删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

2013年中南大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)

本站小编 免费考研网/2015-11-29

作者: Brandax    时间: 2013-1-17 12:13
标题: 2013年中南大学翻译硕士真题(回忆版)
为感谢考研论坛对我的帮助,现将中南大学翻硕的真题回忆一下,希望对大家有用~~~


    首先是翻译硕士英语,20个单选,我觉得还挺简单的,都是认识的单词。两篇阅读选择也还不难。接着的两篇阅读简答感觉有点难度,特别是第二篇,不太懂讲的 是什么。第一篇是将对aromatherapy的研究。最后是400字的作文。前两年都是写跟翻译有关的作文,可是今年的题目是:My view on idiomatic English.感觉有点怪怪的,凑满了400字。




   接下来是翻译基础:
ADB   WFO   WIPO   ICRC  FTAC    CCC   CITIC UNDP 还有一个忘记了,想起来再补上,反正中南每年一定有九个缩写,今年有几个真的没见过。中译英有耕地流失、文化软实力、环保彩票、赈灾、酒精呼气测试、基准 汇率。剩下的再想想。
   英译中的文章是将黑洞,几乎没有生词,感觉不难。中翻英是将能源。首先讲了能源是支撑人类生存和发展的物质基础,之后一段讲中国的能源禀赋不高,也就是中国的能源所面临的问题。
  


最后是汉语写作与百科知识:
   名词解释:
    规模以上型工业、同比增长,环比增长,重工业,绿色发展,可持续发展,硅谷,乔布斯,贝多芬,雷锋,道德经,出口交货值,金融危机,筷子,还有6个忘记 了。想起来再补上。应用文写作变化挺大的,是给一段关于山西临汾某区的资料,要你写一篇该去发展生态农业的调查报告,800字,跟申论有点类似。现代文写 作是:我的大学,600字。




  能想起的暂时就这些,本来想一考完就发帖的,在学校赶作业还有考试什么的,一直拖到现在。遗忘这些对各位以后考翻译硕士有帮助~~~~~


作者: 正在输入请稍后    时间: 2013-1-17 12:41
顶一个


作者: 相见恨晚晚    时间: 2013-1-17 14:36
马克一下


作者: 师仁杰    时间: 2013-1-18 12:57
thanks for sharing!


作者: q271886873    时间: 2013-1-18 17:26
好的不错!


作者: 惺惺。相惜    时间: 2013-4-26 14:06
楼主你好,我准备要考14年中南的口译硕士,请问你准备的时候都用了些什么参考书呀?因为第一次考,真的可迷茫了,完全没有头绪,请教下。谢谢啦。我的QQ是401790470,楼主可以加下不?


作者: 谢coco1437    时间: 2013-5-21 21:47
谢谢前辈~


作者: Multicolor2013    时间: 2013-7-8 21:33
请问前辈都用了什么参考书呀,O(∩_∩)O谢谢!


作者: 小样儿爱我    时间: 2013-10-13 11:32
请问中南大学翻硕2013年复试分数线多少

相关话题/1翻译硕士

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 2014年暨南大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: lqq0805 时间: 2014-1-5 20:26 标题: 2014暨南大学mti英语翻硕真题回忆 今天看能回忆多少是多少,大家一起来补充吧! 首先,汉语百科: 表示选择题无能为力啊 第一题有个博尔赫斯的《小径分叉的花园》 还有一个下列哪个遗憾无缘获得诺贝尔文学奖 莫言 ,卡尔维诺,还有一个日本的吧 ...
    本站小编 免费考研网 2015-11-11
  • 2014年中山大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: ♂ 时间: 2014-1-6 22:55 标题: 2014年中山大学MTI英语口译 考完了。今年最大的改变是汉语写作与百科知识由中文变成了全英文。 政治: 没什么好讲的,我政治只复习了一个月,战战巍巍中走进考场,不过我对自己的速度从不怀疑,手不停笔地做完了之后才发现自己还剩一个小时,靠!难熬!所 ...
    本站小编 免费考研网 2015-11-10
  • 2014年北京语言大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: 奶油奶油! 时间: 2014-1-8 18:33 标题: 2014北语MTI真题回忆 第一天 政治就不说了 英语: 1.单选,10个,难度不大 (10分) 2.完形填空,没有选项,10个空 (20分) 3.阅读,前三篇是选择,只记得两篇,一个是讲爸爸去哪儿的,一个是讲艺术品拍卖的,最后一篇是问答,有两个问题,每个5分,内容是由谷 ...
    本站小编 免费考研网 2015-10-26
  • 2013年北京林业大学211翻译硕士英语考研试题回忆版
    2013年北京林业大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)翻译硕士英语考研试题(回忆版) 本试题由kaoyan.com网友喵呜2013提供 1.词汇选择题(30&:.词汇选择题(&) 比较难度适中,纯粹考察词汇的题不多,2题左右。如果你是英语专业的,那么不成问 题。 2.阅读理解(40&.阅读理解(&) 其中两篇阅读理解是选择 ...
    本站小编 免费考研网 2015-10-22
  • 2014年首都师范大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: 凌空燕yy 时间: 2014-1-9 18:03 标题: 2014首都师范大学翻译硕士真题回忆加备考经历 本帖最后由 凌空燕yy 于 2014-1-10 00:00 编辑 废话不多说。 政治:单选16个,多选17个,共计50分。大题:34.矛盾的斗争性和同一性。35.两个不能否定。36.毛泽东和毛泽东思想。37.理想与现实,个人价值与社会价值。38.经 ...
    本站小编 免费考研网 2015-10-21
  • 2014年北京航天航空大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: 子网掩码 时间: 2014-1-6 16:44 标题: 2014北航翻硕真题回忆~欢迎补充! 本帖最后由 子网掩码 于 2014-1-6 18:48 编辑 翻硕英语1.单选 30比较简单,一些单词语法2.阅读40共四篇 3篇选择 1篇问答,感觉比较难特别第三篇关于文学的3.作文30以前都是考翻译相关的,这次是The importance of ...
    本站小编 免费考研网 2015-10-15
  • 2014年北京师范大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: 边锋社 时间: 2014-1-6 14:47 标题: 门徒帮:14年翻译硕士真题集中回忆版 同济大学(211,985,,学费一万,有公费)翻译硕士英语 1、单选,30个,一共15分。主要考语法和词汇。语法略多,有考到虚拟语气什么的。但不难。词汇也不是很难。亮点是今年居然有一题是10年南开MTI的原题!2、阅读,7篇。每篇5个选择。考 ...
    本站小编 免费考研网 2015-10-11
  • 2013年北京大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: fantasywang1026 时间: 2013-1-9 17:11 标题: 2013年北大新闻与传播专业硕士真题(综合+基础回忆版)) 回忆的真题,希望对大家有所帮助。 新闻与传播综合能力一.简答题1. 李普曼的新闻思想2. 新媒体环境下,新闻工作者应如何恪守新闻专业主义3. 对于当前电视节目过度娱乐化的看法 二.论述题1. 如今,民间为何 ...
    本站小编 考研网 2015-10-08
  • 2014年湖南大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: andy133 时间: 2014-1-11 22:42 标题: 2014湖南大学MTI回忆版 一。政治开考遇奇葩考官。 开考后,拿到政治看到第一题顿觉不妙,第一题就难住我了,心里五味杂陈。一位中年老师A开始在教室晃悠,走到我跟前检查我身份证等证件,由于考官A不确 定我身份,找来考官B来检查,问了我话,我对答如流,态度诚恳, ...
    本站小编 考研网 2015-09-25
  • 2013年湖南大学211翻译硕士英语考研试题(回忆版)
    作者: 魂牵爱尔兰 时间: 2013-1-7 02:27 标题: 2013年湖南大学MTI回忆版 一.翻译硕士英语。 八篇阅读,貌似都是历年公六真题。第一篇讲美国的人力资源管理缺陷,中间的忘了。第七篇是怎样合适地使用幽默的语言。30个题,30分。第八篇是讲女性在谋取高层职位方面要比男性成功率更高,5个空,10分。 20个单选,20个完形 ...
    本站小编 考研网 2015-09-25