男,1964年生。博士,教授,博士生导师、一级学科骨干;上海外国语大学德语系副主任,德语文学研究中心副主任;全国德语文学研究会理事,中国比较文学学会会员,教育部留学回国人员科研启动基金评审专家。
1984年7月于武汉大学外文系获得文学学士学位;1996年6月于武汉大学外国语学院德语系获得文学硕士学位;2002年7月于上海外国语大学德语系获得文学博士学位。曾参加了长江大学“青年教师高级英语培训班”(1992年1月至1993年1月);歌德学院北京分院“教师研讨班”(1998年8月至1999年1月);DAAD“研究奖学金”(1999年6月至9月,海德堡大学);DAAD“博士联合培养奖学金”(2001年4月至2002年3月,海德堡大学);DAAD“研究奖学金”(2006年7月至8月,比勒菲尔德大学);德国巴符州科研、文化交流奖学金(2008年7月至8月,海德堡大学)的进修访学。
先后执教于长江大学与湘潭大学。曾任湘潭大学外国语学院院长助理,德语系主任,湖南省“比较文学与世界文学学会”理事。现为湘潭大学外国语学院兼职教授。
研究方向
现、当代德语文学与文学理论。
讲授课程
曾开设本科生课程:基础德语、阅读、写作、德国文学史与文学作品分析;现为本科生、硕士、博士生分别开设:翻译理论与实践、德语翻译理论和接受美学研究等。
学术成果
1)学术专著:《现代与后现代之间的文明批判——博托·施特劳斯作品研究》(上海外语教育出版社,2009年)。
2)编、译著:编著3部(副主编);文学译著6部(含合译)。
3)文章、译文:在《中国比较文学》与《国外油气储运》多种学术期刊与文集中,发表书评、科技论文译文和中、短篇小说翻译等42篇。
4)独立承担或主持校级社科项目、教育部科研课题和国家社科基金项目8项;主持校级教改课题1项;参与承担省级精品课程1门(主讲教师)。其中,国家社科基金项目“德语后现代文学研究”(主持人)等在研。
5)学术论文:在《外国文学评论》、《外国文学研究》和《中国比较文学》等学术期刊与论文集中,发表文学论文40余篇,主要包括:
?博托·施特劳斯及其《年轻人》(《外国文学评论》1997年第3期);
?七、八十年代德语小说综论(《外国文学研究》1998年第2期);
?站在历史的交接点上:统一前后的德国文学(《湖南文学》1998年第6期);
?卡夫卡与弗里施笔下的中国长城(《中国比较文学》2001年第3期);
?精英、批判与回溯(《德意志思想评论》2003年第1卷);
?语言的强制:《卡斯帕尔》的意味(《天津外国语学院学报》,2004年第6期);
?作为能指的气味:对聚斯金德《香水》的一种解读(《外语研究》2005年第1期);
?德国文学中的后现代印痕(《解放军外国语学院学报》2005年第3期);
?发现者对失落意义的追寻:略论兰斯迈尔的《最后的世界》(《外国文学研究》2006年第3期);
?论德国浪漫派对施特劳斯诗学观和创作主题的影响(《外语研究》2007年第2期);
?幸存于幸存之中:小说《给未出生的孩子做安息祷告》的解析(《当代外国文学》2007年第4期);
?记忆与重构:论兰斯迈尔《冰雪与黑暗的恐惧》(《解放军外国语学院学报》2008年第4期);
?颜色的象征意涵:试析德语作家特拉克尔诗作中的白色(《海南大学学报》(人社科版)2009年第1期;
?神话重述:论《奥德赛》背景前的《伊塔刻》(《中国比较文学》2009年第2期);
?个体存在的状态:试析洛特的交往之难(《外国文学研究》2010年第1期);
?成事行为的缺失:探看博多·基希霍夫《门外的女人》(《山东文学》2010年第11期);
?在惯常的想象之外:论马塞尔·拜尔的长篇小说《狐蝠》(《同济大学学报》哲社版2011年第4期)。
个人荣誉
湖北省外国文学学会“第四届科研成果奖”二等奖(1996年);湖南省外国文学学会“比较文学与世界文学研究成果奖”一等奖(1997年);“冯至德语文学研究奖”二等奖(2001年);上海市教育发展基金会“申银万国教学科研奖”二等奖(2006年);上海外国语大学第九届“科研成果奖”二等奖(2007年);上海外国语大学“教学科研奖”一等奖(2010年)。
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
上海外国语大学博士生研究生导师简介-谢建文
上海外国语大学 免费考研网/2013-02-24
相关话题/导师
上海外国语大学博士生研究生导师简介-邹申
女,教授、博士生导师。目前为上海市第十一届政协委员,教育部高等学校外语专业教学指导委员会委员、英语专业教学分指导委员会副主任委员、九三学社上海外国语大学委员会主委。1982年毕业于复旦大学外国语言文学系,期间曾留学英国三年;研究生学历。从教后曾两次赴英国雷丁大学从事语言测试研究;赴新加坡国立大学教育 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-庄智象
男,1954年生。教授、博士生导师,现任上海外国语大学党委常委、校长助理、上海外语教育出版社社长、总编辑。1977年2月毕业于原上海外国语学院英语语言文学系,先后任上海外国语学院英语系教师,《外语界》杂志编辑部主任、副主编,学报编辑部副主任。1987年至1988年赴美任访问学者,1993年调至上海外 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-朱威烈
男,1941年生。教授、博士生导师,上海外国语大学中东研究所(教育部人文社会科学重点研究基地)所长。中国中东学会副会长,中国阿拉伯友好协会理事,中国国际问题研究和学术交流基金会理事,上海市国际关系学会副会长;约旦皇家研究院通讯院士,埃及阿拉伯语科学院通讯院士。1965年毕业于北京大学东 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-郑新民
男,1957年生。上海外国语大学语言研究院教授,博士生导师。香港大学英语应用语言学博士,曾任福州第三中学英语教师、福建教育学院讲师,副教授、福州大学教授。讲授课程英语精读、英语听力、英语阅读、语言学、研究方法论(质化研究,量化研究)等本科和研究生课程。研究方向外语教育、语言政策与规划、应用语言学、英 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-郑体武
男,1963年生。教授、博士生导师。上海外国语大学俄语系主任,中国外国文学学会副会长,中国俄罗斯文学研究会副会长,全国高校外国文学教学研究会副会长,中国俄语教学研究会副会长,全国高校普希金研究会副会长,中国俄罗斯东欧中亚学会常务理事,中国翻译协会理事,上海作家协会理事,上海翻译家协会常务理事。上海外 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-赵伟明
男,教授、博士生导师。现任上海外国语大学学科规划与建设办公室副主任。中国中东学会常务理事,上海国际关系学会常务理事。毕业于西南师范大学历史系,获学士学位,毕业后留校任教,l987年获硕士学位。1986年至1987年以访问学者身份赴美国斯坦福大学学习,1991年至1992年以高级访问学者的身份赴加拿大 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-张健
男,1962年生。上海外国语大学英语教授、博士生导师。上海上外网络教育发展有限公司英语新闻特约译审、上海市语言文字工作者协会会员、上海市浦江人才计划(语言、翻译专业)评审专家。1988年至1989年在澳大利亚堪培拉大学研究生院进修新闻传播学专业课程。曾任《上海学生英文报》 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-张定铨
男,教授、博士生导师。现任上海外国语大学贤达人文经济学院院长。曾经担任英语系工会主席、英语系副主任、英语学院副院长;上海外国语大学附属浦东外国语学校副校长。1975年毕业于原上海外国语学院英语系,现上海外国语大学英语语言文学院。毕业后,长期在英语学院任教。1985年赴英国利兹大学专修现代语言学硕士课 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-张和龙
男,教授、博士生导师。现任上海外国语大学文学研究院副院长,上外英美文学研究中心副主任,《英美文学研究论丛》副主编,上海翻译家协会理事。毕业于上海外国语大学英语系,剑桥大学英文系访问学者(2002年2003年),耶鲁大学英文系访问学者(2010年2011年)。研究方向英美文 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24上海外国语大学博士生研究生导师简介-虞建华
男,1950年生。教授、博士生导师,上海外国语大学语言文学研究所所长。教育部高等院校专业英语指导委员会委员,中国英汉语比较研究会副会长,全国美国文学研究会常务理事,上海作家协会会员,《外国语》、《译林》、《外语与翻译》杂志编委。1976年毕业于原上海外国语学院英语系,留校任教至今。1983年在上外获 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-24