![](https://news.shu.edu.cn/__local/9/C5/E9/780DB25CE6D7F0DD3DE8965C747_93E90D47_A93A7.png)
《堂吉诃德历险记》原作者为享誉世界的西班牙知名作家塞万提斯,该作品为世界文学史上划时代的一部小说,乃世界文学瑰宝、人人必读的经典。原作经英国著名作家萨克雷改写,语言浅显易懂,笔触流畅,而又不失原作风姿。
![](https://news.shu.edu.cn/__local/C/1A/BF/40D94EA1075CFDC68A68FE9EAA2_3F06E175_B0728.png)
《我的心发芽了》原作者为英国小说家、剧作家高尔斯华绥。1932年,高尔斯华绥凭籍家族世系小说《福尔赛世家》三部曲获得诺贝尔文学奖,《我的心发芽了》(Awakening)即为“福尔赛世家”系列中的一则短篇小说。
译者以再现原作“神韵”为旨归,以“等效”为翻译原作,语言简洁流畅,笔触诙谐轻松,启迪智慧,带给孩子们赏心悦目的阅读体验。