从有界性看日汉语致使移动和致使变化的表达方式
外文标题:Expressions of Causative Motion and Causative Change of State in Japanese and Chinese from the Perspective of Telicity
文献类型:期刊
作者:王轶群[1]
机构:[1]中国人民大学
年:2013
期刊名称:日语学习与研究
期:4
页码范围:26-32
增刊:增刊
语言:中文
ISSN:1002-4395
链接地址:http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_ryxxyyj201304005.aspx
DOI:10.3969/j.issn.1002-4395.2013.04.005
基金:中国人民大学科学研究基金(中央高校基本科研业务费专项资金资助)项目成果
关键词:致使移动;致使变化;路径;结果;有界性
摘要:本文通过考察日汉语中致使移动动词与移动终点的表达方式、致使变化动词与移动终点的表达方式、致使变化动词与结果短语、复合动词与结果短语、复合动词与体标记等的共现特征,探究日汉语致使事件的有界化手段。二者间的差异进一步印证了Talmy(2000)将汉语归为卫星框架型语言、将日语归为动词框架型语言的合理性。
作者其他论文
日汉路径移动动词的对比研究.王轶群.日语学习与研究.2010,78-83.
《实用日语 初级》上册.王轶群.国内:北京大学出版社.
《空間表現の日中対照研究》.王轶群.国外:くろしお出版(日本).
《综合日语》第二册(修订版).王轶群.国内:北京大学出版社.
《日语知识百题》.王轶群.国内:北京大学出版社.