姓名：周亚莉

学历：研究生

学位：博士

职称：教授

研究方向：翻译教学（论）、翻译理论与实践

指导方向：英语语言文学专业翻译学方向

代表性学术成果：

1.翻译专业笔译教学：理念与方法，《中国翻译》，2013（5）；

2.基于职业笔译员胜任特征的翻译人才培养，《中国翻译》，2013（6）；同年该文获得全国翻译专业资格（水平）考试第二届征文活动一等奖；

3.从图腾文化看生态翻译学的适应与选择，《甘肃社会科学》，2014（1）；

4.国内TAPs翻译研究综述，《兰州大学学报》（哲学社会科学版），2012（6）；

5.影视翻译的实践路径偏离与理论研究式微，《兰州学刊》，2013（3）；

6、2012年，网络课件《翻译理论》获得“第十二届全国多媒体课件大赛”高教文科组一等奖；《翻译理论导读》获2013年度西北师范大学校级重点暨精品课程；

7、2014年，主编《工程翻译读本》，中国科学技术出版社；

8、2012年，译《普京VS尤科斯》，华夏出版社；2012年获甘肃省高校社科成果三等奖；

9、主持2012—2013年度全国基础教育外语教学研究项目重点课题《西北农村地区中学英语教师胜任力现状调查与对策分析》（JJWYZD**）；

10、主持2013年度甘肃省留学人员科技活动择优资助项目《中英翻译人员职业胜任力比较研究》。