李会芳，女，博士，河北师范大学外国语学院副教授，硕士生导师，1997年毕业于河北大学外语学院，获英语语言文学学士学位；2004年毕业于河北师范大学，获英语语言文学硕士学位；2007年毕业于北京师范大学，获文艺学博士学位；2011-2012年，英国诺桑比亚大学人文与艺术学院博士后访学1年；2016-2017年，在英国约克大学历史系访学1年。主要研究领域为：英美文学、英国艺术与文化、中英翻译等

一、 主讲课程
1. 为本科生主讲《英语读译》、《英国社会与文化》、《英国艺术与英国历史》等课程
2. 为硕士生主讲《西方文论关键词》、《学术文献翻译》等课程

二、 学术著作、译著及其他
1. 《文化焦虑的极端化书写：英美哥特小说研究》（博士论文）
2. 《英国文化随笔》，南京大学出版社，2019
3. 《旅居英伦》，广东旅游出版社，2013
4. 系列学术译文《伦理、宗教与记忆》专题、《维利里奥研究专题》等发表于《文化研究辑刊》，社会科学文献出版社，2014
5. 系列译文《跨境药品人体试验内幕》《越南——最后一只亚洲虎》等发表于《国外社会科学文摘》杂志

三、 代表性学术论文
1. 《沃波尔的奥特朗托城堡及其文化意义》发表于《外国文学评论》，2009.
2. 《所有的经典都是平等的，但有一些比其他更平等》发表于《中国比较文学》，2007.
3. 《西方爱伦坡研究综述》，发表于《四川外语学院学报》2008.
4. 《济慈的消极能力与庄子的物化论》，发表于《河北师范大学学报》，2007.

四、科研项目
1. 国家社科基金项目《朱利安巴恩斯小说实验与现实主义研究》（第一主研人）
2. 河北省社科基金项目《文化焦虑与哥特小说研究》（独立主持）
3. 河北省社科联项目《爱伦坡诗学研究在西方》（独立主持）