文学博士,副教授,硕士生导师。上海欧洲学会、中华全国律师协会会员。
1983~1988年就读于原上海外国语学院法语系;本科毕业后专攻国际经济法专业,1991年获华东政法学院法学硕士学位;同年参加工作,留法语系任教。1994年1~10月赴法国高等商学院(HEC)工作;1995年调任本校法学院工作,2000年回法语系;2007年1月~2月法国格诺布勒尔第二大学企业管理学院访问学者。
除各类法语语言课程外,先后开设欧盟法、国际法、国际经济法、法律法语、商务法语等专业课程。对欧盟法、欧盟问题有多年的研究,曾于1999年、2001~2002年先后在比利时布鲁塞尔自由大学欧洲研究所(欧盟研究奖学金)、法国格勒诺布尔第二大学“欧洲空间”研究院(法国政府奖学金)从事欧盟研究。该领域公开发表的论文有:《欧洲议会在欧洲联盟中的作用及其1994年选举》、《试论欧洲联盟法和成员国法的关系》、《略论欧洲议会在欧盟中职能的演变》、《欧洲联盟的多官方语言制度》等。其他主要科研成果包括:译著《国际商法》(商务印书馆)、《国际金融市场》(商务印书馆)、《纹章学》(上海书店出版社)、《直通欧洲——欧盟官方术语汇编》(上海外语教育出版社),《新法汉词典》(上海译文出版社,法学词条特邀分科审订),《<拿破仑法典>与法国法律文化》和《法国文化外交网络及其改革》(曹德明主编,《文化视角下的欧盟成员国研究:法国》,上海外语教育出版社)等。
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
上海外国语大学法语系研究生导师简介-谢军瑞
上海外国语大学 免费考研网/2013-02-23
相关话题/法语 导师
上海外国语大学法语系研究生导师简介-叶丽文
叶丽文法语语言文学博士,讲师2009年毕业于上海外国语大学法语系,获硕士学位留校任教,所授课程包括一年级法语视听说、二、三年级法语泛读、法语视听说;除教学外,协同系主任负责全系外事工作。2012年获博士学位。曾获得法国大区奖学金赴法学习一年,在巴黎高等商学院(HEC)工作一年。主要研究方向:法国文化 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-王圆圆
王圆圆法语语言文学博士,讲师2010年获上外法语语言文学博士(论文题目:《巴黎郊区年轻人使用音节倒置词现象的社会语言学研究》),同年留校任教,现为法语系讲师。主要研究方向:社会语言学、法语俚语、新词、移民政策、法国郊区年轻人语言文化。04/2008-09/2009入选法国驻上海总领事馆-同济大学人文 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-王蓓丽
王蓓丽,女,法语语言文学硕士,讲师。2009年毕业于上海外国语大学法语系,获硕士学位,并留校任教。硕士期间曾赴法国里昂政治学院交流一年。2010年至2011年于巴黎高等商学院(HEC)担任中文教师。目前主要承担一二年级的基础法语教学工作,所授课程包括法语精读、视听说、泛读等,为法语系“基础阶段法语听 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-黎鑫
黎鑫,法语语言文学硕士,助教。男,1983年出生。2009年毕业于上海外国语大学法语系,获得硕士学位并留校。目前在读巴黎索邦大学和上海外国语大学的联合博士,论文研究方向是法国古典主义悲剧。留校后主要担任课程有:本科生三年级文学史和一年级视听说,高职三年级泛读、应用文写作以及法语辅修的精读和文学选读。 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-王琪
王琪讲师,博士在读,主攻翻译理论与实践。12岁那年在上外附中开始了与法语的亲密接触,2006年在上外获得硕士学位,并留校任教。1998年去里昂爱德华中学交流学习,2006年赴巴黎接受对外法语师资培训,2008-09学年在法国高等商学院(HEC)工作。主要口译经历:应法领馆之邀,先后于2004年10月 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-马小彦
马小彦助教,博士在读。本科、硕士阶段就读于上海外国语大学法语系。2009年3月硕士毕业留校任教。2007年9月-2008年6月于里昂政治学院(IEPdeLyon)交流学习,2011年12月赴巴黎三大学习,目前攻读上海外国语大学与巴黎三大联合培养博士学位。主攻方向为法国法语语言政策和法国文化政策。目前 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-陆焕
陆焕法语语言文学在读博士,讲师。从事基础法语教学数年,形成了严谨细致、简明务实的教学风格,是上海外国语大学国家级精品课程“基础法语”教师团队成员(2008年)。在法语文本审校、录音方面有一定造诣。参与编写了“十一五”国家级规划教材《法语综合教程》第一册(外教社,2009年)和第二册(外教社,2011 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-刘莹莹
刘莹莹讲师,博士生在读,研究方向:法国文学。2006年3月起在上外法语系任教,先后担任一年级精读与视听说,二年级精读与泛读,三年级报刊选读,研究生二外及松江跨校辅修一年级等课程。指导本科生毕业论文共计12篇。参与法语教材录音工作。出版有译著《昆虫记》(合译并作译序),论文L’escla ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-朱晔
朱晔讲师,博士学位。自2005年起,从事基础阶段法语专业教学至今,先后承担一、二年级视听说以及二年级泛读、精读等课程的教学任务。已发表译著《情感教育》及论文《专业法语基础教学之我见》、《法语专业基础阶段引入法语授课模式刍议》、《法英汉词语理据浅析及其对外语教学的意义》等。2010年9月获国家级教学团 ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23上海外国语大学法语系研究生导师简介-李沁
李沁法语语言文学及外语与文化教学博士,副教授1998年获华东师范大学法语语言文学学士学位,同年任上海市光明中学法语教师。1999年获得法国鲁昂大学法语外语教学学士文凭,2002年获得该大学法语外语教学硕士(Matrise)文凭。多次获得法国政府奖学金,分别于2000年6-8月赴法国La ...上海外国语大学师资导师 上海外国语大学 免费考研网 2013-02-23