张厚泉

外语学院教授、硕士生导师(正高级职称)。东华大学教学指导委员会委员外语学院学术委员会委员日语系主任。日本语学会会员（日本）意味论研究会会员（日本）语言与交流研究会会员（日本）上海市翻译家协会会员中国翻译协会专家会员外语教材研发中心主任。
研究方向：

日语学（日语语法、日语词汇、文字表达）日本近代化（儒学概念在日本吸收近代西方思想文化的过程中所起作用）。
近几年担任的科研项目：
１、景超工贸语言培训　　结项标志：与上海市管理科学学会联合举办２１世纪中日产业经营论坛研讨会。邀请早稻田大学常务副校长江夏健一教授、上海工程技术大学汪泓校长发表主题演讲。２、新世界语言培训１期　　结项标志：樱花日语课程设计与教案１期。３、新世界语言培训２期　　结项标志：樱花日语课程设计与教案２期。４、光英软件语言培训　　结项标志：樱花日语课程设计与教案的软件应用。５、在研项目　　新日语教程６册（初级、中级、高级）　　新版中日交流标准日本语（中级）电视讲座　　标准日语语法　　儒学对日本吸收近代西方思想文化产生的影响－－汉字抽象概念的产生及意义的研究
近几年发表的论著:
１、“汉字文明圈の近代化に与えた儒学の效用”凡人社《言语と交流》2007２、“中国における世界文学名著の翻译について－－『外国文学名著丛书选目』の翻译文を中心にして－－”，凡人社《言语と交流》2007３、“‘电气’という近代汉语の意味变迁について”，凡人社《言语と交流》2006４、“近代汉字抽象词语的产生及其意义”，复旦大学出版社《外语教学与研究论集》2006
研究成果:
1、《新版中日交流标准日本语（初级）》电视讲座教案2、《新版中日交流标准日本语（初级）》电视讲座DVD一套
国际交流与合作:
东京农工大学(交换留学生项目)明治大学(学术交流)杏林大学(学术交流)拓殖大学(学术交流)日本京都外国语大学(模拟联合国项目交流)日本国际教育大学联合(留学生交流)
讲授课程:
日语音声学日语词汇学研究语言与文化日本文化论日本近代化研究日本近现代思想研究
研究团队:
日本近现代研究：韩小龙、钱晓波、李薇、张雅君日语教材研发：钱晓波、劳轶琛、王蕾、朴惠英
个人主页:
创建中
办公室电话:67792780/62373771
电子邮箱地址:chou@dhu.edu.cn
学生寄语：
学习要努力，工作要认真，研究要专一，学术要严谨，理念要超脱。做人要真善美，质实刚健，才能做好学问、做好人。