86-8 东方文学鉴赏辞典 合作 华中师大出版社 9万字
91-9 箴默与率真的艺术--谈隐私 1 浙江人民出版社 14万字
93-3 博观与辨析 1 江西人民出版社 41万字
93-9 高山情火 1 台湾林白出版社 18万字
94-8 东方文学史 合作 陕西人民出版社 3万字
02-8 礼堂幽灵 1 接力出版社 4万字
01-8 东方文学史 合作 北京大学出版社 3万字

A. 教 材
96-4 少儿交际英语 3 上海译文出版社
88-6 东方文学研究 1 江西师大出版社 7万字

B.论 文
82-4 试论雨果小说的艺术风格 1 江西师范大学学报
83-6 黄山脚下的浪漫主义之争 1 江西文艺界
84-3 巴尔扎克的肖像描写 1 上饶师专学报
85-1 人间喜剧的社会历史内容 1 师大函授
85-5 梅里美魅力 1 域外文丛
85-3 巴尔扎克的典型环境描写 1 师大函授
85-3 析巴扎洛夫的死因 1 赣南师院学报
86-1 关于东方文学中道德观的两个特点--兼与西方文学比较 1 江西师大学报文科学报86-4人大复印86-9
85-3 人道的赞歌，艺术的精华 1 中文自修
86-5 生活给了他创作源泉 1 读写月报
86-11 从季雅科洛夫到别里科夫 1 读写月报
86-10 罗摩衍那主题初探 1 印度文学研究集刊2；上海译文出版社
86-3 评夏目漱石的我是猫 1 世界名著选评5江西人民出版社
87-12 永不凋谢的蔷薇 1 东方名著讲话宁夏人民出版社
87-12 地狱中的烈火 1 东方名著讲话宁夏人民出版社
87-2 . 强烈的现实批判力和深沉的历史洞察力 1 北大国外文学印度文学研究集刊3；上海译文出版社
86-12 穷苦人的代言人 1 读写月报
88-4 论"黑人性" 1 江西师大学报文科学报89-3人大复印89-1
87-2 石质的雕像 1 读写月报
87-6 迷一样的莎士比亚 1 读写月报
87-4 河床与潮流--析日中文化碰撞中的川端康成 1 江西师大学报
87-7 现实主义的美学追求 1 豫章学刊
88-4 寻求归属的苦闷与奋争 1 外国文学评论 江西省科研3等奖
88-5 文学与文化三题 1 文学论丛（上海）
88-11 评梅里美 1 江西文艺界
89/5/4 五四与中国现代教育 1 中国教育报
89-3 评芥川龙之介的"不安" 1 域外文丛
89/5/27 提倡理解与友爱 1 南昌日报
89/11/20 侦探霍尔曼与皮货车 1 摇篮
90-7 聪明的汉斯 1 小星星
90-8 简论"源氏物语" 1 江西师大函授
90/8/5 古老的寓言故事集 1 摇篮
91-1 论加亚漠在波斯文学史上的地位 1 北大国外文学
90-2-4 幽默小故事20条 1 南昌日报
93-3 日本的家庭 1 博观与辨析；江西人民出版社
90/12/10 老虎与兔子 1 摇篮
91/4/20 狗 1 摇篮
91-1 多层次地理解童话 1 小星星
91-1 窃贼 1 微型小说
91/10/11 一套反映东方文化的丛书 1 人民日报
91-3 浅析印度古代文论中的"味" 1 江西师大学报
91-4 东方文学的研究历史与现状 1 江西师大函授
92-12 翻案之下有文章 1 读书
91/7/20 三位P先生 1 摇篮
91-4 爱里乾坤的文化意蕴 1 文艺理论家
92-1 哈菲兹与歌德；兼论波斯文学的总体特征 1 外国文学研究
91-10 俄国童话三则 1 摇篮
2000-9 普列姆昌德的进军 1 世界短篇小说导读江西人民出版社
2000-9 奥帕吉的天堂 1 世界短篇小说导读江西人民出版社
2000-9 钱达尔的末班汽车 1 世界短篇小说导读江西人民出版社
2000-9 阿刀田高的来客 1 世界短篇小说导读江西人民出版社
2001-10 谁是嬴家 出国与就业
2001-10 抽烟在美国 出国与就业
2002-10 挫败期与文化误解---关于留学生跨文化交际的两个问题 1 对外汉语教研论丛2；华东师大出版社
2003-7 源于生活的真实 作文世界
2003-7 战斗中缔结的深厚友谊 作文世界
2003－8 温馨而凄美的爱 作文世界
2003－9 了解生活 再现生活 作文世界
2003－10 莎士比亚是个谜 作文世界
2003－11 夏洛克为什么要割一磅肉 作文世界
2003－12 加快发展对外汉语教育 外国留学生工作研究
2004－1 泰戈尔的家庭 作文世界
2004－2 吉檀迦利中的你我他 作文世界
2004－5 黑塞和他的祖国 作文世界
2004－8 笛福与鲁滨逊漂流记 作文世界
2004－8 来华留学生跨文化交际中的两个问题 外国留学生工作研究
2004、8、27 明白如话的理论阐述（书评） 文汇读书周报
2004-8 挫败期与文化误解---关于留学生跨文化交际的两个问题 高等学校外国留学生教育管理学会2002年会论文集 高等教育出版社
2004-8 试析美国学生学习汉语中的一些文化误差 旧金山会议论文集华东师大出版社

C.论著
04－5 果冻营地之迷译著 接力出版社