2008-06-04
俄语学院是北京外国语大学历史最悠久的院系,成立于1941年。
俄语学院是博士和硕士学位授予单位,是北京市重点学科。学院现有本科生275人,硕士生64人,博士生16人。还有7人在博士后流动站工作。俄语学院教学和研究方向包括语言学、文学、翻译、文化、国际关系等。
我们的培养目标是:向社会提供“高素质、厚基础、宽口径”的复合型俄语人才,培养具有娴熟的外语技能、深厚的文化素养、全面的知识结构,兼具国际视野和中国情怀的国际化创新型人才。
俄语学院的本科教学以坚实的语言基础而著称,既开设有实践、语法、听力、阅读、翻译(笔译、口译)、写作等语言基本功训练的课程,也设有以提高学生人文素养、帮助学生全面了解俄罗斯为目的的俄罗斯地理、历史、文化、文学、社会、电影等选修课程,以及俄罗斯经贸、外交等专业倾向课。经过四年的本科学习,学生基本上能够熟练地掌握俄语,胜任各种口笔语交际和翻译工作。在全国俄语专业历年的四、八级水平测试中,俄语学院在校学生也一直占据着遥遥领先的地位。
俄语学院现有教职工27人,其中教师21人。教师中教授10人(含博士生导师6人),副教授11人,有博士学位的13人。学院一向保持着良好的教风和学风。学院全体教授和副教授都参与本科生的教学,且效果显著,每年的教学评估我院教师得分均在90分以上,多人获得“陈梅洁奖”、“华为奖”等荣誉称号。
俄语学院为国家培养了数以万计的专业人才,他们以扎实的语言基本功服务于外交、外事、经贸、文化、新闻、工商、教育等各领域,如外交部、商务部、中联部、文化部等国家部委;新华社、国际广播电台、中信、华为、五矿、中技等大型国家企事业单位。不少人还成为各行业的佼佼者和领军人物。
在历届全国性和区域性俄语大赛中,俄语学院学生屡拔头筹,摘金夺银,取得了令学界瞩目的优异成绩。全国俄语大赛的优胜者将获得教育部公派留学的机会,其他学习优异的学生也有各种机会获得国家奖学金出国学习。此外,不少学生通过校际合作项目赴俄罗斯各高校插班学习或攻读学位。俄语学院与莫斯科大学、莫斯科国际关系学院、普希金俄语学院、俄罗斯人民友谊大学等院校均有校际合作关系。学院每年派遣学生和教师赴上述学校学习,同时还接受来自国外的本科生和研究生。自2008年起,北京外国语大学与俄罗斯人民友谊大学开始联合培养研究生项目,研究生毕业时获得两个学位。
教育部在我校建立的俄语中心和俄罗斯世界基金会建立的俄语中心,每年举办各种讲座和知识竞赛等活动,以开拓学生的视野和丰富他们的文化生活。
俄语学院编辑出版国内外公开发行的杂志《俄语学习》,该杂志已经成为广大俄语师生和俄语学习者的良师益友。