删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

云南民族大学外国语学院导师教师师资介绍简介-硕士生导师卢春梅(英语口译)

本站小编 Free考研考试/2021-11-13

卢春梅,讲师,博士。1999年毕业于天津南开大学外贸外语系,获文学学士学位;2012年毕业于云南大学民族研究院,获民族学博士学位。学术研究兴趣:翻译与跨文化交际、民族文化与中国传统文化、中西方文化比较、英语教育。
讲授课程
《会议口译》、《西方文化导论》、《西方经典导读》
主要科研成果
代表性论文:
1. “威宁彝族工匠群体‘果’支系来源浅析”,《贵州民族大学学报(哲学社会科学版)》, 2013年6月第3期。
2. “贵州威宁彝族‘果’支系通婚圈变迁趋势研究”,《思想战线》,第一作者,2012年 7月第4期。
3. “彝族‘果’支系社会互动圈案例浅析”,《跨世纪的彝学探索》,2009年11月。
4. “On the Social Interaction Morass of Disadvantaged People”入选第十六届世界民族学人 类学大会并作交流发言,2009年7月。
5. “A Discussion on And, But and Or as Conjunctions in Negative Sentences”,《外国语言研 究文集》,云南民族出版社2003年9月。
6. “浅谈语音在英语学习中的重要性”,《云南民族学院报》,1999年12月15日。
著作
1. 《大学英语快速阅读教程》第四册(参编),重庆大学出版社,2002年8月。
2. 《大学英语快速阅读教程》第三册(参编),重庆大学出版社,2002年8月。
译著
参与译校(英译汉):《人类学一百年》,云南大学出版社,2008年10月。
项目研究
1. 主持教育部青年基金项目“贵州威宁彝族‘果‘支系职业群体内婚研究”,项目编号:07JC850005,2012年12月已结题。
2. 主持云南民族大学青年基金科研项目“贵州威宁彝族‘果’支系婚姻研究”,2010 年5月已结题。
3. 参与共青团云南省委横向课题“云南共青团工作大调研——云南青少年发展状况调查”,2009年6月已结题。
4. 参与云南省教育厅2008年一般课题“推进大学生群体中的社会主义核心价值体系建设研究——基于云南高校青年学生的实证分析”,已结题。
5. 参与2016年云南民族大学国际课程群建设项目“跨文化交际课程群”,在研,2016年4月。
6. 参与国家社会科学基金项目“边疆民族地区非物质文化遗产传承与保护的影像参与研究”,在研,项目编号:15BMZ034,2015年。
7. 参与云南省哲学社会科学规划项目“云南少数民族传统宗教文化保护的影像记录与研究”,在研,项目编号:YB**,2014年。
8. 参与云南省教育厅项目“‘一带一路’战略视阈下云南高校英语及东南亚南亚语言专业人才语用能力培养研究”,在研,项目编号:2014Y 275,2014年。
9. 参与云南省教育厅项目“云南边疆民族地区多元宗教和谐关系研究”,在研,项目编号:2014Y259,2014年。
翻译实践
同声传译
1. “中国-希腊古代文明中的水智慧与成就”国际学术研讨会,云南民族大学,2015年 7月。
2. “第五届中国人类学民族学中青年****高级研修班”,大理大学,2015年6月。

1. “2016年尼泊尔边检站运营管理研修班”,中华人民共和国商务部主办,云南国际经 济技术交流中心承办,2016年5月。
2. “云南民族大学接待‘斯中友好协会’会长”会议,云南民族大学,2016年4月。
3. “云南民族大学接待中国-东盟中心第5届联合理事会会议代表”会议,云南民族大 学,2015年12月。
4. “中印瑜伽学院开学典礼”,云南民族大学,2015年11月。
5. “中国-希腊古代文明中的水智慧与成就”国际学术研讨会,云南民族大学,2015年 7月。
6. “中印瑜伽学院揭牌仪式”,云南民族大学,2015年6月。
7. 福特基金项目“村民自己拍摄的电影”(中越合作项目),2008年5月。
笔译
1. “南博会智库论坛”论文,2016年4月。
2. “云南作家中国画作品德国展”,2016年3月。
3. “弥勒宣传文件”,2016年3月。
4. “2015年柬埔寨农作物高产育种及栽培应用技术培训班”,2015年12月。
5. “滇孟合作对话论坛第四次会议”,2015年12月。
6. 《中国云南元阳梯田旅游》,红河州新闻出版局,2006年9月。
获奖
1. 第六届“外教社杯”全国高校外语教学大赛英语专业组(云南赛区),二等奖,2015年5月。
2. 云南民族大学首届青年教师教学技能大赛,二等奖,2007年。
通讯地址:云南省昆明市呈贡区月华街2929号 云南民族大学雨花校区丰泽院五楼外国语学院(邮编:650504)
电子邮箱:@qq.com


相关话题/英语 外国语学院

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-谢梅副教授
    谢梅,博士,副教授,云南省高层次人才培养支持计划“青年拔尖人才”,云南师范大学硕士生导师,云南省促进性别平等发展与研究中心研究员。云南师大外国语学院英语语言文学硕士,华中师范大学比较文学与世界文学博士。主要学术兴趣:英美文学、文学理论主要科研成果:(一)基金项目:主持2021年国家社科基金一般项目“ ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-马晶晶博士
    马晶晶,博士,硕士研究生导师。2010年毕业于四川大学外国语学院,获外国语言学及应用语言学硕士学位,2021年毕业于广东外语外贸大学高级翻译学院,获翻译学博士学位。主要从事翻译研究,主持全国翻译专业学位研究生教育研究项目1项、校级项目1项,参与国家语委“十二五”重点规划项目、教育部项目、中国翻译协会 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-李彦副教授
    李彦,女,博士,副教授,英语语言文学专业硕士生导师。厦门大学英语语言文学硕士,上海外国语大学英语语言文学博士。博士期间获得“国家博士生奖学金”和“上海市优秀毕业生”等荣誉。主要研究领域为翻译理论与实践。在《外语教学》、《上海翻译》、《外语学刊》《复旦外国语言文学论丛》等南大核心期刊以及《沈阳大学学报 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-沈艳萍副教授
    沈艳萍,副教授,硕士研究生导师。四川外国语大学外国语言学及应用语言学硕士,广东外语外贸大学英语语言文学(认知语言学方向)博士(在读)。主持教育部人文社会科学基金项目1项(“基于语料库的对话句法共振与语用推理关系研究”),主持完成云南省高等学校教学改革项目1项(“师范类院校大学英语有机化模式探究”)。 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-夏添博士
    夏添,云南师范大学外国语学院讲师、硕士生导师。西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉大学博士,研究方向为西班牙文学、中西比较文学。主要研究成果:主持云南省教育厅项目“比较文学视角下《塞莱斯蒂纳》戏剧性研究“;参与国家级项目一项,排名第三。在《学术界》、Theatralia等中外期刊发表论文近10篇。联系方式:d ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-赵云芳副教授
    赵云芳,女,副教授,硕士生导师。2000本科毕业于陕西师范大学外国语学院,2003年获澳大利亚拉筹伯大学应用语言学硕士学位。2012年9月至2013年3月,英国阿伯丁大学访问****。外国语学院教师教育团队成员,主要承担本科生课程:《英语综合教学技能模块训练》和《英语课程标准与教材分析》。2010年 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-尹绍东副教授
    尹绍东,副教授;1997年获武汉理工大学文学学士,2006年获澳大利亚拉筹伯大学应用语言学硕士;云南师范大学外国语学院专业学位硕士点英语笔译导师。主要承担教学课程有《英语修辞学》,《高级英语写作》,《学术英语写作》和《英语语法》等。主要从事英汉翻译、英语修辞学、认知语言学和国别研究。近年来,科研成果 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-陈斌博士
    陈斌,云南师范大学外国语学院日语系主任、硕士生导师,广东外语外贸大学大学日语语言文学博士,中国日语教学研究会西南分会副会长、云南省高等教育指导委员会日语分委员会副主任委员。2016年4月-2017年4月受中华人民共和国外交部派遣赴日本担任国际交流员一年,具有丰富的省部级口笔译工作经验。主要学术兴趣: ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-李琤博士
    李琤,云南师范大学外国语学院英语系基础教研室主任,硕士生导师,加拿大纽芬兰纪念大学哲学博士(Ph.D.第二语言教育方向),澳大利亚拉筹伯大学应用语言学硕士,国家留学基金赴澳大利亚查尔斯达尔文大学访问****。发表论文18篇,承担省级、厅级等科研项目5项。主要学术兴趣为二语教育,中国语境下的英语教育、 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13
  • 云南师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-陈燕副教授
    陈燕,云南师范大学副教授,硕士生导师。云南师范大学硕士,云南省翻译协会理事。主要学术兴趣:英语文学,跨境民族教育。主要科研成果:主持厅级课题2项,省部级课题2项。发表论文30余篇,其中CSSCI期刊论文3篇。主要研究意向:英美文学,加拿大文学,跨境民族教育。联系方式:@qq.com ...
    本站小编 Free考研考试 2021-11-13