删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

马德里孔子学院应邀参加庞迪我年闭幕式

本站小编 Free考研考试/2021-01-16

当地时间2018年12月19日,纪念庞迪我逝世400周年系列活动闭幕式在马德里塞万提斯学院总部举行。中国驻西班牙大使吕凡、塞万提斯学院院长路易斯·加尔西亚·蒙特罗(Luis García Montero)、马德里孔子学院外方院长孙歌迪等嘉宾应邀参加闭幕式并发表讲话。
孙歌迪在讲话中提到,此次庞迪我年有两大意义:1. 为中国人民和西班牙人民提供认识和了解庞迪我的机会;2. 为马德里孔子学院、北京塞万提斯学院,瓦尔德莫罗(Valdemoro)市政府等官方机构提供合作平台,中西文化工作者充分沟通,资源共享,以庞迪我为契机呈现中西人文互动的现代诠释。
孙歌迪指出,马德里孔子学院在国家汉办的大力支持下参与组织了一系列纪念活动,包括:参加在北京、上海、澳门的学术研讨会;与瓦尔德莫罗市政府合作组织“宫廷琴音——见证庞迪我宫廷乐遗产”音乐会;在瓦尔德莫罗市安娜·玛利亚·马图特(Ana María Matute)图书馆举办“中国孩子的书香世界”儿童插画书展;庞迪我年系列研讨会和活动文章整理和翻译工作。
闭幕式上举行了一次学术讨论会,参会的有马德里自治大学结构经济学教授兼澳门大学客座教授拉蒙?达玛梅斯(Ramón Tamames),外国赴华宗教团体研究员杨慧玲,****兼译者罗慧英, 北京塞万提斯学院院长易玛古拉达?冈萨雷斯?普伊(Inmaculada González Puy)。最后以“宫廷琴音——见证庞迪我宫廷乐遗产”音乐会精选曲目演出收尾。马德里孔子学院中方院长陈旦娜与外方院长孙歌迪一同参加此次活动。
庞迪我是中国和西班牙文化交流的先驱,作为传教士同利玛窦一起觐见了中国明朝万历皇帝,并从此居住在北京。2018年正值庞迪我逝世400周年,西班牙国家广播电视台播出庞迪我年系列报道,塞万提斯学院制作并播出关于其生平的纪录片。系列活动被人民网、新华网、西班牙ABC报,先锋报,日报等中西媒体竞相报道。

相关话题/西班牙 北京