吕雷宁
 
 

　　　　吕雷宁，女，讲师，2010年3月毕业于日本国立名古屋大学（国际言语文化研究科日本言语文化专业），取得该校的博士学位。主要研究方向为应用语言学、日汉对比语言学，主要研究领域包括动词、语态、情态等，同时对第二语言习得、语用论等领域也感兴趣。留学期间曾获日本文部科学省国费奖学生、名古屋大学学习奖励费等奖学金。曾于2005年至2007年连续两届担任名古屋电视台节目审议委员会委员，2008年至2011年担任过日本南山大学、名古屋外国语大学非常勤讲师。2011年9月起受聘于上海财经大学外语系，担任经贸日语专业教师至今。

所属学会：
日本语教育学会、日本语学会、社会言语科学会、日中对照言语学会、日本中国语学会

公开刊行的学术论文（均为独著）：
1．《使用範囲から見た日中両言語の可能表現》，《ことばの科学》19，2006.12，日本
2．《可能という観点から見た日本語の無意志自動詞》，《言葉と文化》8，2007.3，日本
3．《無意志自動詞の可能表現に関わる要因の分析―意志性・主体性・事態の性質を中心に―》，《言葉と文化》9，2008.3，日本
4．《無意志自動詞表現と「Vる＋ことがある／ない」との比較》《言葉と文化》11，2010.3，日本
5．《日本語の無意志自動詞表現の性質について―中国語の可能表現との対応関係に関連付けて―》，《日中言語対照研究論集》12，2010.5，日本
6．《文法記述における形式と意味について》，《名古屋外国語大学外国語学部紀要》40，2011.2，日本
7.《日本語における非情物の可能表現について―自動詞を中心に―》，《名古屋外国語大学外国語学部紀要》41，2011.8，日本
8.《日本語の無意志自動詞表現に含まれる〈可能〉》，《跨文化交际中的日语教育研究》，2011.8
9．《無意志自動詞と可能の形式との共起条件―主体が有情物である場合―》，《日本语言文化研究》第四辑，2011.9

主要社会活动实践：【非常勤讲师】
2005.4-2011.8 名古屋中国语学院 
2005.4-2011.8 朝日文化中心荣校区 
2008.4-2011.7 名古屋烹调师专科学校 
2008.4-2011.7 南山大学 
2010.4-2011.7 名古屋外国语大学 
【口译•笔译】
2002.5-2011.7 名古屋电视台 
2005.8          爱知世界博览会中国馆“苏州周” 
2006.10-2008.10 日本劳动工会总连合会爱知县连合会
2008.1          第3回中国中部投资贸易博览会组织委员会在日商务活动
2008.2          爱知大学国际中国学研究中心国际研讨会
2008.3          上海世博会志愿者组织委员会访日团
2008.5-2011.7 Convention Network有限公司  （兼校对）
2009.6.8        中国副总理王岐山爱知县访问欢迎晚宴
【演讲】
2007.4-2007.6   日中友好协会爱知县连合会（题目：流行語から見る中国社会の変化）
【活动司会】
2007.2-2011.1 第1回至第5回名古屋中国春节祭（名古屋中国春节祭实行委员会主办、中华人民共和国驻名古屋总领事馆协办） 日语司会
2007.3        2007年华侨华人新春招待会暨第1回名古屋中国春节祭庆功会（中华人民共和国驻名古屋领事馆主办） 汉语司会
2008.2        第2回名古屋中国春节祭庆功会（中华人民共和国驻名古屋总领事馆主办）  汉语司会
2010.2        中华人民共和国国务院侨务办公室“文化中国 四海同春”艺术团名古屋公演  汉语司会（兼翻译）
【其他】
2005.4-2007.3 名古屋电视台 电视节目审议委员会  特约委员
2005.10-2008.3  名古屋地域中国留学生学友会 财务部部长、副会长

现任课程：
日语专业3年级精读课《高级日语阅读》