删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-贡希真

本站小编 Free考研考试/2021-03-06

姓名:贡希真
职称:讲师
职务:
担任学术兼职:
Email:xizhen.gong@gmail.com


自我简介
2013年浙江大学外国语言文化与国际交流学院英语系毕业(日语第二学位)。2016年取得日本东北大学国际文化研究科硕士学位。2019年在同研究科取得博士学位。于同年入职苏州大学。研究方向为中日影视翻译。
教学情况
担任本科日语视听说课程
研究成果
论文:
1. 中国語公式字幕とファンサブの対比研究—『ONE PIECE FILM GOLD』を例に—
『通訳翻訳研究への招待』 (17)2017年
2. “Annotations in English and Chinese Fan-subtitling:
A Case Study of Japanese TV series Legal High”,proceedings of
the 16th International Conference on Translation ,2017年
3. 中国時代劇の日本語字幕における文化的表現の翻訳ストラテジー —『琅琊榜』を例に—
『通訳翻訳研究への招待』 (19)2018年








相关话题/苏州大学 外国语学院

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-洪涛
    姓名:洪涛职称:讲师职务:教师担任学术兼职:Email:hongtao318@hotmail.com自我简介1998年6月毕业于苏州大学日语系本科,2007年3月毕业于东京学艺大学社会学硕士研究生,研究方向为中日交流史,1998年8月进入苏大日语系工作至今。教学情况研究成果学术课题获奖情况图片 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-李东军
    姓名:李东军职称:教授职务:担任学术兼职:Email:sudalidongjun@126.com自我简介教授,1989年毕业于吉林大学外文系日语专业,1996年获吉林大学日本文学硕士学位,2006年获苏州大学世界文学与比较文学原理专业博士学位。1998年至1999年为日本关西学院大学客座研究员;20 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-金磊
    姓名:金磊职称:讲师职务:教师担任学术兼职:Email:jinlei1977@msn.com自我简介1998年毕业于南京师范大学外国语学院,2003年获得日本福冈大学大学院经济学硕士学位后进入苏州大学工作,主要从事日语语法、日语阅读等方面的教学。教学情况近年负责日语阅读、日语语法、二外日语等科目的教 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-陆丽青
    姓名:陆丽青职称:助教职务:担任学术兼职:Email:luliqing@hotmail.com自我简介2002-2003年作为苏州大学的交换留学生赴日本国士馆大学留学。2004年苏州大学日语系本科毕业。2006年获日本早稻田大学日本语教育硕士学位。2007年-2010年在日本三井物产株式会社本社金属 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-李彩兰
    姓名:李彩兰职称:职务:担任学术兼职:Email:licailan@suda.edu.cn自我简介教学情况研究成果学术课题获奖情况图片 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-潘文东
    姓名:潘文东职称:副教授职务:教师担任学术兼职:Email:szpwd123@msn.com自我简介文学博士,副教授,硕士生导师。1992年7月毕业于北京大学东方语言文学系日语专业,同年8月进入苏州大学外语系日语专业任专职教师。1997年10月获中日政府互换奖学金赴日本京都大学留学。2010年6月获 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-聂敏
    姓名:聂敏职称:职务:担任学术兼职:Email:mingnie8@hotmail.com自我简介教学情况研究成果学术课题获奖情况图片 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-施晖
    姓名:施晖职称:教授职务:担任学术兼职:Email:shihuiwangjing@aliyun.com自我简介教学情况苏州大学外国语学院教授,硕导、博导。兼任苏州大学外国语学院日本学研究所所长,汉日对比语言学会常务理事、东亚日本学研究会理事、江苏省外国语言学会理事等。主要研究方向为日语研究、跨文化交 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-孙继强
    姓名:孙继强职称:教授职务:担任学术兼职:江苏省外语教学研究会日语分会副会长Email:sunjq@suda.edu.cn自我简介孙继强,苏州大学外国语学院教授,博士生导师,南开大学日本研究院博士,江苏省外语教学研究会日语分会副会长,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆客座研究员。主要研究方向为:日本国 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06
  • 苏州大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王鼎
    姓名:王鼎职称:副教授职务:副主任担任学术兼职:Email:wding@hotmail.com自我简介副教授。1995年至1999年就读于华东师范大学日语系。1999年起在苏州大学外国语学院日语系工作。2002年受学校委派前往日本花园大学授课。2006年获东京学艺大学教育学硕士学位。2010年获明治 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-03-06