网上公布，可供拟录取考生查询。

七、住院医师规范化培训联络表