姓名：靳芳
职称：讲师
电子邮箱：jinfang@upc.edu.cn
通讯地址：青岛市西海岸新区长江西路66号 中国石油大学（华东）外国语学院，邮编：266580

个人简介：
教育经历：
1．2016.10—2017.8，俄罗斯联邦莫斯科大学语言系访问****；
2．2007年—2010年，就读于北京师范大学外文学院，获文学博士学位；
3．2002年—2005年，就读于中国社会科学院研究生院俄罗斯东欧中亚系国际政治专业，获法学硕士学位；
4．1998年—2002年，就读于内蒙古师范大学外国语学院俄语教育专业，获文学学士学位。
工作经历：
1．2005年—2007年，大连大学人文学部，世界政治与经济课程教师；
2．2014.7—2017.1，中国社会科学院外国文学研究所博士后流动站博士后；
3．2010年—至今，中国石油大学（华东）文学院俄语系教师。
主讲课程：
俄语语法、俄罗斯社会与文化、高级俄语（3-3）、翻译概论、中西翻译简史、翻译研究方法论
研究方向：
文学翻译理论，俄国文学
学术研究课题：
1．主持2012年教育部人文社科青年基金项目——俄国翻译理论及思想的文学传统研究（项目号：12YJC752016）;
2．参加国家2012年社科基金重大招标项目——俄罗斯《中国精神文化大典》中文翻译工程（项目号：12＆ZD170）；
学术论文：
1.《俄苏比较文学视域下翻译研究之取向问题》刊于《俄罗斯文艺》2018（1）；
2．《俄苏比较文学视域下翻译研究之取向问题》转引于《外国文学研究》2018（6）；
3．《俄苏文艺翻译思想与“文化转向”》刊于《中国石油大学学报（社科版）》2018（5）；
4．《俄苏文艺学派翻译思想中的文学观念》刊于《攀枝花学院学报》2019（1）。
著作：
1．《巴别尔全集》，第三卷，ISBN978-7-5407-7831-6，2016年，漓江出版社，第三作者，2万字；
2．《中国精神文化大典》，文学卷，预计2020年出版，第一作者，8万字。