导师类别 硕导
性 别 男
出生年月 1965年7月
联系电话
通讯地址
Email

个人简介
陈清贵，四川三台县人，毕业于四川师范大学外国语学院。1986年参加工作，历任西南科技大学外语系副主任、副书记、党总支书记，外国语学院党委书记，现任外国语学院院长。
陈清贵教授是四川省第六批学术及技术带头人后备人选，曾担任四川省高评委外语学科组长、副组长（2012、2013），全国优秀社会科学普及专家，四川省优秀翻译工作者，绵阳市优秀教师。2008年3月至4月，参加四川省省委党校第六期高层次复合型人才进修班研修。曾赴华盛顿大学参加教育与管理培训班学习，先后出访西班牙、英国、俄罗斯、古巴、加拿大、澳大利亚、日本等国。
陈清贵教授曾主持、参与国家“九五”重点科技攻关项目、教育部人文社科研究项目、教育部人文社科重点研究基地招标项目、国家重点实验室研究项目、教育厅人文社科基地重点项目、校级重点项目等多项课题，获得多项省部级奖励。主要研究领域包括：“古代女性诗人诗词翻译研究”、“四川翻译史（家）研究”、“传统文化外译研究与实践”、“国防科工语料库研究与开发”等。主编“十一五”、“十二五”国家级、省级规划教材10余种。在国家一级出版社、985高校出版社出版教材、专著译著10余本。发表论文40余篇，获省人民政府一等奖（参与）1项，三等奖（主持）3项，主持四川省精品课程“英语笔译”。
主要社会兼职：四川省应用外语研究会副主任委员，四川省认知语言学研究会副会长，四川省社科联中外优秀文化传播基地副主任，外经贸部西南地区商务英语专家委员会副主任委员，四川省外国语言文学研究中心学术委员，四川西部文献编译研究中心、成都翻译协会专家委员会成员。《中国应用外语研究》、《译苑新谭》、《大学外语教学与研究》刊物等副主编、编委。

工作经历
1986-1996执教于绵阳高等农业技术学校外语系，
1997-2000年执教于绵阳经济技术高等专科学校外语系 任副系主任，
2000年至今 执教于西南科技大学 期间历任外语系副主任、党总支书记、外国语学院党委书记、外国语学院院长。

教育经历
1984年6月毕业于四川师范大学
2008年3月至4月，参加四川省省委党校第六期高层次复合型人才进修班研修
曾赴华盛顿大学参加教育与管理培训班学习，先后出访西班牙、英国、俄罗斯、古巴、加拿大、澳大利亚、日本等国。

获奖、荣誉称号
1.实用英语多媒体课件开发，教育部项目评审优秀奖。
2. 英语联想翻译教学法的建立及其在教学中的运用，四川省教育教学成果三等奖

社会、学会及学术兼职
主要社会兼职：四川省应用外语研究会副主任委员，四川省认知语言学研究会副会长，四川省社科联中外优秀文化传播基地副主任，外经贸部西南地区商务英语专家委员会副主任委员，四川省外国语言文学研究中心学术委员，四川西部文献编译研究中心、成都翻译协会专家委员会成员。《中国应用外语研究》、《译苑新谭》、《大学外语教学与研究》刊物等副主编、编委。

研究领域
•主要研究方向
•1. 翻译理论与实践
•2.语料库与翻译教学
•3.英语教学法
主要研究领域包括：“古代女性诗人诗词翻译研究”、“四川翻译史（家）研究”、“传统文化外译研究与实践”、“国防科工语料库研究与开发”等。

科研项目
•曾参与国家“九五”重点科技攻关项目“实用英语课件开发”
•主持完成的四川省教育厅重点科研项目“英语联想翻译法的建立及其在教学中的应用”，获四川省人民政府三等奖
•主持教育部人文社科项目“四川翻译（史）家研究”（2009）
•教育部人文社科基地中国教育研究中心招标项目“杜威《哲学的重构》翻译”(2010)
•四川省人文社科基地重点项目“李白代表作品翻译研究”（2008）
•国家国防重点实验室重点培育项目“基于国防科工英语语料库开发”（2008）
•四川省人事厅学术及技术带头人后备人选培养金项目、四川省人文社科基地重点项目、西南科技大学“十一五”重点科研项目“中国古代女性诗人诗词翻译理论研究”（2009）

发表论文
发表论文40余篇，代表性论文成果：
1．浅谈高校英语教师应具备的文化素养和能力，文教研究，2003（4）独著
2． 超越语言的理智与情感—培养跨文化交际中的认知能力和情感特质，西南民族大报，2005（11）第一作者
3．论高校英语教学改革中教师和教育管理者的互动作用，西南科技大学学报2003（3）独著

出版专著和教材
近年来出版各类主编教材、专著、译作14种，主要包括：《翻译教程》、《大学基础英语》（上、下）、《大学英语语法与训练》、《大学实用英语写作》、《农科基础英语》、《农科基础口语》、《科技英语阅读》等；翻译出版小说、译著4种。代表性专著成果：
1《翻译与翻译教学》成都:四川大学出版社,2005. 独著
2《中国古代女性诗人诗词翻译理论探索》，将于2008年7月出版
3《翻译教程》成都：电子科技大学出版社 2006.主编