1、初试、复试和入学时间分别是什么时候？

答：初试一般在当年10月下旬进行，由国务院学位办和学位中心统一安排；复试由各招生单位自行组织，我校复试一般在次年1月上旬进行，具体时间请在全国联考GCT成绩公布之后关注本网站的通知。入学时间是次年3月份。

2、入学考试科目有哪些？

答：考试科目为①政治理论②硕士学位研究生入学资格考试（简称“GCT”）③专业知识与技能。

初试为硕士学位研究生入学资格考试，包括语言表达能力测试、数学基础能力测试、逻辑推理能力测试、外语运用能力测试四部分，满分400分，每部分各100分，考试时间总计3个小时。全国联考“GCT”命题依据《硕士学位研究生入学资格考试指南》（科学技术文献出版社，2005版）。

复试包括政治理论、专业知识与技能（包括笔试与面试），由我校自行命题。

政治理论的考试复习大纲和参考书目复试前会在本网站公布。

3、录取如何进行？

答：根据学位办文件，在职人员攻读硕士学位的录取工作由各招生单位自行组织，录取分数线由各招生单位自行划定。我校按照有关录取工作文件的要求，根据考生的初试和复试情况，按照公平、公正、公开的原则，宁缺勿滥，择优录取。

4、往年录取分数线是多少？

答：以下分数线为2007年的录取分数线，仅供参考。

翻译硕士：

英语翻译硕士口译方向：全国联考GCT分数线为 210分，政治理论分数线为 60分，专业面试分数线为 75分，口译技术分（专业技术分＝专业面试成绩×65%＋专业笔试成绩×35%）分数线为 77分。 

英语翻译硕士笔译方向：全国联考GCT分数线为 220分，政治理论分数线为 60分，专业笔试分数线为 69.5分，笔译技术分（专业技术分＝专业笔试成绩×65%＋专业面试成绩×35%）分数线为 74.9分。 

汉语国际教育硕士：

全国联考GCT 分数线为208分，政治理论分数线为60分，专业课分数线为68分，专业面试分数线为60分。

5、是否可以跨专业报考？

答：对考生以前所学专业不限，欢迎具有不同外语语种背景和不同专业背景的考生报考。

6、授予何种证书？

答：通过入学考试，课程考试合格，修满规定学分，通过学位论文答辩，经上海外国语大学学位评定委员会审议通过后，授予硕士专业学位，颁发国务院学位委员会办公室统一印制的硕士学位证书。

7、2008年招收的汉语国际教育硕士的培养外语语种是什么？

答：根据文件精神，2008年汉语国际教育硕士的培养外语语种将在复试录取阶段，由国家汉语国际推广领导小组办公室根据汉语国际推广形势和需要以及教育部“国际汉语教师中国志愿者计划”或其他赴外深造计划，下达各招生院校的学习语种及派出计划。在培养过程中，小语种可以从零起点开始学习。

8、采用何种培养方式？

答：翻译硕士：学制2年，采取全日制方式培养，3月份入学。

汉语国际教育硕士：学制3年，采取在职兼读的非全日制方式，3月份入学。

学习期间不转档案人事关系等。

请注意：以上信息如有更改，我办将及时在本网站上公布，请考生随时关注本网站了解相关信息。

本招考问答解释权归上海外国语大学研究生部。

电话：021－65311900－2239，021－65421261。

                上海外国语大学研究生部

                    2008年6月