副教授
山东师范大学外国语学院俄语系
Email: sunsong365@163.com
1.个人简介：
1971年6月生人，博士，副教授，硕士生导师。主要研究方向为中俄语言文化对比，主要承担俄语专业本科俄语视听说、高级俄语与研究生俄语语言文化学等课程的教学任务。任教以来，发表专著一部，译著和参编教材4部，在国内外核心期刊发表论文20篇，参加国家和省厅级、校级科研项目6项。
2.教育背景：
本科：1990-1994山东师范大学外语系俄语教育专业
硕士：2000-2002山东大学外国语学院俄语语言文学专业
博士：2008-2013山东大学历史文化学院世界史专业
留学：1994-1995俄罗斯新西伯利亚国立师范大学
访学：2002-2003俄罗斯莫斯科普希金俄语学院
3.工作经历：1994年本科毕业后留校任教至今。
4.承担课程：俄语视听说、高级俄语、俄语语言文化学
5.教研、科研成果
论文：
1. 《谈低年级俄语精读课教学》，独立，载《山东师大外国语学院学报》，2001年第3期
2. Зооморфизмы вмежкультурной коммуникации русских и китайцев. Актуальный проблемысоциогуманитарного знания. Сборник научных трудов кафедры философии МПГУ.ВыпускXXII. – М.«Прометей», 2003.10
3. Зоонимы в языковойкартине мира русских и китайцев.Филологические заметки: Межвуз. сб. науч.трудов. вып.2, 2003.12
4. Опыт преподаваниярусского языка как иностранного в вузах Китая. Учебный процесс в современнойвысшей школе: содержательные, организационные и научно-методические проблемы. 2004.5
5. Языковая картина мира вобучении русскому языку как иностранному на примере зоонима собака. //Вопросыгуманитарных наук. 2004№5
6. Фрагменты языковойкартины мира через призму фразеологизмов». Филологические заметки: Межвуз. сб.науч. трудов. вып.2, 2005
7. 《俄罗斯人的中国和中国文化观——以19世纪后半期至20世纪初为考察时段》，1/2，载《理论学刊》2005年第4期
8. 《改革二十年——戈尔巴乔夫访谈录》，2/2，载《当代世界社会主义问题》（CSSCI），2005年第4期
9.《含动物名称的俄汉谚语的语言世界图景》，独立，载《山东外语教学》，2005年第6期
10. 《关于俄罗斯中产阶级形成的几个问题——定义、方法和数量评估》，独立，载《当代世界社会主义问题》（CSSCI），2006年第3期
11.《俄罗斯需要怎样的意识形态》，独立，载《国外理论动态》（CSSCI），2008年第4期
12. 《俄罗斯各政党纲领中的效率与公正问题》，独立，载《国外理论动态》（CSSCI），2008年第4期
13. 《俄罗斯文化史研究新视角——评〈俄罗斯文化史—历史与现代〉》，独立，载《当代世界社会主义问题》（CSSCI），2010年第4期
14. Отражениесистемы ценностей во фразеологизмах русского и китайскогоязыков. //ВестникПедагогических Инноваций.2011.№2.
15. 《转型期俄罗斯中产阶级的结构要素分析》，2/2，载《山东大学学报》（CSSCI），2014年第1期
16. 《转型期俄罗斯的中产阶级：相关研究的回顾及思考》，2/2，载《当代世界社会主义问题》（CSSCI），2014年第1期
17. Преподаваниерусского языка в провинции Шаньдун. //Сибирский педагогический журнал. 2014№5.
18. Состояниеизучения русского языка в Китае (на примере провинции Шаньдун)// Филология вXXIвеке:методы, проблемы, идеи.2014.4
19. 《从民主成分衰落到专制制度形成：13—15世纪蒙古对古罗斯政治发展的影响》，独立，载《山东大学学报》（哲学社会科学版）（CSSCI），2016年第2期
20. 《蒙古统治俄罗斯历史新论》，独立，载《俄罗斯东欧中亚研究》（CSSCI），2016年第3期
专著：
Русскийязыквзеркалехристианскойрелигии.г.Москва,КомпанияСпутник+,2003.3
译著：
《1991-2003年俄罗斯经济改革白皮书》，2/3，山东大学出版社，2009年4月
参编教材：
1.《跟我学俄语口语100句》，2/2，上海交通大学出版社，2001年4月
2.《21世纪俄语报刊阅读与理解》，2/2，明天出版社，2006年11月
3.《俄语山东导游》，2/3，山东科学技术出版社，2013年10月
参与科研项目：
1. 2005年山东省教育厅第三批人文社科计划项目：《现代俄罗斯报刊语言与语言世界图景》
2. 2008年度全省艺术科学重点课题：《山东文化资源的产业开发系统研究》
3. 2011年度山东省社科规划重点项目：《山东省俄语导游人才培养状况分析及对策研究》（附俄文导游资料库建设）
4. 2012年度山东师范大学教学改革立项一般项目：《对山东省基础与高等俄语教育的调研与思考》
5. 2014年山东省社科规划重点项目：《山东省文化产业发展的策略与系统》
6. 2016年国家社科基金一般项目《20世纪俄国行吟诗歌研究》