赵晓彬，女，1963年生，博士，教授，硕士、博士生导师；现任哈尔滨师范大学斯拉夫语学院副院长，黑龙江省高校人文社科重点研究培育基地——哈尔滨师范大学俄罗斯文化艺术研究中心主任；同时担任《俄罗斯文艺》编委，中国俄罗斯文学研究会理事，黑龙江省社科基金项目、国家社科基金项目通讯评委；哈师大校级名师；哈师大九三学社副主委。





教育及工作经历：

1981年9月-1985年7月，哈尔滨师范大学外语系本科生

1985年9月-1988年7月，北京师范学院俄语系硕士研究生

1988年9月-1991年6月，哈尔滨师范大学俄语系助教

1990年9月-1991年9月，俄罗斯国立哈巴罗夫斯克师范大学进修生

1991年9月-1996年8月，哈尔滨师范大学俄语系讲师

1996年9月-2001年8月，哈尔滨师范大学俄语系副教授

1995年9月-1998年12月，黑龙江大学俄语系在读博士研究生

1999年9月-2000年9月，乌克兰基辅大学公派访问学者

2001年9月-2008年5月，哈尔滨师范大学俄语系教授，系副主任

2008年6月-2013年9月，哈尔滨师范大学斯拉夫语学院教授，副院长





研究兴趣：俄罗斯文学、文艺理论、符号学、文学修辞学、民俗学。



招生方向：俄罗斯文学





主持科研项目：

1、国家哲学社会科学基金项目《雅可布逊的诗学研究》（2008-2011）。

2、国家哲学社会科学基金项目《形式主义视野下的什克洛夫洛夫斯基散文创作研究》（2013-2016）。

3、 黑龙江省教育厅人文社科重点项目《雅可布逊与巴赫金诗学比较研究》（2011-2013）。

4、黑龙江省教育厅人文社科一般项目《洛特曼结构诗学和文艺符号学研究》（2001-2003）。

5、黑龙江省高校骨干教师资助重点项目《洛特曼文化符号学研究》（2004-2006）。

6、黑龙江省教育厅面向21世纪教育改革工程项目《中俄联合办学模式研究》（2005-2006）。

7、黑龙江省教育厅面向21世纪教育改革工程试点（重点）项目《中俄联合办学视阈下俄语专业教育教学改革研究》（2006-2007）。

8、黑龙江省教育厅学位办研究生教改项目《外语专业研究生教育教学改革研究》（2012-2014）。

9、2013年黑龙江省大学生创新创业训练计划项目《中俄文化交流及传播创新能力培训的构思与实践》（2013-2014）。

10、哈尔滨师范大学科研基金项目《普罗普民间文艺学思想体系研究》（2003-2006）。





代表性成果（不含论文集）：

在CSSCI期刊发表的论文：

1、论文《雅可布逊和巴赫金：20世纪的两种语言艺术理论家》//《国外文学》，2/2013。

2、论文《结构主义和地缘政治视阈下的现代俄国斯拉夫学》//《国外社会科学》，3/2013。

3、论文《悲剧与崇高：布宁小说中的酒神崇拜思想》//《当代外国文学》，2/2013。

4、论文《文学翻译人才培养模式改革之管见》//《中国俄语教学》，3/2013。

5、论文《《阿尔谢尼耶夫的一生》的现象学解读》//《俄罗斯文艺》，1/2013。

6、论文《失语症·无意识·精神分析——论雅可布逊对诗学研究的独特贡献》//《外国文学》，4/2012。

7、论文《雅可布逊的美学符号学思想初探》//《外语与外语教学》,3/2011。

8、论文《雅可布逊时空理论的多维阐释》//《俄罗斯文艺》，2/2011。

9、论文《雅可布逊的神话诗学研究管窥》//人大报刊复印资料《外国文学研究》,4/2011。

10、论文《雅可布逊的神话诗学研究管窥》//《俄罗斯文艺》，4/2010。

11、论文《布宁小说中的跨国文化相遇现象》//《当代外国文学》，1/2010。

12、论文《巴赫金学说中的古希腊罗马思想渊源》//《俄罗斯文艺》，3/2008。

13、论文《家与伪家：“大师和马格丽特”中两种对立的精神世界》//《外国文学研究》，4/2007。

14、论文《洛特曼与巴赫金关于果戈理的笑》//《俄罗斯文艺》，4/2005。

15、论文《文化 文本 认知》//《中国俄语教学》，3/2004。

16、论文《符号学研究中的认知与接受》//《外语学刊》,2/2004。

17、论文《洛特曼符号学理论演变研究》//《俄罗斯文艺》，3/2003。

18、论文《洛特曼与巴赫金》//《外国文学评论》，1/2003。

19、论文《俄罗斯文学的装饰风格初探》//《俄罗斯文艺》，5/2002。

20、论文《艺术散文的隐喻诗化结构》//《外语学刊》，3/1998。

21、论文《谈20世纪初诗歌的中国文化蕴涵因素》//《中国俄语教学》，4/1997。

22、论文《雅可布逊视野下的文本-语境关系论》//《解放军外国语学院学报》，5/2011。（第2作者）

23、论文《普拉东诺夫小说创作中的美国主题流变》//《俄罗斯文艺》，2/2009。（第2作者）

24、论文《罗斯记游》与高尔基的人学观//《解放军外国语学院学报》，4/2007。（第2作者）

25、论文《勃洛克诗歌创作中的“反象征”方法》//《俄罗斯文艺》，2/2006。（第2作者）

26、论文《中国唐诗的俄译研究》//《中国俄语教学》，1/2006。（第2作者）

27、译文《苏联五、六十年代的结构主义诗学研究》//《俄罗斯文艺》，4/2003。（第2作者）

28、译文《马把苏辰科带到另一个王国》//《俄罗斯文艺》，2/2007。（第2作者）

在其他期刊发表的论文：

29、论文《“从旧金山来的先生”中的狂欢化世界》//《俄语语言文学与文化研究》，4/2011。

30、论文《果戈理笔下的人与物》//《俄语语言文学研究》，3/2005。

31、论文《洛特曼符号学的人文思想初探》//《俄语语言文学研究》，1/2006。

32、论文 《作为一种体裁的俄罗斯故事：普罗普故事学中相关概念的释义》//《俄语语言文学研究》，2/2006。

33、论文《天堂与地狱的抗争：“大师和马格丽特”中家的形象》//《俄语语言文学研究》，4/2007。

34、论文《文学语言的超逻辑性》//《西安外国语学院学报》，2/1998。

35、论文《中俄联合办学的相关问题与实践》//《继续教育研究》，1/2007。

36、论文《中俄联合办学视域下俄语专业教育教学改革及研究思路》//《继续教育研究》，6/2008。

37、论文《布宁小说中的普世性和谐理念》//《俄语语言文学研究》，1/2010。（第2作者）

38、论文《高尔基罗斯游记集中的人道主义思想初探》//《俄语语言文学研究》，2/2007。（第2作者）

39、论文《论列斯科夫小说的文体特征》//《绥化学院学报》，6/2007。（第2作者）

40、论文《继承与超越：雅可布逊与霍普金斯》//《西安外国语大学学报》，2/2010。（第2作者）

41、论文《浅谈普拉东诺夫情爱主题倾向》//《黑龙江社会科学》，2/2008。（第2作者）



出版著作：

1、专著《普罗普民俗学思想研究》，黑龙江人民出版社，2007 年1月。

2、专著《俄国文学中诗化散文问题》，黑龙江人民出版社，1999年8月。

3、编著《19世纪俄罗斯文学史》，黑龙江人民出版社，2002年6月。

4、专著《雅可布逊的诗学研究》，人民文学出版社，待出版。





科研、教研获奖：

1、荣获2009年黑龙江省高等教育教学成果一等奖。

2、荣获2000年黑龙江省高等学校教学成果一等奖。（第2名）

3、荣获2007年黑龙江省高等教育教学成果奖二等奖。

4、荣获黑龙江省第14届社会科学优秀成果二等奖。

5、荣获黑龙江省第15届社会科学优秀成果二等奖。

6、荣获2011年黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖（论文类）。

7、荣获2010年黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖（专著类）。

8、荣获2010年黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖（论文类）。

9、荣获2006年黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖（语言类）。

10、荣获2006年黑龙江省高校人文社会科学优秀科研成果奖二等奖（文学类）。

11、荣获2008年黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果奖三等奖（论文类）。

12、荣获2002年黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果奖三等奖（论文类）。

13、荣获2001年黑龙江省优秀高等教育科学成果二等奖。

14、荣获2001年黑龙江省优秀高等教育科学成果三等奖。

15、荣获2009年哈师大首届科研突出成就奖。

16、荣获2012年哈师大首批26111学科拔尖人才奖。

17、荣获2011年哈师大第4届教学名师奖。

18、荣获2005年哈师大教学成果奖。

19、荣获2003年哈师大教学成果奖。

20、荣获2008年哈师大先进工作者。

21、荣获2008年哈师大优秀教师称号。