职称:
英语语言文学教授
研究领域:
英美文学和西方文论
容新芳，男，英语语言文学教授，硕士研究导师，博士研究生学历，南京大学外国语学院英美文学博士。
主要研究英美文学和西方文论。
先后到英国曼彻斯特大学和澳大利亚昆士兰科技大学访学。
出版著作、译著、词典13部，论文30多篇。主要成果如下：
著作：
1．《英汉科技大词库》（主要编校，四卷，2400万字）黑龙江人民出版社
2．《英汉缩略语大词库》（副主编，三卷，1300万字）上海科技出版社
3．《当代实用英语同义词辨析词典》（独著，53万字）北京理工大学出版社
4．《高等院校英语专业泛读教材》（主编，4册，150万字）河北大学出版社
5．《美国景象》（译著，美国詹姆斯著，45万字）海南出版社
6.《白鲸》（译著，美国赫尔曼·尔维尔著，56万字）北岳文艺出版社
7.《后殖民主义与世界格局》（译著，英国罗伯特·扬著）译林出版社
8.《I.A.瑞恰慈与中国文化：中西方文化的对话及其影响》（独著，国家社科后期资助项目（批准号：10FW001）结项成果）商务印书馆
9.《英国文学批评史》（参著，教育部人文社会科学研究规划基金项目（批准号：07JA52004）结项成果）南京大学出版社
论文：
1．现代化与现代社会，《江汉论坛》
2．英语同义词辨析，《河北大学学报》
3.文化内涵的历史沿革，《天府新论》
4．人生·悲剧·启示——论《白鲸》中的死亡象征，《四川外语学院学报》
5．人与物的相映与生辉，《外语教学》
6．“垮掉一代”的原义与误传，《河北学刊》
7．远离物化世界走进美好自然——海明威《大二心河》解读，《名作欣赏》
8．I·A·理查兹在清华大学及其对钱钟书的影响，《清华大学学报》
9.论I.A.理查兹《美学基础》中的中庸思想，《外国文学评论》
项目：
1.2008年获上海市教委支出预算项目一项。
2.2010年获国家社会科学后期资助基金项目一项
获奖：
1.1990年主要编校的《英汉科技大词库》获第五届全国优秀科技图书二等奖
2.2002年本人任主编的《高等院校英语专业泛读教程》获河北省第八届社会科学优秀成果三等奖。
3.2010年“论I.A.理查兹《美学基础》中的中庸思想”获上海市第十届哲学社会科学优秀成果三等奖
现从事当代西方文艺理论、英美报刊选读等课程的教学。