近年来,宫晓霞老师对歌剧《白蛇传》进行了深入研究,并发表了多篇学术论文。《白蛇传》是美籍华裔作曲家周龙创作的一部民族题材的歌剧,该剧受波士顿歌剧院和中国北京音乐节与美国歌剧院首度联合委约而创作。该剧的题材来自中国民间神话故事,除了序幕和尾声外,还增加了四个幕间曲,幕间曲的唱词来自中国古诗,用以体现江南的四个季节,并借此展现故事发生的时间顺序。全剧采用英文歌词演绎,并于2011年夺得了的95届普利策最佳音乐奖,周龙教授也成为了首度获得该奖的华人。
此次讲座宫老师重点从三个方面讲解了歌剧《白蛇传》中存在的中国元素。
第一部分-幕间曲创作。《春》《夏》《秋》《冬》四幕幕间曲的创新运用,由中国四位著名诗人所作的古诗来演绎,歌词完全采用英文演唱。四首古诗体现了中国四个不同的季节,以时间顺序来阐释故事情节。作曲家的创作构思独具匠心,挑选音色稚嫩、恬静、简约的男童音色,以无伴奏合唱形式演绎,并融入中国民族五声调式及民间音乐苏州弹词的旋律为素材,配以技法娴熟、多变的西方和声、调式、复调等技法创作,塑造出立体完美的中国江南诗情画意的秀丽风景画面,彰显了出神入化般东方异国风情元素。
第二部分-人物唱腔设计。 剧中主要人物唱腔既吸收了中国戏曲京剧唱腔和念白的元素,同时也借鉴了中国民间说唱音乐苏州弹词中丽调的核心音调,以这两方面为唱段的核心要素,融合多调式、无调性等西方现代音乐技法,鲜明的塑造了不同人物的性格,达到了完美的戏剧性。
第三部分-乐队音乐。伴奏音乐除了采用西方乐队的创作手法,还大量吸纳了中国戏曲京剧元素,运用了京剧文场行弦式的主题,乐队模仿京胡震功和京剧武场打击锣鼓点奏法,彰显出浓郁的民族风格;在人物形象塑造方面,运用中国传统民族乐器竹笛、埙、二胡与西方管弦乐相互交融,生动的刻画出白娘子、小青和许仙三位角色鲜明的人物形象,使得该剧成为一部具有全新理念的富有东方韵味的现代歌剧。
在讲座期间,宫老师带领同学们细细品味了这部作品,让我们对《白蛇传》有了更深刻的理解与认识。最后,宫老师详细地解答了老师与同学的提问,作曲系师生受益匪浅。


