删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

希腊语学子在海外助力中希交流 努力讲好中国故事

本站小编 Free考研考试/2021-01-16

2019年9月20日-22日,中国第一部以诗经为题材的原创音乐剧《诗经?采薇》在雅典比雷埃夫斯剧院上演, 我校希腊语学生受使馆和剧组工作人员邀请,承担起为中希两方工作人员提供翻译的工作。从调试设备准备演出到演出全程,学生们在幕后和工作人员一起确保信息对接的准确性。三天的演出顺利结束,作为第一次在后台参与音乐剧演的同学们纷纷表示:他们不仅从另一个角度欣赏到了这部精彩的音乐剧,也见识了所有工作人员在舞台背后的付出,该演出收到了当地许多观众和雅典各界的赞赏。这部音乐剧,将东方和西方的文化以“诗”和“乐”作为桥梁和纽带连接、融合起来,他们对自己能为中希文化交流贡献力量,学有所用,感到非常自豪。
9月23日,在雅典大学留学的四位上外学子作为在希腊的中国留学生代表,受邀参加了中国驻希腊大使馆在洲际酒店举办的国庆招待会活动。作为普通的学生,同学们感到无比荣幸能够参与如此高规格的招待会。在迎接祖国70岁生日之际,能够借此机会在他乡为祖国母亲庆生,见证中希两国的友谊,大家都感到非常的激动。与此同时,大家还充分发挥自己的专业能力,或是帮忙接待引导各界外宾,或是在展区帮忙翻译,得以在招待会上尽一份绵薄之力,也借机认识了许多希腊朋友和在希腊工作、学习的中国同胞。这次招待会不仅让上外学子感受到了祖国的繁荣强大和中希友谊的强大纽带,也开阔了视野、锻炼了能力,同时也展示了上外希腊语专业学生的风采。正值祖国母亲庆祝七十华诞、举国欢庆之际,在希腊交流学习的2017级希腊语专业学生不忘初心,以自己的方式为献礼国庆。
在萨洛尼卡留学的四位希腊语专业学生亦用自己的方式向希腊人民讲好中国故事。
9月26日是欧洲语言日,在萨洛尼卡留学的四位上外学生很荣幸地收到了萨洛尼卡亚里士多德大学Tassos Kaplanis教授的邀请,与其一同参加EPT3电视台“ΣΥΝ+”节目的录制。在节目中,四位学生和教授与主持人一起畅谈语言学习的方方面面,同时她们也分享了自己在上外学习希腊语的心路历程与心得体会,介绍了中国的希腊语教学,表达了中国人民对希腊的友好和喜爱。学习过8种语言的Tassos Kaplanis教授也对外语学习表达了自己的观点,对于以汉语为母语的学生能够如此流利的用希腊语表达表示由衷的赞叹。对于四位同学来说,这不仅仅是一次简单的电视访谈,这还是一个学习锻炼的机会,更是一个宝贵的展示平台。她们用自己的方式,向全希腊的电视观众展示了上外学子开朗自信的一面,展示了当代中国青年积极向上的一面。
17级的希腊语专业学生虽然刚刚抵达希腊两周左右,但是他们已经用自己的实际行动为推动中希交流、讲好中国故事贡献了自己的力量。期待他们在未来的一学年中能够有更好的表现,学以致用,在中希交流中发挥桥梁作用。

相关话题/交流 留学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 上外法学院、东方语学院代表团赴泰国交流访问
    为推进上外“多语种+”卓越国际化人才培养,增进上外与泰国高校之间的科研与学科国际合作,7月8至11日,上海外国语大学法学院、东方语学院代表团赴泰国法政大学开展访问交流。上外代表团首先访问了泰国法政大学人文学院,并与泰方进行了会谈。双方在回顾已有的合作成果和长期建立的密切关系的基础上,就研究生联合培养 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 马德里孔院举办作家张丽佳读者交流会
    当地时间2019年5月28日,旅英华裔作家、新闻工作者、时事评论家张丽佳来到西班牙马德里启明之家(LaCasaEncendida)艺术中心,为当地民众带来了一场题为“中国现代女性和两性关系”的讲座。本次活动由马德里孔子学院和启明之家共同举办,得到孔子学院总部文化处的资助。马德里孔院外方院长孙歌迪(G ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 国际关系与公共事务学院代表团赴纽约联合国总部与华盛顿智库学习交流
    2019年6月2日至14日,上海外国语大学国际关系与公共事务学院14名研究生和本科生,在院长郭树勇教授的带领下前往美国纽约联合国总部与华盛顿高端智库进行学习交流。6月2日至6月7日,交流团学生参与了合作院校美国西东大学主办的“联合国暑期集训项目”实习活动。同学们观摩了联合国的官方活动,旁听了联合国安 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 伊朗大学副校长访问上外法学院并作学术交流
    2019年6月13日,伊朗阿劳麦塔巴塔巴伊大学副校长Oloumiyazdi教授访问我院,并作客上外法学院“区域与国别法”讲坛,为多语种法律硕士生做了“伊朗商法的发展现状与趋势”的学术讲座。东方语学院院长程彤教授陪同访问。讲座开始前,法学院院长张海斌会见了Oloumiyazdi副校长,简要介绍了法学院 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 科威特青年代表团访问东方语学院 互动交流促进中科青年友谊
    6月12日,以青年总局顾问、文学协会理事会成员哈米迪?穆提里为团长的科威特青年代表团一行10人访问上外东方语学院,与阿拉伯语系师生进行了热切的交流与会谈。中阿改革发展中心执行主任王广大、东方语学院党总支书记陈晓黎、阿拉伯语系副系主任周放参加了此次交流活动。来自阿语系大四和大一的两位主持人用中阿双语的 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 推动教育国际合作与交流 上外代表团访问美加两国
    2019年4月7日至4月14日,校党委副书记王静率领上外代表团出访美国和加拿大两国,先后访问了美国埃默里大学、圣路易斯华盛顿大学和加拿大多伦多大学三所北美知名高校,与两国高校的教育管理者、院系领导及知名****进行会谈交流,拓展了上外与北美地区高校各领域尤其是法学教育领域的交流合作。代表团由学校、法 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 推动中欧高校智库合作交流:上外代表团访问德法两国
    3月24日至31日,党委书记姜锋率领上外代表团出访德国和法国,访问了柏林自由大学、巴黎政治学院、法国国际关系与战略研究院等高校和联合国教科文组织总部和下属国际机构,与两国智库、政府及学术管理机构****和负责人对话交流,拓展了上外对欧合作,形成了欧洲研究跨学科融通管理思路。在德期间,姜锋应德国联邦教 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 上外协办2019年教育部“平安留学”行前培训宣传推广活动在上海举行
    3月28日,由教育部国际合作与交流司主办,教育部留学服务中心承办,上海外国语大学协办的“留学之梦、报国之志”--2019年教育部“平安留学”行前培训系列宣传活动在上海国际会议中心举行。此次培训会借2019年中国国际教育巡回展之机,通过讲座、互动和实操演练等形式向学生及家长推广“平安留学”的理念。教育 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 中乌文化交流活动之纪念塔拉斯·舍甫琴科诞辰205周年活动在上外举行
    3月22日,乌克兰驻沪总领事德米特里·波罗玛兰科先生、副总领事奥尔加·苏克霍姆林女士来访上外松江校区,参加由上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院和乌克兰驻沪总领事馆联合举办的中乌文化交流活动之纪念塔拉斯·舍甫琴科诞辰205周年活动“柯布扎歌手的诗情与画意——舍甫琴科诗歌与画作鉴赏”活动。乌克兰驻沪总领事 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 中匈交流展数学魅力,孔院展览传友谊佳话:“匈牙利数学家卡尔马·拉斯洛在中国”图片遗书展开幕
    当地时间2019年2月13日-2月22日,经过数月的精心准备,“匈牙利数学家卡尔马·拉斯洛在中国”图片遗书展开幕式在赛格德大学科贝斯宝图书馆一楼举行。在致辞环节,到场嘉宾纷纷表达了对卡尔马教授的崇敬之情,并对展览的积极意义做了高度评价,同时也预祝展览成功举行。随后展开的现场访谈由赛格德大学孔子学院外 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16