教育部社科司司长徐青森出席会议并讲话，中国社会科学评价研究院院长荆林波，中国人民大学书报资料中心评价研究部主任杨红艳作主旨报告。北外党委副书记、校长杨丹，党委常委、副校长赵刚，北外主办的中外文学术期刊和中文学术集刊各刊主编及编辑部主要成员参加会议。会议由北外科研处处长陶家俊主持。
会前，党委书记王定华，党委副书记、校长杨丹，党委常委、副校长赵刚会见了徐青森司长一行，就学校学科建设和刊物建设进行了交流。
会上，杨丹作了题为“北外学术刊物繁荣发展与高质量发展”的致辞。杨丹首先回顾了北外学术刊物的发展历史和意义，他指出，一流学术刊物引领推动“双一流”建设，“双一流”建设也应产生一流的学术刊物。北外拥有尊崇学术追求卓越的悠久历史，现已建成中外文学术刊物集群，为中国外语教育发声，为中国对外开放助力，为中外文明互鉴添彩。
杨丹着重分析了构建多语种期刊的重要性和实现路径。他指出，在推动构建人类命运共同体的背景下，构建多语种学术期刊是中国融入全球的需要，是意识形态阵地建设的需要，是学术话语权博弈的需要。要办好多语种期刊，就要走中国特色国际期刊方阵建设的路径，积极推动中国期刊的国际化和国际期刊的中国化，实现本土化和全球化有机结合。杨丹进一步阐述了北外学术刊物建设经验与优势。他指出，新发展阶段，学校将聚焦全球语言、全球文化、全球治理三大学科领域，不断提高****的全球竞争力、学生的全球胜任力、大学的全球影响力，服务中国参与全球治理的能力，践行语通中外、道济天下的大学使命。北外学术刊物建设将以建设世界一流学术刊物为目标，不断提高我国****的国际影响力和学术话语权，为推动构建人类命运共同体贡献北外力量。
赵刚介绍了北外学术刊物建设的整体情况，学校在学术刊物建设方面的整体思路、具体举措，以及对未来刊物建设工作的几点思考。他强调，学术刊物建设要提高政治站位，强化使命担当；坚持追求卓越，努力提升质量；健全管理制度，提升服务水平；重视队伍建设，立足长远发展。
随后，期刊主编围绕办刊经验与思考进行交流发言。《外语教育研究前沿》《中国应用语言学》主编文秋芳，《外国文学》主编金莉，《外语教学与研究》主编王克非，《国际论坛》副主编王明进，《中国斯拉夫研究》主编戴桂菊，西葡语期刊《中拉互鉴》主编常福良，《语料库语言学》主编许家金依次围绕学术刊物的政治建设、学术规范和学术道德建设、制度建设以及学术引领能力、编辑策划能力、国际传播能力进行了办刊工作汇报与经验分享。
徐青森在讲话中表示，北外举办中外文学术刊物建设研讨会是贯彻落实习近平总书记给《文史哲》编辑部回信精神，推动学术期刊高质量发展的具体举措。中外文学术期刊是促进学术传播、引领学术创新的重要载体，也是促进中外学术交流的重要渠道。希望北外在学术期刊建设方面继续提高政治站位、强化学科特色、健全管理制度、加强队伍建设，为推动全国高校中外文社科期刊建设贡献北外经验和方案。
陶家俊对研讨会上半场进行总结，他表示，各刊组织编委会和编辑部成员要思考学习徐青森司长提出的四个问题和两个希望，学习领会杨丹校长指出的学术期刊建设发展路径、方向和目标，学习七位发言主编的办刊理念与经验。
研讨会下半场为专家主旨报告环节，由科研处副处长李思飞主持。中国社会科学评价研究院院长荆林波发表题为“新时代 新挑战 新作为——学术期刊发展与期刊评价探索”的主旨报告。中国人民大学书报资料中心评价研究部主任杨红艳作了题为“基于同行评议方法‘以文评刊’的人文社科期刊评价路径”的主旨报告。
下午，会议进行了分组研讨，中文期刊组、外文期刊组和学术集刊组各刊主编及代表围绕“加强学术刊物的政治建设、学术规范和学术道德建设”“提升学术刊物的学术引领能力”“提升编辑的策划和把关能力”“加强学术刊物的国际传播能力”“加强学术刊物的管理制度建设”等议题展开富有成效的研讨。同时，中文期刊组和学术集刊组就《北京外国语大学学术刊物管理办法》进行意见征求工作。随后，各组代表进行小组汇报，汇报由外研社党委副书记、副董事长、常务副社长刘捷主持。
赵刚对本次大会进行总结，感谢各刊主编及编辑部对北外学术刊物建设提出的建设性意见。赵刚指出，北外办刊的悠久历史为我们奠定了良好的基础，树立了优良的榜样，北外中外文学术刊物集群建设是适应时代需求的重大举措。赵刚强调，办刊要强调政治性、学术性和专业性，要立足长远、加强谋划和加强队伍建设，为推动中国学术国际话语权提升贡献北外力量。
本次会议由北京外国语大学科研处主办，外语教学与研究出版社期刊分社协办。党委宣传部、科研处、外研社等单位代表以及各期刊编辑部编辑代表参加会议。
