本学科硕士研究生的培养目标是：培养具有较高素质和较强能力的从事涉外法律业务的高级专门人才。通过三年的在校学习，要求学生基本掌握扎实的国际法学基础理论，具有系统的本研究方向的专门知识；基本拥有运用所学的理论和知识，判断、分析和参与解决国际法律问题的能力；较为熟练地运用一门外国语并能阅读和处理本专业的外文资料；毕业后能够从事国际法学的教学、科研工作和涉外法律实务工作。
法律硕士
河北经贸大学法律硕士专业教育是2007年4月经国务院学位办和司法部全国法律硕士教育指导委员会批准设立的，2007年10月开始招生。培养目标主要是高层次、应用型法律人才。主要培养版块是政府法务、司法法务、国际法务、公司法务等。
河北经贸大学法学院具有培养法律硕士的较强的学科、师资、科研等优势。学院目前有经济法学、民商法学、国际法学、法学理论、刑法学、法律史、环境与资源保护法学、宪法与行政法学八个法学硕士研究生授权点和一个法学本科专业。法学本科专业是河北经贸大学由省教育厅命名的“知名专业”。经济法学科是河北省重点发展学科。
法学院师资力量雄厚。目前有教授26人，副教授15人，硕士研究生导师40人，博士和在读博士30人。有河北省省管优秀专家1人、享受国务院特殊津贴专家1人、河北省有突出贡献中青年专家2人，河北省优秀中青年社科专家2人，享受中青年骨干教师津贴4人。有1人担任中国法学会理事，有5人担任中国法学会经济法研究会等全国性学术团体理事和常务理事，5人担任河北省经济法研究会、财税法研究会、WTO法研究会等省级学术团体会长和副会长职务。有30余人兼职咨询员、仲裁员、律师、法律顾问等职业，为社会提供法律服务。
法学院科研及实践力量集中。近年来，法学院先后承担国家社科基金项目、教育部、司法部、河北省社科基金等各层次项目130余项；在人民出版社、法律出版社等出版学术著作和教材36部；在《新华文摘》《法学家》《法律科学》等报刊发表学术论文150余篇；获河北省社科优秀成果奖、省社科基金优秀成果奖等17项，中国经济法学研究会优秀论文奖、中国婚姻法研究会优秀论文奖等多项。5个案例被全国法律硕士教学指导委员会评为全国法学优秀案例。有现代化的模拟法庭、电子案例实验室等实践设施。
该专业主要开设的课程包括：民商法学、经济法学、刑法学、国际经济法、刑事诉讼法学、民事诉讼法学、行政法与行政诉讼法学、法律方法、法律职业伦理等必修课，环境资源法、证券与保险法等专业选修课以及法律写作、模拟谈判、模拟法庭等实践必修课。

400 文化与传播学院
新闻学（050301）
新闻学属于文学门类，隶属于一级学科新闻传播学，主要探讨新闻学的基本理论，研究、总结新闻业务方面的相关知识，研究国内外新闻学发展的历史状况与一般规律。本学科设有理论新闻学、历史新闻学、应用新闻学三个方向：理论新闻学，从研究新闻传播的基本规律和新闻工作基本原理入手，重点研究中国社会主义新闻事业的基本原理、工作原则和新闻法规、新闻伦理；历史新闻学，主要研究中外新闻学发展的基本状况，总结中外新闻学发展的一般规律，从中概括出经验与教训，为构建新闻理论体系以及当代新闻事业提供借鉴和指导；应用新闻学主要研究新闻采访写作、报纸编辑、报刊评论、广播电视等方面的特点、规律及相关原则、要求和技能。
河北经贸大学新闻学方面的本科专业设立于2000年，2006年获得硕士学位授予权。这几年着力进行学科建设，取得很大进步。先后引进具有博士学位的教师10余名，使学科建立在一个较高的基点上。目前该学科有教授8名，副教授10名，专任教师共27名，河北省有突出贡献中青年专家2名。设有新闻学研究所。先后主持省部级以上课题20余项，厅级课题40余项，获省部级社科优秀成果二、三等奖10余项，近年来出版学术专著14部，在核心期刊发表学术论文100余篇。在马克思主义新闻理论、新闻实务、近代新闻史以及经济新闻方面形成了特色，具备了一定的学科优势。学科带头人在省内外均有较大影响，学术梯队中的教师均有深厚的学识素养和丰富的实践经验，能够高质量地完成研究生的教育和指导工作。
本专业硕士研究生的培养目标是，德智体全面发展，能够适应时代需要，具有开拓进取精神、具有宽广人文社会科学素养、具备深厚新闻传播学专业理论基础和熟练业务能力的专门人才。研究生毕业后，能够在各级党委的宣传部门、新闻通讯社、报社、期刊社、广播电台、电视台、新闻电影或新闻网页制作单位担任记者、编辑等专职的新闻宣传工作，或在企事业单位从事适应现代市场竞争的企业文化、形象宣传、信息沟通和教学科研等工作。
传播学（050302）
传播学属于文学门类，隶属于一级学科新闻传播学，主要研究传播学基本理论、总结传播业务方面的相关知识，研究国内外传播学发展的历史状况与一般规律。本学科设有编辑出版学、广告学两个方向。编辑出版学方向主要是以传播学基础理论为基础，针对编辑学与出版学的历史、理论和实践开展研究。主要研究内容涉及编辑学、出版学、发行学、数字出版等方面。广告学方向，侧重从广告学、传播学、市场营销学、社会心理学等多个学科角度，对广告理论、广告实务等相关领域展开分析研究。研究内容涉及广告学基础理论、广告史、广告创意与制作发布、品牌传播、公共关系、广告媒介研究等多个方面。
河北经贸大学传播学方面的本科专业设立于2001年，2010年获得传播学硕士学位授予权。学院先后引进具有博士学位的教师10余名，使学科建立在一个较高的基点上。目前该学科有教授9名，副教授12名，专任教师共25名，其中河北省有突出贡献中青年专家2名。先后主持省部级以上课题18项，厅级课题36项，获省部级社科优秀成果二、三等奖6项，近年来出版学术专著12部，在核心期刊发表学术论文80余篇。在全媒体传播、品牌传播、编辑理论与实务、广告理论与实务等方面形成了特色，具备了一定的学科优势。学科带头人在省内外均有较大影响，学术梯队中的教师均有深厚的学识素养和丰富的实践经验，能够高质量地完成研究生的教育和指导工作。
本专业硕士研究生的培养目标是：全面、系统地掌握传播学学科的基本知识、基本理论与基本技能，具有追踪本学科发展前沿的意识和能力。具备在本学科独立进行科学研究的能力和水平。具有较强的在各种传媒及宣传部门工作的能力，能够胜任高校专业教学与科研工作。编辑出版学方向旨在培养研究生具备较高的编辑出版理论和实践技能，能从事图书、报纸、期刊及网络的编辑工作，了解和掌握数字出版的知识与技能，能从事相关的教学、科研、管理和具体业务工作，成为编辑出版领域的高级复合型专业人才。广告学方向旨在培养和提高研究生对于广告学的学术研究能力，了解和掌握广告实践的特点和规律，同时具备较高的广告业务操作能力，为广告界培养新型的复合型人才。
跨文化传播(0503Z1)
跨文化传播学是传播学的一个重要分支，是一门致力于不同文化之间传播的理论与实践的学科。本学科主要设立中国当代跨文化传播、汉语国际教育与跨文化传播、跨文化传播理论三个研究方向。中国当代跨文化传播方向，主要研究当代社会重要的文化传播现象，或运用跨文化传播理论对当代社会重要的文化传播现象进行分析，或者通过现象总结归纳抽象，提出自己观点，丰富和补充传播学理论，并为国家决策服务；汉语国际教育与跨文化传播方向，主要探讨汉语国际教育中文化传播的规律及具体问题；跨文化传播理论方向，主要研究中国文学中的传播及接受的规律。
河北经贸大学文化与传播学院的传播学本科专业设立于2001年。2014年获得跨文化传播硕士学位授予权。师资力量雄厚，教学经验丰富，现有教授8人，副教授12人，博士14人。先后主持省部级以上课题21项，厅级课题38项，获省部级社科优秀成果二、三等奖6项，近年来出版学术专著12部，在核心期刊发表学术论文60余篇。
本专业培养目标：德智体全面发展，立足本土，具有国际视野和较强的研究、创新能力的人才。系统掌握跨文化传播的基本观念和研究方法，学养丰厚，基础扎实、具有较强的听、说、读、写、译的外语能力。学生毕业后，可以在政府部门、新闻单位、企业和学校等单位工作，也可以进一步深造，从事科研工作。
 影视文化传播（0503Z2）
影视文化传播是传播学的分支学科，它以传播学知识为基础理论，研究影视文化产品的创作、传播、接受以及产业发展等方面的特点和规律。本学科主要设立影视文化传播理论、影视文化传播史、影视文化传播策划与制作三个研究方向。影视文化传播理论方向，主要是以传播学理论、影视学理论和大众文化理论为框架，研究影视文化传播活动的基本范畴和一般规律。影视文化传播史方向，主要研究中外影视文化传播业的发展过程与规律，对中外影视文化传播史上出现的人物、事件、潮流、运动及其影响等进行分析与比较，能提出创新性观点，并为国家决策服务。影视文化传播策划与制作方向，侧重分析当代社会重要的影视文化传播现象，探究影视文化产品的策划与制作的方法及其应用实践。
河北经贸大学文化与传播学院的传播学本科专业设立于2001年。2016年获得影视文化传播硕士学位授予权。近年来学院的学科建设稳步发展，师资力量雄厚，具有较高的专业理论素养和丰富的实践经验。现有教授7人，副教授12人，博士13人。先后主持国家课题4项，教育部课题4项，省级课题20余项，出版学术专著7部，教材5部，在国内外公开发表学术论文80余篇，获省部级社科优秀成果二、三等奖7项。
本专业硕士研究生的培养目标是：德智体全面发展，具有坚实的理论基础，系统的专业知识，熟练的业务能力和较强的科研能力，具备在中外影视文化传播领域的组织管理、技术运用和宣传交流的能力，适应社会发展需要；对某些特定的影视文化传播现象有清晰的认知和独特的见解，富有开拓性思维方式，成为具有影视文化传播素养的高层次、应用型人才。研究生毕业后，可以在党政机关、事业单位、新闻宣传部门以及各类公司企业等工作，可以在高校、科研院所等从事教学或科学研究，也可以进一步深造，取得更高层次的专业培养。
视听新媒体传播（0503Z3）
视听新媒体传播是传播学的分支学科，涉及视听新媒体产品的创作与传播、产业经营与管理等多方面的理论知识与实践经验，属于交叉型学科。本学科主要设立视听新媒体理论与实务、视听新媒体经营与管理、媒体融合研究三个研究方向：视听新媒体理论与实务方向，主要是以传播学理论、新媒体相关理论、新媒体相关业务为框架，研究视听新媒体传播活动的基本理论和业务规律，研究内容涉及：视听新媒体的产生与发展，视听新媒体的传播特性，视听新媒体传播的内容、功能和效果、新媒体产品创作和传播等方面内容。视听新媒体经营与管理方向，主要运用传播理论与经济管理相关理论对当下视听新媒体传播的产业运营状况和发展态势做到及时跟进，并围绕视听新媒体经营与管理的相关规律和实践经验，展开有益、有效、有深度的研究。媒体融合研究方向，主要研究媒体融合的基本概念、媒体融合发展历程、融合新闻流程、纸媒融合转型、广电视听重构、媒体融合发展趋势、中外媒体融合比较等，顺应国家的媒体融合战略，总结媒体融合的内在规律和实践经验。
河北经贸大学文化与传播学院传播学的本科专业设立于2001年。2018年获得视听新媒体传播硕士学位授予权。近年来学院的学科建设稳步发展，师资力量雄厚，具有较高的专业理论素养和丰富的实践经验。现有教授7人，副教授12人，博士13人。先后主持国家课题4项，教育部课题4项，省级课题20余项，出版学术专著7部，教材5部，在国内外公开发表学术论文80余篇，获省部级社科优秀成果二、三等奖7项。

410 外国语学院
翻译专业硕士（英语笔译 055101；英语口译 055102）
本专业依托我校经、管、法优势学科背景，结合外语和翻译学科的特点，旨在培养适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性和职业化口笔译人才。具体培养目标包括：1）具有扎实的英汉语言和社会文化知识，熟练掌握英汉两种语言，通晓其差异性；熟悉主要国家的历史、政治、文学和文化传统。2）掌握一定的财经、外贸及法律专业知识；熟识财经、外贸及法律主要业务类型、流程及常用术语；并能够运用翻译理论和方法，开展财经、外贸等专业领域的翻译。3）具有娴熟的计算机技能，熟练掌握常用计算机辅助翻译工具，能够运用翻译工具开展翻译、审校和翻译质量管理业务。4）了解语言服务行业现状，熟悉翻译行业业务流程，具有一定的翻译项目管理能力，具有较高的翻译职业素养。