根据教育部办公厅有关推荐免试生招生文件规定和相关精神，结合我校实际情况，制定本工作办法。　　一、申请条件：1．拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法；2．获得推荐免试资格的全日制普通高校的优秀应届本科毕业生，在硕士研究生入学前取得学士学位证书与本科毕业证书；3．申请人须是全 ...

2016年吉林华桥外国语学院研究生考试参考书目 专业 参考书目 作者 出版社 出版日期 ...

学院 专业及 研究方向 初试科目 复试科目 加试科目 高级翻译学院 ...

欢迎报考吉林华桥外国语学院硕士研究生！一、招生专业 招生院系 专业代码及名称 研究方向 拟招生人数 高级翻译学院 ...

为了吸引优秀考生报考我校，不断优化我校研究生生源结构，确保硕士研究生教育质量，特制定吉林华桥外国语学院2016年硕士研究生招生政策。一、录取至我校的硕士研究生新生可参评研究生新生入学奖学金，具体评选条件见《吉林华桥外国语学院学业奖学金管理暂行办法（试行）》，其中一等奖学金8000元，二等奖学金5000元，三等奖 ...

1、招生信息2、教育背景3、工作经历4、教授课程5、专利与奖励6、出版信息7、科研活动8、合作情况9、指导学生基本信息 关义新 男东北地理与农业生态研究所 电子邮件：guanyixin@neigae.ac.cn 通信地址：中国吉林省长春市高新区蔚山路3195号 邮政编码：130012 研究领域 ...

　黄际英：教授，英语笔译专业硕士生导师。美国史学博士，吉林华桥外国语学院校长助理兼研究生院院长，原东北师范大学外国语学院教授，研究生导师。曾任美国密歇根州Alma学院英语系访问学者（1993-94）、 佐治亚洲Emory大学英语系访问学者（1994-95）、耶鲁大学(Yale)研究生院暑期研究员（2 ...

　张德文：教授、英语笔译专业硕士研究生导师，美国加州大学伯克利分校访问学者，现任吉林华桥外国语学院副校长，兼任教育部本科教学工作评估委员会委员、吉林省大学外语教学研究会副会长、吉林省社会科学研究“十二五”规划文学学科专家。曾获长春市政府特殊津贴、曾宪梓教育基金会优秀教师奖和吉林省教学名师等荣誉称号。 ...

　 张厚：教授，英语笔译专业硕士生导师。曾任吉林市商务局处长、副局级调研员；吉林世纪东方外语学校教学校长、名誉校长；翻译实践经验丰富，翻译材料达数十万字。 ...

　周向民：教授、英语笔译阻焊也硕士生导师，曾任吉林师范学院外语系副主任、大学外语部暨俄语系主任、外语分院副院长、北华大学大学外语部副主任、党总支书记、处级调研员等职，社会兼职:中国商务翻译学会理事、全国商务翻译技能评委会委员、吉林市外语协会理事等职。2001年1月被评聘为北华大学教授，2005年9月 ...

　李海平：教授、硕士生导师。主要研究方向为翻译学、语言哲学、理论语言学。现任吉林省外语学会常务理事，吉林大学外国语学院学术委员会委员。迄今已指导英语语言文学、翻译学、MTI方向硕士研究生毕业论文40余篇。主讲的英语语言文学方向硕士课程包括：语言哲学、高级笔译研究、翻译理论前沿问题研究等；主讲的MTI ...

　 吴守谦：教授、英语口译专业硕士生导师，20世纪60年代毕业于黑龙江大学，曾任中国人民解放军总字219部队译员、机械工业部哈尔滨电碳研究所翻译、石化部大庆专家处30万吨合成氨技术引进项目美国专家组译员、中国机械设备进出口公司（CMEC）译员、技术引进部项目协调人、CMEC黑龙江总经理助理、C ...

　 李晓东：教授、英语口译专业硕士生导师， 2006-2007年在北京外国语大学做访问学者，主攻英语口译；2011年8月-2012年1月赴美国访学；吉林华桥外国语学院口译方向学术带头人；英语口译课程省级优秀课带头人；多次被评为校“优秀教师”和“三育人”先进个人；现任吉语翻译公司兼职翻译，从事口 ...

　 王长伟：教授、英语口译专业硕士生导师， 1988年至1998年在长春大学任教，任教期间曾留学美国；1998年始至今在吉林华桥外国语学院任教，主要讲授交替传译、英语口译、英语笔译英语精读、英语听力、报刊选读等课程。深受学生欢迎，被学生亲切地称为“A walking dictionary”(活 ...

　 彭明新：教授、日语口译专业硕士生导师，曾就职于东北师范大学、东北师范大学留日预备学校、吉林国际经济技术合作公司，先后承担教学和翻译工作。专业及实践领域为日语口笔译，主要承担的研究生课程有《翻译理论与应用》、《同声传译》、《口译速记》等。省级精品课《日语笔译》、《日语口译》负责人。研究方向为 ...

　 郭艳萍：教授、日语口译专业硕士生导师，曾任东北师范大学外国语学院日语系电子商务教研室主任。现任吉林华桥外国语学院双语学院英日双语系主任、校教学督导员、校国际交流与合作委员。冈山大学客座教授、冈山大学国际留学生同窗会长春支部长。国际芥川龙之介学会会员。 ...

　 尹允镇： 教授，朝鲜语口译专业硕士研究生导师。曾任延边大学东方文化研究院常务副院长，教育部人文社会科学重点研究基地延边大学中朝韩日文化比较研究基地常务副主任，2002年2月调吉林大学外国语学院朝语系，任主任，外国语学院副院长。1992年6月至12月韩国外国语大学中国问题研究所客座研究员，19 ...

　王志国：副教授，朝鲜语口译专业硕士生导师。现任东方语学院韩语系主任。本科毕业于黑龙江大学东方语学院韩语系，研究生毕业于韩国庆南大学国语国文系。曾任韩国庆南大学客座教授等职，现任校内工会执行委员及校外中国翻译协会专家会员等职。业余从事翻译事业，公开出版科技类翻译书籍20册，翻译字数达到了500万以上 ...

　李正实：副教授，朝鲜语口译研究生导师，曾在吉林省机械设备进出口公司从事外贸业务及韩国语翻译13年；多次为政府及外贸企业在韩商务活动中担任现场翻译、同传翻译。曾在韩国锦湖轮胎（长春）有限公司、吉林省外事服务中心、吉林省商务厅等部门进行挂职锻炼，有着较为丰富的国际贸易知识和商贸翻译的实践经验。对于教授 ...

　 田宝新：教授、硕士研究生导师。曾任职于东北财经大学国际商务外语学院，从事俄语翻译工作及高校俄语教学多年，有较高的学术造诣和丰富的实践教学经验。2005年8月受聘于吉林华桥外国语学院，任俄语系系主任，2012年任西方语学院院长。2011年被评为吉林 ...

　 韩兴德 ：副教授，东北师范大学硕士研究生毕业，从事俄语教学工作多年，曾在前苏联担任翻译多年， 积累了大量的实践教学经验。 ...

　 刘玉宝：教授，长期从事翻译教学工作，发表多篇译文，如刊载在《俄罗斯文艺》杂志上的《夜》、《物种起源》、《宝贝儿》等，出版多部译著，如由吉林大学出版社出版的俄罗斯文学名著俄汉对照系列丛书《驿站长》、《外套》、《木木》、《舞会之后》、《脖子上的安娜》等，出版多部教材，如《俄汉经贸翻译教程》、 ...