“今天，这么多美术史界的前辈专家****汇集中央美术学院，参加纪念研讨会，我们感到特别亲切，这是对金维诺先生艺术与学术人生最好的追思与纪念，也是研究和传承金先生治学精神的最好方式。”中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安教授的致辞开启了一位为中国的美术史事业做出卓越贡献的前辈先贤的纪念活动。2019年5月10日，“传铎：纪念金维诺先生美术教育与学术成就研讨会”在中央美术学院北区礼堂举行。
闻悉中央美术学院在金维诺先生逝世一周年之际举办此次纪念活动，耄耋之年的邵大箴先生、杨泓先生、彭鸿远先生、奚传绩先生，年近八旬的薛永年先生、孙世昌先生、王宏建先生等金维诺先生的生前友好、学界同仁和历届学生代表，纷纷从四面八方赶来，回到金先生辛勤工作一生的中央美术学院，以学术的方式来隆重纪念这位杰出的美术史家、美术教育家，缅怀和学习他的道德与文章。
中国美术家协会主席、中央美术学院院长范迪安教授致辞
范迪安院长在致辞中表示，金维诺先生以毕生心力为新中国的美术教育，特别是中央美术学院美术史学科的事业发展不懈耕耘、开拓奋进，是坚定文化自信，坚持守正创新，坚持立德树人的优秀楷模。范迪安指出，金维诺先生的学术贡献是多方面的，他的学术思想和治学领域不仅具有开拓性、开创性，还具有前瞻性。此次研讨会，既是对金先生学术贡献的再认识，更可以从中进一步思考从美术史学科到人文学科的时代发展。
“金先生的人生成就像一栋学术大厦，既让我们晚辈学子不断受益，更激发我们共同把中国的美术史学科这座大厦更好地建设起来。”范迪安感言，金先生留给我们丰厚的学术遗产，其中思想与精神的光芒，将照亮我们教学与学术发展的前景，让我们在未来的美术史学科建设、人才培养、文化交流等各方面都形成新的出发。
作为金维诺先生的老学生，薛永年先生发表致辞
作为金维诺先生的老学生，薛永年先生在致辞中感言，“他是一位不断开拓学术领域的美术史学大家，同时是一位以前瞻性眼光和有效措施培养美术史人才的美术教育家，是我们这一代美术史****的引路人。”薛永年从学术研究和美术史教育两方面谈了亲身受教的体会。在学术研究上，金先生是自学成才、英才早发的美术史家。60多年来，他不断开拓研究领域：敦煌艺术、石窟寺艺术、汉唐美术、卷轴画、书画鉴定、绘画史籍、宗教美术、寺观壁画、藏传佛教美术等等。而他的学术生涯始终与建立具有中国特色的现代中国美术史学紧密联系在一起。在美术史教育方面，从培养本科、研究生到培养博士生，金先生花费了毕生心血，集中了办系前辈的集体智慧，建构了现代中国美术史教学体系，以培养德才兼备、具有中国根脉和世界眼光、富于开拓精神又拥有实际工作能力的中国美术史****。
尹吉男教授致辞
尹吉男教授在致辞中感怀，“人文学院不是一天就能建成的，需要几代人努力，老一辈所创建的美术史学科，是我们今天得以开拓和发展的重要基础。”尹吉男提到老美术史系曾有个说法，叫“固若金汤”，指的是金维诺先生和汤池先生，当时是美术史系的正副主任，现在可以理解为早期美术史的创办者为我们留下了金汤之固的坚实的学术基础，有了这样的基础才可以广厦千万间。正可谓“涓涓成久派，已见江河大，夏日念先贤，青光照华夏。”
人文学院院长李军教授致辞
人文学院院长李军教授在致辞中表示，2015年举办纪念王逊先生诞辰百年的会议，今天举办纪念金维诺先生美术教育与学术成就研讨会，都是对中央美术学院美术史学科奠基人前辈的致敬。谈到近一两年来，金维诺先生、汤池先生、薄松年先生相继离去，李军援引中世纪的一种说法，“每一个活着的人都像一棵屹立在大地上的树，向着空中生长，但每一个人的头顶上，还有一棵从空中倒长的树——它是人的精神之树，扎根在观念的天空，它的枝叶向着地上迎风招展，引领者大地之上的我们。”以金先生为代表的老一辈美术史家、美术史教育家，已经成为这样的精神之树，他们在空中向我们招展，成为我们仰望星空时候的一个坐标。正如薛永年先生为研讨会题词“传铎”，出自《论语》“天将以夫子为木铎，金声玉振，必将传之久远而后已。”
中国美协主席、中央美术学院院长范迪安，金维诺先生生前友好、学界同仁、历届学生代表，金维诺先生家属，以及人文学院领导班子、全体师生出席会议。开幕式由中央美术学院人文学院党总支书记郑岩教授主持。
人文学院党总支书记郑岩教授主持开幕式
开幕式后举行本次研讨会第一场：纪念会。北区礼堂的讲台上落座两排与会****，邵大箴、杨泓、薛永年、孙世昌、王宏建、袁宝林、彭鸿远、奚传绩、陈金陵、张淑芬、聂崇正、徐庆平、邓惠伯、黄文昆、李福顺、杨庚新、单国强、冯鹏生、刘汝阳、刘曦林、郑湧、赵力忠、张郎郎、胡德智、张旭、陈瑞林，他们共同回忆了金先生的人生以及他们与金先生的过往。白发苍苍的老先生们，谈起金先生时仿佛回到了自己的青年时代，有几位互相以“同学”相称。86岁高龄的彭鸿远先生曾受金先生聘请，到美术史系先后教授俄文和英文。78岁高龄的薛永年先生曾在中国第一个美术史系学习，那时金先生主持教学研究工作。组建东北第一个美术史论系的孙世昌先生回忆，金先生生前常亲切地唤他“大孙”，要求他在教学中“前段加强美术考古，后段加强书画鉴定”。人民美术出版社资深编审刘汝阳先生，谈起一年前没能见到金先生最后一面，难掩悲伤的情绪落泪。中国美术馆研究员刘曦林先生，谈起在新疆工作时，曾陪同金先生到克孜尔附近考察石窟，金先生为了进入石窟一探究竟，竟借来了消防队的云梯。
曾在美术史系学习的日本****冈田健先生来到现场，回忆了金先生对他的指导；未能亲临现场的李松涛先生、巫鸿先生也分别以书面、视频的形式进行了发言。
纪念会现场
家属代表金小尧发言
金维诺先生之孙金小尧代表家属向参会领导和师生表达了感谢。一年前，金维诺先生家属向中央美术学院人文学院无偿捐赠了先生旧藏书籍，实现了金先生的遗愿。
5月10号下午第二场为金维诺先生学术贡献报告会，会议由人文学院副院长黄小峰主持，由金维诺先生早期培养的博士研究生罗世平教授、熊文斌教授、张鹏教授、邵军教授、贺西林教授分别介绍了金先生在汉传佛教美术、藏传佛教美术、绘画史与鉴定、书画史籍以及美术考古五个研究领域的学术成就。
作为金维诺先生招收的第一位博士研究生，罗世平教授在《金维诺先生在汉传佛教美术研究领域的学术成就》中从美术史观和方法论两个角度介绍了金维诺先生在汉传佛教美术研究领域的学术成就。金先生是较早关注敦煌石窟艺术的中国****，于1955年随民族美术研究所西北考察团第一次进入敦煌，随后发表数篇具有开创性的敦煌艺术研究文章。从60年代开始，金先生转向对中国石窟的全面考察和研究，曾多次组织学生到新疆、甘肃、山西、河南、四川等地的石窟作调查和测绘，并与中外****合作编纂《中国石窟》。方法论上，金维诺先生重视实践但不偏废理论，关注学术新动态，注重宏观历史与微观分析结合，同时十分注重风格样式等美术本体问题。罗世平指出，近年来美术史研究忽视本体研究而注重外围，应以反思。
熊文彬教授在《金维诺先生在藏传佛教美术研究领域的学术成就》中首先提出金维诺先生为中国藏传佛教美术研究的拓荒者，扭转了藏传佛教研究不见中国****的局面，并总结了三点金先生在藏传佛教美术研究领域的学术成就，分别为：以藏传佛教研究重构完整的中国美术史；率先培养藏传佛教美术研究的人才；学术报国以正本清源。金先生曾主编《中国藏传佛教壁画全集》和《中国藏传佛教雕塑全集》，为今天研究藏传佛教重要的基础材料。
张鹏教授在《金维诺先生在绘画史与鉴定研究领域的学术成就》中介绍，金先生在主持美术史系教学时十分重视书画鉴定，创立了高校首个书画鉴定专业方向。美术史研究上，金先生把历史研究与实地考察相结合，注重吸收考古新成果。金先生致力于前后贯通的美术史，从史前到唐宋绘画史无不涉猎，对很多美术史上重要的画家、画派以及画史著录都有专门研究，且在注重社会历史文化对美术美术发展影响的同时，也注重艺术形式风格发展演变的自律性。此外，金先生还特别注意绘画和文学戏曲的关联。
邵军教授在《金维诺先生在书画史籍研究领域的学术成就》中从金维诺先生绘画史籍研究的主要成果、重要贡献和学术特色三方面进行了介绍。金先生搜集整理了一些书画史籍，如他手抄《成都志》和《蜀名画记》。金先生自1979年起发表了《中国早期的绘画史籍》、《宋元续编的绘画通史》等一系列文章，对六朝至元代大部分重要画史画论深入研究，具有整体性和全局性，同时还注重有关寺院艺术的史籍整理。金先生注意将文献与实物结合，具有实践性。他还非常重视书画史籍中理论概念的提炼，并将此作为认识绘画发展的重要切入点。金维诺先生具有很强的学术敏感性，因此他可以全面掌握文献中的细枝末节。
贺西林教授在《金维诺先生在美术考古研究领域的学术成就》中介绍，金维诺先生非常重视考古材料，注重考古材料与传世作品和文献的结合。他既关注宏观的外向研究同时又关注艺术本体，强调要站在文化史的高度研究美术史，同时又要有鉴赏力和眼力。金先生十分注重考古教学和实习，曾聘请北京大学考古系宿白、俞伟超等名师讲授考古学课程，他的教学理念和实践进一步密切了考古学与美术史的联系，开拓了美术史的研究视野，为美术史学科的发展和人才培养打下了坚实的基础。
5月11日上午第三场为学术研讨会，由金维诺先生培养的部分博士研究生分享他们最新的研究成果。上半场主题为佛教美术，由邱忠鸣教授主持，谢继胜教授评议。发言人及题目分别为：李翎《数珠·观音·菩提树——植物学与神学讨论》；王敏庆《莫高窟428窟佛塔形制渊源考》；廖旸《陕西明清炽盛光佛图像初探》；倪葭《首都博物馆藏<水陆缘起图>探微》。下半场主题为中国古代绘画研究，由乌力吉教授主持，刘中玉副研究员评议。发言人及题目分别为：徐涛《长留典范在人间——二十世纪以来“四家样”研究的进展与反思》；陈思《恩辉遂喜及桑榆—<十咏图>中的北宋科举与政治文化》；韩刚《明以前谢赫<画品>版本著录与引用考略》；吴秋野《古代书画鉴定方法的传承及发展》。
闭幕式由中央美术学院人文学院党总支副书记于润生副教授主持，罗世平教授作大会总结。罗世平教授指出，金维诺先生是一位不负历史重任的开拓者，在他的领导和主持下，中国的美术史学科有了今天的结构与面貌。教书育人方面，他把学生当成自己的子弟一样言传身教，是一位真正的学术摆渡人；治学方面，金先生十分重视历史观和方法论，这也是大****必须具备的；在学科建设方面，金先生认为美术史研究不能脱离美术创作，因此他将美术史系设立在美术学院里，这也奠定了中国美术史正确、健康的研究方向。最后罗世平教授代表金维诺先生的弟子们向中央美术学院、人文学院、与会的嘉宾****以及筹备组的老师和同学们表达了感谢，这次研讨会的顺利召开，也正是金维诺先生重视学术精神的重要体现。
传铎：纪念金维诺先生美术教育与学术成就研讨会活动合影
宣传部赵晶 图书馆胡译文/文
宣传部 何逸凡 艺讯网 胡思辰 学生郭琦洋韦江月李雪妍/图
宣传部 宋曼青/编
2019年5月15日
