删除或更新信息，请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-屈文生
本站小编 Free考研考试/2021-01-31
屈文生，教授，法学博士，翻译学博士后，美国哥伦比亚大学访问****，博士生导师，华东政法大学科研处处长，原外语学院院长，校重点学科翻译学科带头人，华东政法大学法律翻译研究所主任。兼任中国翻译协会法律翻译委员会副主任委员、上海市法学会法学翻译研究会会长、《法学》英文版执行主编、上海市地方性法规规章英文译审专家。“华政杯”全国法律翻译大赛项目的主要策划人和组织者。主要研究方向为翻译史、法律史、法律翻译、辞书史、中外关系史。主持完成或正承担国家社科基金重大项目1项，国家社科基金项目2项，教育部霍英东基金项目等省部级项目4项，独著和参著学术著作2部，出版译著10部，在国内外核心报刊、杂志发表学术论文60余篇。主持的《英汉—汉英法律翻译》课程获2013年上海市教委本科重点课程立项，入选2016年上海市精品课程。曾获教育部高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）三等奖、上海市哲学社会科学优秀成果一等奖、高等教育上海市级教学成果一等奖、中国法律文化研究成果奖二等奖等。2014年当选“上海市外语界十大杰出人物”之一。
相关话题/华东政法大学 外语学院
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-伍巧芳
伍巧芳，女，副院长；法学博士，教授，硕士生导师。就职于外语学院英语系，担任国别与区域研究学科带头人。研究方向为金融监管、法商翻译和跨文化交际。承担课程包括《中国法律概况》（英文）、《中国法律文化》（英文）、《非文学翻译》、《合同法》（英文）、《商务翻译》、《商务英语》等。曾于1997年8月至1998 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-徐浩
徐浩，男，副院长；文学博士，副教授，硕士生导师，就职于外语学院，研究方向为理论语言学。承担课程包括《大学英语阅读》、《语言学（英）》、《英语人文经典选读》等。曾于《外语教学与研究》《现代外语》等核心期刊发表论文，出版专著《论英语中进入Pro-XP的合并》1部，译著1部，主编、副主编教材多部，博士论文 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-宋丽珏
宋丽珏（1982年6月出生）副教授，文学博士，法学博士后，硕士生导师。主要研究领域：语料库语言学、计算机辅助翻译、法律翻译。主持上海市哲学社会科学规划课题1项，中国博士后科学基金1项；参与国家社科重大项目1项，司法部青年项目1项，上海市教委项目1项。获得卡西欧奖教金1项，校级教学成果奖1项。在《学习 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-马莉
马莉，女，博士，教授，硕士生导师，就职于外语学院。研究方向：应用语言学，法律翻译。曾出版《法律语言翻译中的文化制约》、《第二语言信息处理及策略培养》等专著四部；在国内重要刊物发表《论语言理解的超认知策略及培养》、《语用原则与外交修辞》、《测试的真实性与文化偏见》、《语用视角下的法律语言翻译》等学术论 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-童珊
童珊，女，博士，外语学院教授、硕士生导师，2009-2010年哈佛大学访问****。研究方向为语言问题的跨学科研究。承担课程包括《综合英语》等。主持上海市教委创新课题1项，曾在《马克思主义研究》、《学术月刊》、《国外理论动态》等核心期刊发表学术论文及译文三十余篇，多篇被“人大复印资料”转载以及《中国 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-夏天
夏天，女，文学博士，教授，硕士生导师。就职于外语学院翻译系，外国文学学科方向带头人。研究方向为翻译理论、文学翻译史。承担课程包括《大学英语》、《翻译学》等。曾于2016年8月至2017年7月赴美国华盛顿大学访学。主持国家社科基金1项，在《外国语》、《中国翻译》等核心期刊发表论文数十篇，出版专著《文学 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-张广杰
张广杰，男，日语系主任；国际法学博士（在读），讲师。就职于外语学院日语系，担任日语系主任一职。研究方向为国际私法。承担课程包括《基础日语（Ⅲ、Ⅳ）》,《日语词汇学》，《日语语法理论与实践》，《日语语音》，《日语语言学理论》等。曾于2015年10月至2016年10月赴日本冈山大学访学。在《华东政法大学 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-曹嬿
曹嬿，女；翻译学博士，副教授，硕士生导师。就职于华东政法大学外语学院翻译系，担任翻译系主任一职。研究方向为口译习得和法庭口译。承担课程包括《基础口译》（硕士研究生必修课程）等。主持“目标引导下的同伴合作学习在口译课程中的应用研究”、“以培养应用型法律翻译人才为目标的翻译专业实践教学体系建构”等多个口 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-聂华
聂华，女；研究生学历，硕士学位，博士在读；副教授，硕士生导师。就职于外语学院德语系，担任德语系主任一职。研究方向为德语文学。承担课程包括《基础德语》系列、《德国文学史》等。曾于2012年2月至2013年2月赴德国拜罗伊特大学访学。主持省部级课题1项，在《外国文学评论》等核心期刊发表论文数十篇，出版《 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31华东政法大学外语学院导师教师师资介绍简介-茹静
茹静，女，文学博士，讲师，硕士生导师。就职于外语学院公共外语教学部，担任大学英语阅读教研室主任一职。研究方向为翻译理论与实践。承担课程包括《大学英语三（阅读）》、《大学英语五（阅读）》、《英语人文经典阅读》等。主持校级课题一项，在《复旦英美文学论丛》等期刊发表论文6篇，出版译著6部，主编教材4部。教 ...华东政法大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-01-31
