各教学科研单位：
当前，全球疫情仍在蔓延，国际长途旅行面临行程不确定和感染高风险，本着把人民身体健康和生命安全放在首位的原则，出于尽可能为学生提供出国学习交流机会的初衷，在国外大学同意继续接收国家公派生、校际交流生的前提下，学校将继续选派学生2021年秋季到国外高校交流学习。同时，出于平安留学的考虑，请各教学科研单位提醒报名学生注意以下事项：
1.报名学生在出国前，应尽可能接种新冠疫苗，实现“应接尽接”，构建起免疫屏障，确保自身人身安全。
2.由于新冠肺炎疫情仍在全球多点暴发，2021年秋季学期能否按计划派出国家公派生、校际交流生赴国外院校进行交流学习，将严格遵照我国和接收院校所在国出入境管理规定和双方院校相关管理规定执行。
3.报名学生应身心健康并已完全征得家长同意，对在国外学习、生活风险有充分估计和判断，特别是要充分认识各国疫情对选派工作带来的不可预测性和由此造成的变化，并自愿对参与本项目风险、出国学习、生活意外负责。学生本人在派出前，学生及家长必须签署国外学习承诺书并购买国外保险。
4.报名学生在经过考核后所获得的选派推荐资格均为“拟选派”资格，最终是否派出，由学校根据届时国内外疫情形势及相关政策研判，并与外方接收学校商议后确定。
5.全球新型冠状病毒疫情存在不确定性，外方院校有可能取消或减少交流学生的名额，或改变交流学生的授课方式，报名学生要提前知悉相关风险。我校也会根据国家和学校相应疫情管控的规定调整交流学生项目的安排。
6.报名学生应充分了解《天津外国语大学本科学生参加国（境）外交流项目管理办法（试行）》（津外大校〔2019〕1号）、《天津外国语大学研究生参加国（境）外交流项目管理办法（试行）》（津外大校〔2019〕4号）、《天津外国语大学学生出国（境）学习交流管理办法》（津外大校〔2019〕98号）和《天津外国语大学学生国（境）外突发事件应急预案》（津外大校〔2019〕100号）等制度规定，严格遵守我国和留学所在国（地区）的法律以及就读学校规章制度，接受我校和交流学校的管理。
7.为保障我校与外方大学合作的可持续性以及不造成名额浪费，报名学生在获得学校推荐、公示或国外高校录取资格后，未经许可，不得擅自退出交流项目，否则学校将取消其在校期间继续参加其他交流项目的资格。高年级学生参加交流项目前应充分了解因出国（境）而引起的学业时长变化等情况，以不影响其在我校正常毕业（弹性学制年限内）为前提，先行处理好与毕业、升学、就业等相关的事宜。
8.所有通过国家公派和校际交流项目出国的学生，出国前必须办理离校手续，并报国际合作与交流处审批，以便精准掌握出国学生的情况，确保我校在海外留学生的安全。各教学科研单位务必做好学生出国前报备工作，安排学生于出国前至少一周办理相关手续。
9.学生出国前，派出学生单位需将附件1-4电子版及签字盖章纸质版统一提交至国际合作与交流处。如遇假期，可暂提交电子版，开学后报送纸质版。
10.自2021年6月起，我校取消公派出国（境）交流学习学生转单手续。若涉及办理退宿、缴纳学费和住宿费、暂停组织关系等必须由本人办理的手续，则必须由学生本人到相关部门办理，未按要求办理的，不予保留学籍及认定学分。其中，赴国（境）外参加交流项目的学生，均需按照《天津外国语大学学生出国（境）学习交流管理办法》（津外大校〔2019〕98号）的规定，缴纳出国（境）期间的学费。国际合作与交流处对附件1-4进行审核后，向派出学生单位出具《出国学生缴费通知单》，请派出学生单位通知出国学生按照缴费金额及流程缴纳相应学费。财务处网站缴费流程：（1）登录财务处网站http://cwc.tjfsu.edu.cn/；（2）点击“校园统一支付平台”，用户名为学号，初始密码为身份证后六位，登录后核对个人信息无误后缴费，缴费成功后可到财务处领取缴费收据。其他要求详见校园网通知公告栏：关于简化办事流程、取消公派出国（境）交流学习学生转单手续的通知http://news.tjfsu.edu.cn/view.jsp?id=31455&newstype=2&pagenum=2
11.学校相关职能处室将严格按照国家疫情防控工作政策要求开展工作，密切关注国外合作院校及其所在国家临时外交处置措施，合理组织开展2021年秋季国家公派生、校际交流生报名、二级学院遴选等各项工作。
12.以上原则和注意事项与具体项目的要求相冲突时，以具体项目的要求为准。
联系人：李靓
联系电话:23286974
附件：
1.派出学生名单
2.天津外国语大学派出学生登记表
3.天津外国语大学学生出国（境）交流项目责任书
4.天津外国语大学学生新冠肺炎疫情期间出国（境）交流承诺书
国际合作与交流处
2021年6月9日

附件