删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-温建平
本站小编 Free考研考试/2021-01-24
个人简介:温建平 教授
女,英语语言文学博士(上海外国语大学),中国翻译协会专家会员。本人作为第一作者的论文《商务英语教材的调查与思考》获得了2008年10月召开的第八届全国国际商务英语研讨会优秀论文一等奖;
主要研究方向:翻译理论、翻译教学。
开设的主要课程:汉英翻译研究、翻译理论与实践、翻译学概论。
代表性成果(论文、著作、课题等)
1.《基于信息观的高等教育再设计研究》,未来与发展,2013年第2期。
2.《信息化背景下对高等教育现存问题的再思考》,教育研究,2012年第3期。
3.《翻译中相对价值的产生与再现》,《中国翻译》2010年第5期
4.《翻译非易事,得失寸心知》,《中国翻译》2010年第6期
5.《翻译价值组合体的理论建构》,《四川外语学院学报》2008年第3期
6.《翻译中的价值问题研究》,《外国语》2007年第2期
7.《论翻译思维能力的培养》,《外语界》2006年第3期
8.《从认知角度看双关语的价值重构》.国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集《语言认知与翻译研究》,外文出版社2005年10月
9.《汉诗英译中的人称确定与译者的诠释空间》,《外语与外语教学》2005第1期
10.主持全国教育科学规划重点项目《基于教育信息化的高校内涵建设研究》(2010-2012)主持上海市教委重点项目《汉英翻译的多维视角研究》(2006-2008年)
相关话题/国际商务 外语学院
上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-张蔚磊
张蔚磊,博士,教授。上海市东方学者特聘教授、上海市浦江人才、上海市松江区拔尖人才,上海市课程思政教学名师,获上海市育才奖。上海对外经贸大学语言战略研究中心主任、校学科建设委员会委员、学科带头人、科研创新团队负责人。华东师范大学教育学博士后,上海 ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-夏蓓蓓
夏蓓蓓副教授主要研究方向:专门用途英语、口译、教师专业发展开设的主要课程:商务英语口译、项目英语2011-2015年代表性成果(论文、著作、课题等)1.夏蓓蓓.商务英语教师专业发展:现状与瓶颈[A].刘白玉,包芳.国家标准指导下的商务英语专业建设—第十一届全国国际商务英语研讨会会议论文集[ ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-朱佩芬
朱佩芬副教授女,外国语言学及应用语言学硕士(上海对外经贸大学),欧盟受训同传译员。兼任上海翻译专业学位研究生教育指导委员会委员,上海口译员协会副理事长、专家会员。所负责的《商务英语口译》课程2006年被评为上海市精品课程。有丰富的大型国际会议同传经验。有长期驻外使馆工作经历。1987年起多 ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-朱慧萍
朱慧萍副教授研究方向:商务英语教学与研究主要授课课程:1)本科生课程:商务沟通与函电,商务英语会话,外经贸应用文写作,营销英语等。2)研究生课程:商务谈判国际商务应用文翻译主要科研成果一、论文:1)“崛起的文化休闲产业经济”(《国际商务研究》2005第1期)2)“论写作中"移情"意识培养” ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-雷春林
男,副教授,毕业于香港大学教育学院,获博士学位。主要研究方向:计算机支持的合作学习、英语写作研究、专门用途英语。2012-15年发表的论文有:知识建构模式在商务英语专业教学中的实证研究;DesigningLearningEnvironmentsforKnowledgeBuilding:Di ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-蔡莉
蔡莉(1975——),女,湖北荆州人,共产党员。现任上海对外经贸大学国际商务外语学院商务英语专业副教授,硕士生导师,兼任教工第五党支部支部书记。2002年毕业于上海对外经贸大学英语语言文学专业,获文学硕士学位。1996年进入上海对外经贸大学任教,主要从事商务英语教学与研究工作,主讲商务英语 ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-刘云腾
刘云腾副教授女,文学硕士(上海对外贸易学院)主要研究方向:商务英语教学及理论研究开设的主要课程:商务管理与实践、市场营销入门、商务英语会话代表性成果(论文、著作、课题等)1.《高级商务英语综合教程》外研社2012年2.《21世纪大学商务英语综合教程》(二,四册),复旦大学出版社2010年3 ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-李名峰
李名峰副教授男,上海人,毕业于上海对外经贸大学英语专业,上海外文学会会员,曾先后赴英国UniversityofCentralLancashire,澳大利亚UniversityofQueensland和QueenslandUniversityofTechnology访学交流。主要研究方向:商 ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-司耀龙
司耀龙,副教授男,英语语言文学硕士(北京外国语大学)。中国国际贸易学会商务英语研究会常务理事。现任上海对外经贸大学国际商务外语学院副院长。2009年参与的《基于现代教育技术的大学英语立体化教学体系的构建与实践》获上海市教学成果二等奖、校级教学成果一等奖。2005年参与的《多媒体商务英语应用 ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24上海对外经贸大学国际商务外语学院导师教师师资介绍简介-毛静
毛静,女,中共党员,现为中英合作国际商务英语专业副教授,硕士生导师,兼任外语学院教工第一党支部书记。2000年毕业于南京师范大学,获文学硕士学位。毕业后曾在企业从事商务翻译和管理工作,2002年进入上海对外经贸大学任教,曾赴复旦大学、英国中兰开夏大学、澳大利亚昆士兰大学访学进修。研究方向: ...上海对外经贸大学 本站小编 Free考研考试 2021-01-24