姓 名：褚蓓娟
工作部门：人文学院
性 别：女
技术职称：教授
最高学位：博士
民 族：汉
籍 贯：安徽
联系方式：
Email: beijuan@zjut.edu.cn
电 话：0571-
主要研究方向：中西小说比较研究
一、学习经历：
1983年9月-1987年7月 安徽师范大学中文系读本科 获学士学位
1991年9月-1992年7月华中师范大学文学理论助教进修班进修
1998年9月－2001年7月 北京师范大学中文系读硕士研究生 获文学硕士学位
2003年9月－2006年7月 北京师范大学文学院读博士研究生 获文学博士学位
二、工作经历及任职：
1987年7月－2005年1月 安徽芜湖师范专科学校中文系教师，系党支部副书记、副主任
2005年1月-2007年6月 安徽师范大学副教授、硕士生导师
2014年9月-2016年7月 支教于埃及苏伊士运河大学中文系
2007年6月－至今浙江工业大学人文学院教授、硕士生导师
三、学术兼职：浙江省比较文学与世界文学学会理事，浙江省作家协会会员
四、研究方向：
（1）20世纪美国文学研究
（2）中西小说比较研究
五、出版的论著
专著
1．《余华和海勒长篇小说研究》，安徽人民出版社2007年。
2．《多维视域中的西方文学》，中央编译出版社2010年。
编（译）教材
1．《外国文学新编》，安徽教育出版社，1999年。
2．《新编外国文学》，高等教育出版社，2000年。
3．《外国文学教程》，高等教育出版社，2007年。
4．《大学比较文学》，浙江大学出版社，2008年。
5．《外国文学简明教程》，浙江工商大学出版社，2009年。
6．《外国女性文学教程》，复旦大学出版社2011年。
7．《比较文学导引》，学苑出版社2012年。
8 ．《后现代主义百科全书》（参译），吉林人民出版社2007年。
六、发表的论文
1．《试论包法利夫人的女性意识》，《外国文学研究》1993年第1期，（中国人大报刊复印资料《外国文学研究》1993年第5期全文转载）。
2．《永恒的流浪者——浮士德形象之我见》，《外国文学研究》1997年第3期。
3．西方文学中认命型女性形象及其成因，《荆州师范学院学报》2003年第3期。
4．论中西文学中女性婚恋模式及其成因，《外国文学研究》2004年第3期。
5．权力话语的建构：论《第22条军规》中的性别隐喻，《外国文学》2006年第2期。
6．后现代与经典解构——以《上帝知道》为个案，《山西师范大学学报》2006年第3期。
7．海勒笔下的女性，安徽师范大学学报2006年第4期。
8．黑色幽默：一种解构的策略—— 海勒和余华叙事方式比较，《浙江工业大学学报》2007年第4期。
9．论拜伦对传统伦理道德的解构，《兰州学刊》2007年第1期，《新华文摘》2007年第10期转摘。
10．解构与重构：《该隐》的“拜伦式”伦理观，《浙江工业大学学报》2008年第4期。
11．论海勒长篇小说的重复艺术，《清华大学学报》2009年第2期。
12．帝国的崛起与撒旦的诗篇──重解赫尔曼·沃克的二战题材小说（第二作者），《外国文学研究》2009年第4期。
13．王小波的智性幽默解读，《浙江工业大学学报》2009年第4期。
14．《上帝知道》：众声喧哗的互文空间，《浙江工业大学学报》2010年第2期。
15. 《简·爱》《羊脂球》《母亲》《堂·吉诃德》《浮士德》《老人与海》《黑桃皇后》《培根随笔》等“世界文学名著典藏系列”导读二十余篇，花城出版社2014-2016年版。
16．《上帝知道》与《圣经》的互文性解读，《比较文学研究》上海古籍出版社2009年版。
17．感觉世界的王者：论余华的随笔创作，《浙江工业大学学报》2011年第1期。
18．“他者”在注视中变异——论比较文学中的“形象”，《浙江工业大学学报》2012年第3期。
19．当代华裔美国作家笔下的“中国形象”——以汤亭亭的《女勇士》为例，《浙江工业大学学报》2013年第3期。
20跨文化语境下的中国文学海外传播-以埃及为例，《浙江工业大学学报》2015年第2期。
七、科研项目
1．安徽省教育科学“十五”规划重点项目：农村中小学现代远程教育工程中师资建设研究（JG07026) （主持）。
2．安徽省社科规划基金项目：20世纪左翼文学的生成机制与审美内涵研究（AHSK05-06D26）（第一参与者）。
3．浙江省文化重点工程项目：浙江散文发展史（07WHZT047Z）（第一参与者）。
4．浙江省省新世纪高等教育改革项目：地方教学研究型大学通识教育课程体系的构建（yb08013）（第一参与者）。
5．浙江省社科联项目：中国文学埃及传播的现状研究（2016STZX07C）（主持）。
八、荣誉及奖励
1．2016年被评为浙江工业大学 “事业家庭兼顾型先进个人”
2．2011年被评为浙江省教育工会 “事业家庭兼顾型先进个人”
3．2012年，论文《论海勒长篇小说的重复艺术》被中国外国文学教学研究会评为一等奖。
九、教学情况
从事高校教学30年。主讲本科课程《外国文学》《比较文学理论》《美学》等，研究生课程《西方文学与文化》、《欧美文学经典》、《中西小说比较》等。
十、社会服务经历：
受聘浙江省图书馆文澜讲坛客座教授，2012-2014年间，先后为浙江省图书馆，杭州市图书馆、嘉兴市图书馆、黄岩图书馆和黄岩中学等单位举办各种文学和文化讲座数场次。


",