余杨
系别：德语系
职称：教授
研究方向：德国战后文学 讲授课程 基础德语III, IV；德语诗学导论、西方文论导读 科研项目 君特.格拉斯作品研究 主要科研成果：a.专著：1．Yu, Yang: Wie Fremdes vertraut wird und fremd bleibt.Die Rolle der Dri...


学习经历

研究方向：德国战后文学
讲授课程基础德语III, IV；德语诗学导论、西方文论导读
科研项目 君特.格拉斯作品研究
主要科研成果：
a.专著：
1．Yu, Yang: Wie Fremdes vertraut wird und fremd bleibt.Die Rolle der Dritten Welt im politischen und literarischen Werk von Günter Grass. Stuttgart: ibidem, 2005.《“陌生的如何变得熟悉却又依然陌生”－论君特·格拉斯文学与政治作品中的第三世界主题》，2005年11月，德国ibidem出版社。
b. 论文：
1．“海涅与格拉斯对理性的质疑”,《外国文学评论》，1999年第3期。
2．“唯有回顾让我保持清醒”－谈君特·格拉斯的新作《剥洋葱》，载《世界文学》，2007第5期。
3．“作为迷信的启蒙”— 君特·格拉斯在《头生》与《伸舌》中对启蒙辩证之反思”, 载《外国文学评论》，2008年第3期。
4．“文化认知的困境—从后殖民主义视角评析君特·格拉斯作品中的第三世界主题”，载《同济大学学报》(社会科学版)，2008年12月。5．“西西弗斯乃我所需的一种态度－试析君特·格拉斯对加缪哲学的接受”，载《国外文学》，2009年6月。
6.“什么是文学”，载《译林》，2009年9月。








工作经历
2005年11月—，广东外语外贸大学西语学院德语系任教

讲授课程
《德语文学导论》、《德语文学作品分析》、《德语诗学名篇选读》、《文学理论批评与实践》、《德语战后文学》、《德语文化学导论》

研究方向
德语现当代文学、德语诗学

科研成果
（一）承担课题：
主持市厅级项目一项
（二）论文
1．“海涅与格拉斯对理性的质疑”,载《外国文学评论》，1999年第3期。
2．“作为迷信的启蒙”— 君特·格拉斯在《头生》与《伸舌》中对启蒙辩证之反思”, 载《外国文学评论》，2008年第3期。
3.《虚构的感知—赫塔·米勒诗学观初探》，载《外国文学评论》，2014年第2期。
4． “西西弗斯乃我所需的一种态度－试析君特·格拉斯对加缪哲学的接受”，载《国外文学》，2009年6月。
5． “‘痛苦、快乐、赋予无意义以意义’－论沃尔夫冈·科本《草中鸽》中之荒谬性主题”，载《同济大学学报》，2010年4月。
（四）学术著作
1．《“陌生的如何变得熟悉却又依然陌生”－论君特·格拉斯文学与政治作品中的第三世界主题》，德国ibidem出版社，2005年11月，ISBN 3-89821-547-4

联系方式